Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von coincidir

  • Bedeutung zusammenfallen; sich treffen
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ir) · wird gebeugt wie vivir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

yocoincido
túcoincides
él/​ella/​ustedcoincide
nosotros/​-ascoincidimos
vosotros/​-ascoincidís
ellos/​ellas/​ustedescoinciden

Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben

Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit

yocoincidí
túcoincidiste
él/​ella/​ustedcoincidió
nosotros/​-ascoincidimos
vosotros/​-ascoincidisteis
ellos/​ellas/​ustedescoincidieron

Mehr dazu: Indefinido

Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

yocoincidía
túcoincidías
él/​ella/​ustedcoincidía
nosotros/​-ascoincidíamos
vosotros/​-ascoincidíais
ellos/​ellas/​ustedescoincidían

Mehr dazu: Imperfecto

Futuro simpleZukunft

yocoincidiré
túcoincidirás
él/​ella/​ustedcoincidirá
nosotros/​-ascoincidiremos
vosotros/​-ascoincidiréis
ellos/​ellas/​ustedescoincidirán

Mehr dazu: Futuro simple

Condicional simpleKonditional

yocoincidiría
túcoincidirías
él/​ella/​ustedcoincidiría
nosotros/​-ascoincidiríamos
vosotros/​-ascoincidiríais
ellos/​ellas/​ustedescoincidirían

Mehr dazu: Condicional

Pretérito perfectoPerfekt

yohe coincidido
túhas coincidido
él/​ella/​ustedha coincidido
nosotros/​-ashemos coincidido
vosotros/​-ashabéis coincidido
ellos/​ellas/​ustedeshan coincidido

Mehr dazu: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt

yohabía coincidido
túhabías coincidido
él/​ella/​ustedhabía coincidido
nosotros/​-ashabíamos coincidido
vosotros/​-ashabíais coincidido
ellos/​ellas/​ustedeshabían coincidido

Mehr dazu: Pluscuamperfecto

Futuro perfectovollendete Zukunft

yohabré coincidido
túhabrás coincidido
él/​ella/​ustedhabrá coincidido
nosotros/​-ashabremos coincidido
vosotros/​-ashabréis coincidido
ellos/​ellas/​ustedeshabrán coincidido

Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho

Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit

yohabría coincidido
túhabrías coincidido
él/​ella/​ustedhabría coincidido
nosotros/​-ashabríamos coincidido
vosotros/​-ashabríais coincidido
ellos/​ellas/​ustedeshabrían coincidido

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Subjunktiv

Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

yocoincida
túcoincidas
él/​ella/​ustedcoincida
nosotros/​-ascoincidamos
vosotros/​-ascoincidáis
ellos/​ellas/​ustedescoincidan

Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen

Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit

yocoincidiera
túcoincidieras
él/​ella/​ustedcoincidiera
nosotros/​-ascoincidiéramos
vosotros/​-ascoincidierais
ellos/​ellas/​ustedescoincidieran

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit

yocoincidiese
túcoincidieses
él/​ella/​ustedcoincidiese
nosotros/​-ascoincidiésemos
vosotros/​-ascoincidieseis
ellos/​ellas/​ustedescoincidiesen

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts

yohaya coincidido
túhayas coincidido
él/​ella/​ustedhaya coincidido
nosotros/​-ashayamos coincidido
vosotros/​-ashayáis coincidido
ellos/​ellas/​ustedeshayan coincidido

Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

yohubiera coincidido
túhubieras coincidido
él/​ella/​ustedhubiera coincidido
nosotros/​-ashubiéramos coincidido
vosotros/​-ashubierais coincidido
ellos/​ellas/​ustedeshubieran coincidido

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

túno coincidas
ustedno coincida
nosotros/​-asno coincidamos
vosotros/​-asno coincidáis
ustedesno coincidan

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Coincidimos en el tren por casualidad.Wir haben uns zufällig im Zug getroffen.

    Coincidimos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as

  • La justicia y la ley no siempre coinciden.Gerechtigkeit und Gesetz fallen nicht immer zusammen.

    coinciden — Presente · ellos/ellas/ustedes

  • La talla real no coincide con la etiqueta.Die tatsächliche Größe stimmt mit dem Etikett nicht überein.

    coincide — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • El titular llamativo no coincidía con el texto.Die reißerische Überschrift passte nicht zum Text.

    coincidía — Pretérito imperfecto · yo; Pretérito imperfecto · él/ella/usted

  • La disyunción exclusiva descarta que coincidan.Die ausschließende Disjunktion schließt das Zusammentreffen aus.

    coincidan — Presente de subjuntivo · ellos/ellas/ustedes; Imperativo afirmativo · ustedes

  • La crítica de arte y el mercado no coinciden.Kunstkritik und Markt decken sich nicht.

    coinciden — Presente · ellos/ellas/ustedes

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.