Presentepresente
| euspan> | obrigo |
|---|---|
| tuspan> | obrigas |
| ele/ela/vocêspan> | obriga |
| nósspan> | obrigamos |
| vósspan> | obrigais |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | obrigo |
|---|---|
| tuspan> | obrigas |
| ele/ela/vocêspan> | obriga |
| nósspan> | obrigamos |
| vósspan> | obrigais |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | obriguei |
|---|---|
| tuspan> | obrigaste |
| ele/ela/vocêspan> | obrigou |
| nósspan> | obrigámos |
| vósspan> | obrigastes |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | obrigava |
|---|---|
| tuspan> | obrigavas |
| ele/ela/vocêspan> | obrigava |
| nósspan> | obrigávamos |
| vósspan> | obrigáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | obrigara |
|---|---|
| tuspan> | obrigaras |
| ele/ela/vocêspan> | obrigara |
| nósspan> | obrigáramos |
| vósspan> | obrigáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | obrigarei |
|---|---|
| tuspan> | obrigarás |
| ele/ela/vocêspan> | obrigará |
| nósspan> | obrigaremos |
| vósspan> | obrigareis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | obrigaria |
|---|---|
| tuspan> | obrigarias |
| ele/ela/vocêspan> | obrigaria |
| nósspan> | obrigaríamos |
| vósspan> | obrigaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tens obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tem obrigado |
| nósspan> | temos obrigado |
| vósspan> | tendes obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm obrigado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha obrigado |
| nósspan> | tínhamos obrigado |
| vósspan> | tínheis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham obrigado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei obrigado |
|---|---|
| tuspan> | terás obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | terá obrigado |
| nósspan> | teremos obrigado |
| vósspan> | tereis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão obrigado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria obrigado |
|---|---|
| tuspan> | terias obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | teria obrigado |
| nósspan> | teríamos obrigado |
| vósspan> | teríeis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam obrigado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | obrigue |
|---|---|
| tuspan> | obrigues |
| ele/ela/vocêspan> | obrigue |
| nósspan> | obriguemos |
| vósspan> | obrigueis |
| eles/elas/vocêsspan> | obriguem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | obrigasse |
|---|---|
| tuspan> | obrigasses |
| ele/ela/vocêspan> | obrigasse |
| nósspan> | obrigássemos |
| vósspan> | obrigásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | obrigar |
|---|---|
| tuspan> | obrigares |
| ele/ela/vocêspan> | obrigar |
| nósspan> | obrigarmos |
| vósspan> | obrigardes |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha obrigado |
| nósspan> | tenhamos obrigado |
| vósspan> | tenhais obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham obrigado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse obrigado |
| nósspan> | tivéssemos obrigado |
| vósspan> | tivésseis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem obrigado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | obriga |
|---|---|
| vocêspan> | obrigue |
| nósspan> | obriguemos |
| vósspan> | obrigai |
| vocêsspan> | obriguem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não obrigues |
|---|---|
| vocêspan> | não obrigue |
| nósspan> | não obriguemos |
| vósspan> | não obrigueis |
| vocêsspan> | não obriguem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | obrigar |
|---|---|
| tuspan> | obrigares |
| ele/ela/vocêspan> | obrigar |
| nósspan> | obrigarmos |
| vósspan> | obrigardes |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | obrigar |
|---|---|
| gerúndio | obrigando |
| particípio | obrigado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
O dever de proteção obriga a agir.Il dovere di protezione obbliga ad agire.
obriga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A falsa partida obrigou a repetir tudo.La falsa partenza ha costretto a ripetere tutto.
obrigou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
As pernas inquietas obrigam a levantar da cama.Le gambe irrequiete costringono ad alzarsi dal letto.
obrigam — Presente · eles/elas/vocês
O imposto de palhota obrigava cada família a ganhar dinheiro.L’imposta sulla capanna obbligava ogni famiglia a guadagnare denaro.
obrigava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Um acontecimento após a data de balanço pode obrigar a corrigir as contas.Un fatto successivo alla chiusura può obbligare a correggere il bilancio.
obrigar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A saída da União obriga a um acordo.Il recesso dall’Unione obbliga a un accordo.
obriga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.