Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von estragar-se

  • Bedeutung kaputtgehen
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

euestrago-me
tuestragas-te
ele/​ela/​vocêestraga-se
nósestragamo-nos
vósestragais-vos
eles/​elas/​vocêsestragam-se

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

euestraguei-me
tuestragaste-te
ele/​ela/​vocêestragou-se
nósestragámo-nos
vósestragastes-vos
eles/​elas/​vocêsestragaram-se

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

euestragava-me
tuestragavas-te
ele/​ela/​vocêestragava-se
nósestragávamo-nos
vósestragáveis-vos
eles/​elas/​vocêsestragavam-se

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

euestragara-me
tuestragaras-te
ele/​ela/​vocêestragara-se
nósestragáramo-nos
vósestragáreis-vos
eles/​elas/​vocêsestragaram-se

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

euestragar-me-ei
tuestragar-te-ás
ele/​ela/​vocêestragar-se-á
nósestragar-nos-emos
vósestragar-vos-eis
eles/​elas/​vocêsestragar-se-ão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

euestragar-me-ia
tuestragar-te-ias
ele/​ela/​vocêestragar-se-ia
nósestragar-nos-íamos
vósestragar-vos-íeis
eles/​elas/​vocêsestragar-se-iam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho-me estragado
tutens-te estragado
ele/​ela/​vocêtem-se estragado
nóstemo-nos estragado
vóstendes-vos estragado
eles/​elas/​vocêstêm-se estragado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha-me estragado
tutinhas-te estragado
ele/​ela/​vocêtinha-se estragado
nóstínhamo-nos estragado
vóstínheis-vos estragado
eles/​elas/​vocêstinham-se estragado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euter-me-ei estragado
tuter-te-ás estragado
ele/​ela/​vocêter-se-á estragado
nóster-nos-emos estragado
vóster-vos-eis estragado
eles/​elas/​vocêster-se-ão estragado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euter-me-ia estragado
tuter-te-ias estragado
ele/​ela/​vocêter-se-ia estragado
nóster-nos-íamos estragado
vóster-vos-íeis estragado
eles/​elas/​vocêster-se-iam estragado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eume estrague
tute estragues
ele/​ela/​vocêse estrague
nósnos estraguemos
vósvos estragueis
eles/​elas/​vocêsse estraguem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eume estragasse
tute estragasses
ele/​ela/​vocêse estragasse
nósnos estragássemos
vósvos estragásseis
eles/​elas/​vocêsse estragassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eume estragar
tute estragares
ele/​ela/​vocêse estragar
nósnos estragarmos
vósvos estragardes
eles/​elas/​vocêsse estragarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eume tenha estragado
tute tenhas estragado
ele/​ela/​vocêse tenha estragado
nósnos tenhamos estragado
vósvos tenhais estragado
eles/​elas/​vocêsse tenham estragado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eume tivesse estragado
tute tivesses estragado
ele/​ela/​vocêse tivesse estragado
nósnos tivéssemos estragado
vósvos tivésseis estragado
eles/​elas/​vocêsse tivessem estragado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão te estragues
vocênão se estrague
nósnão nos estraguemos
vósnão vos estragueis
vocêsnão se estraguem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

euestragar-me
tuestragares-te
ele/​ela/​vocêestragar-se
nósestragarmo-nos
vósestragardes-vos
eles/​elas/​vocêsestragarem-se

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • O frigorífico estragou-se.Der Kühlschrank ist kaputtgegangen.

    estragou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A cristalização não estraga o mel.Die Kristallisation verdirbt den Honig nicht.

    estraga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A sonda de queijo tira um cilindro sem estragar a roda.Der Käsebohrer zieht einen Zylinder heraus, ohne den Laib zu verderben.

    estragar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • A queda de granizo estragou a vinha.Der Hagelschauer richtete den Weinberg zu.

    estragou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • O horário por turnos estraga o sono.Die Schichtarbeit verdirbt den Schlaf.

    estraga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A ferragem barata estraga um móvel caro.Ein billiger Beschlag verdirbt ein teures Möbel.

    estraga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.