Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von acabar

  • Bedeutung aufhören, beenden
  • Stufe A1
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

euacabo
tuacabas
ele/​ela/​vocêacaba
nósacabamos
vósacabais
eles/​elas/​vocêsacabam

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

euacabei
tuacabaste
ele/​ela/​vocêacabou
nósacabámos
vósacabastes
eles/​elas/​vocêsacabaram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

euacabava
tuacabavas
ele/​ela/​vocêacabava
nósacabávamos
vósacabáveis
eles/​elas/​vocêsacabavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

euacabara
tuacabaras
ele/​ela/​vocêacabara
nósacabáramos
vósacabáreis
eles/​elas/​vocêsacabaram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

euacabarei
tuacabarás
ele/​ela/​vocêacabará
nósacabaremos
vósacabareis
eles/​elas/​vocêsacabarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

euacabaria
tuacabarias
ele/​ela/​vocêacabaria
nósacabaríamos
vósacabaríeis
eles/​elas/​vocêsacabariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho acabado
tutens acabado
ele/​ela/​vocêtem acabado
nóstemos acabado
vóstendes acabado
eles/​elas/​vocêstêm acabado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha acabado
tutinhas acabado
ele/​ela/​vocêtinha acabado
nóstínhamos acabado
vóstínheis acabado
eles/​elas/​vocêstinham acabado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei acabado
tuterás acabado
ele/​ela/​vocêterá acabado
nósteremos acabado
vóstereis acabado
eles/​elas/​vocêsterão acabado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria acabado
tuterias acabado
ele/​ela/​vocêteria acabado
nósteríamos acabado
vósteríeis acabado
eles/​elas/​vocêsteriam acabado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

euacabe
tuacabes
ele/​ela/​vocêacabe
nósacabemos
vósacabeis
eles/​elas/​vocêsacabem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

euacabasse
tuacabasses
ele/​ela/​vocêacabasse
nósacabássemos
vósacabásseis
eles/​elas/​vocêsacabassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

euacabar
tuacabares
ele/​ela/​vocêacabar
nósacabarmos
vósacabardes
eles/​elas/​vocêsacabarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha acabado
tutenhas acabado
ele/​ela/​vocêtenha acabado
nóstenhamos acabado
vóstenhais acabado
eles/​elas/​vocêstenham acabado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse acabado
tutivesses acabado
ele/​ela/​vocêtivesse acabado
nóstivéssemos acabado
vóstivésseis acabado
eles/​elas/​vocêstivessem acabado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão acabes
vocênão acabe
nósnão acabemos
vósnão acabeis
vocêsnão acabem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

euacabar
tuacabares
ele/​ela/​vocêacabar
nósacabarmos
vósacabardes
eles/​elas/​vocêsacabarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Acabo às cinco.Ich höre um fünf auf.

    Acabo — Presente · eu

  • Ainda não acabei.Ich bin noch nicht fertig.

    acabei — Pretérito perfeito · eu

  • A festa acaba tarde.Das Fest hört spät auf.

    acaba — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Acabou por se resignar.Er hat sich schließlich abgefunden.

    Acabou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • Dificilmente acabamos hoje.Wir werden heute schwerlich fertig.

    acabamos — Presente · nós

  • Duvido que consigam acabar hoje.Ich bezweifle, dass sie heute fertig werden.

    acabar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

Typische Falle

Falsch Acabo de ler o livro ontem.

Richtig Acabei de ler o livro ontem.

Acabar de hat zwei Lesarten. Im Präsens und im Imperfeito heißt es fast immer gerade eben: acabo de chegar — ich bin gerade angekommen. Im Pretérito kann es dasselbe heißen — acabei de chegar ist im Alltag sehr häufig — oder fertig werden mit: acabei de ler o livro, ich habe das Buch zu Ende gelesen. Was gemeint ist, sagt der Zusammenhang. Steht eine vergangene Zeitangabe dabei, geht nur das Pretérito.

Grundform mit de

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.