Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von aplazar

  • Bedeutung verschieben
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie hablar

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

yoaplazo
túaplazas
él/​ella/​ustedaplaza
nosotros/​-asaplazamos
vosotros/​-asaplazáis
ellos/​ellas/​ustedesaplazan

Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben

Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit

yoaplacé
túaplazaste
él/​ella/​ustedaplazó
nosotros/​-asaplazamos
vosotros/​-asaplazasteis
ellos/​ellas/​ustedesaplazaron

Mehr dazu: Indefinido

Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

yoaplazaba
túaplazabas
él/​ella/​ustedaplazaba
nosotros/​-asaplazábamos
vosotros/​-asaplazabais
ellos/​ellas/​ustedesaplazaban

Mehr dazu: Imperfecto

Futuro simpleZukunft

yoaplazaré
túaplazarás
él/​ella/​ustedaplazará
nosotros/​-asaplazaremos
vosotros/​-asaplazaréis
ellos/​ellas/​ustedesaplazarán

Mehr dazu: Futuro simple

Condicional simpleKonditional

yoaplazaría
túaplazarías
él/​ella/​ustedaplazaría
nosotros/​-asaplazaríamos
vosotros/​-asaplazaríais
ellos/​ellas/​ustedesaplazarían

Mehr dazu: Condicional

Pretérito perfectoPerfekt

yohe aplazado
túhas aplazado
él/​ella/​ustedha aplazado
nosotros/​-ashemos aplazado
vosotros/​-ashabéis aplazado
ellos/​ellas/​ustedeshan aplazado

Mehr dazu: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt

yohabía aplazado
túhabías aplazado
él/​ella/​ustedhabía aplazado
nosotros/​-ashabíamos aplazado
vosotros/​-ashabíais aplazado
ellos/​ellas/​ustedeshabían aplazado

Mehr dazu: Pluscuamperfecto

Futuro perfectovollendete Zukunft

yohabré aplazado
túhabrás aplazado
él/​ella/​ustedhabrá aplazado
nosotros/​-ashabremos aplazado
vosotros/​-ashabréis aplazado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán aplazado

Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho

Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit

yohabría aplazado
túhabrías aplazado
él/​ella/​ustedhabría aplazado
nosotros/​-ashabríamos aplazado
vosotros/​-ashabríais aplazado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían aplazado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Subjunktiv

Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

yoaplace
túaplaces
él/​ella/​ustedaplace
nosotros/​-asaplacemos
vosotros/​-asaplacéis
ellos/​ellas/​ustedesaplacen

Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen

Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit

yoaplazara
túaplazaras
él/​ella/​ustedaplazara
nosotros/​-asaplazáramos
vosotros/​-asaplazarais
ellos/​ellas/​ustedesaplazaran

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit

yoaplazase
túaplazases
él/​ella/​ustedaplazase
nosotros/​-asaplazásemos
vosotros/​-asaplazaseis
ellos/​ellas/​ustedesaplazasen

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts

yohaya aplazado
túhayas aplazado
él/​ella/​ustedhaya aplazado
nosotros/​-ashayamos aplazado
vosotros/​-ashayáis aplazado
ellos/​ellas/​ustedeshayan aplazado

Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

yohubiera aplazado
túhubieras aplazado
él/​ella/​ustedhubiera aplazado
nosotros/​-ashubiéramos aplazado
vosotros/​-ashubierais aplazado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran aplazado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

túno aplaces
ustedno aplace
nosotros/​-asno aplacemos
vosotros/​-asno aplacéis
ustedesno aplacen

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • La vista oral se aplazó.Die mündliche Verhandlung wurde vertagt.

    aplazó — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • ¿Podemos aplazar la cita al lunes?Können wir den Termin auf Montag verschieben?

    aplazar — infinitivo

  • El depósito aduanero aplaza el pago.Das Zolllager schiebt die Zahlung auf.

    aplaza — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • La reunión de trabajo se ha aplazado.Die Arbeitsbesprechung ist verschoben worden.

    aplazado — participio

  • La reunión se aplazó sine die.Die Sitzung wurde auf unbestimmte Zeit vertagt.

    aplazó — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • El señalamiento se aplazó a octubre.Die Terminbestimmung wurde auf Oktober verschoben.

    aplazó — Pretérito indefinido · él/ella/usted

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.