Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von lançar

  • Bedeutung werfen, schmeißen
  • Stufe B2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eulanço
tulanças
ele/​ela/​vocêlança
nóslançamos
vóslançais
eles/​elas/​vocêslançam

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eulancei
tulançaste
ele/​ela/​vocêlançou
nóslançámos
vóslançastes
eles/​elas/​vocêslançaram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eulançava
tulançavas
ele/​ela/​vocêlançava
nóslançávamos
vóslançáveis
eles/​elas/​vocêslançavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eulançara
tulançaras
ele/​ela/​vocêlançara
nóslançáramos
vóslançáreis
eles/​elas/​vocêslançaram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eulançarei
tulançarás
ele/​ela/​vocêlançará
nóslançaremos
vóslançareis
eles/​elas/​vocêslançarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eulançaria
tulançarias
ele/​ela/​vocêlançaria
nóslançaríamos
vóslançaríeis
eles/​elas/​vocêslançariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho lançado
tutens lançado
ele/​ela/​vocêtem lançado
nóstemos lançado
vóstendes lançado
eles/​elas/​vocêstêm lançado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha lançado
tutinhas lançado
ele/​ela/​vocêtinha lançado
nóstínhamos lançado
vóstínheis lançado
eles/​elas/​vocêstinham lançado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei lançado
tuterás lançado
ele/​ela/​vocêterá lançado
nósteremos lançado
vóstereis lançado
eles/​elas/​vocêsterão lançado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria lançado
tuterias lançado
ele/​ela/​vocêteria lançado
nósteríamos lançado
vósteríeis lançado
eles/​elas/​vocêsteriam lançado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eulance
tulances
ele/​ela/​vocêlance
nóslancemos
vóslanceis
eles/​elas/​vocêslancem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eulançasse
tulançasses
ele/​ela/​vocêlançasse
nóslançássemos
vóslançásseis
eles/​elas/​vocêslançassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eulançar
tulançares
ele/​ela/​vocêlançar
nóslançarmos
vóslançardes
eles/​elas/​vocêslançarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha lançado
tutenhas lançado
ele/​ela/​vocêtenha lançado
nóstenhamos lançado
vóstenhais lançado
eles/​elas/​vocêstenham lançado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse lançado
tutivesses lançado
ele/​ela/​vocêtivesse lançado
nóstivéssemos lançado
vóstivésseis lançado
eles/​elas/​vocêstivessem lançado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão lances
vocênão lance
nósnão lancemos
vósnão lanceis
vocêsnão lancem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eulançar
tulançares
ele/​ela/​vocêlançar
nóslançarmos
vóslançardes
eles/​elas/​vocêslançarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Lança-se a semente em outubro.Das Saatgut wird im Oktober ausgebracht.

    Lança — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Lançámos a campanha na primavera.Wir haben die Kampagne im Frühjahr ausgerollt.

    Lançámos — Pretérito perfeito · nós

  • Lançou o casaco para cima da cama.Er schmiss die Jacke aufs Bett.

    Lançou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • O jantar foi lançado na conta do hóspede.Das Abendessen wurde auf das Gastkonto gebucht.

    lançado — particípio

  • Vão lançar no mercado uma versão mais barata.Sie bringen eine billigere Fassung auf den Markt.

    lançar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Faltava um lanço de escadas e o sofá encravou.Ein Treppenlauf fehlte noch, und das Sofa steckte fest.

    lanço — Presente · eu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.