Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di aproximar-se

  • Significato avvicinarsi
  • Livello A2
  • Modello regolare (-ar) · si coniuga come falar

Che cosa ha di particolare questo verbo

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Presentepresente

euaproximo-me
tuaproximas-te
ele/​ela/​vocêaproxima-se
nósaproximamo-nos
vósaproximais-vos
eles/​elas/​vocêsaproximam-se

Per saperne di più: I verbi in -ar

Pretérito perfeitopassato concluso

euaproximei-me
tuaproximaste-te
ele/​ela/​vocêaproximou-se
nósaproximámo-nos
vósaproximastes-vos
eles/​elas/​vocêsaproximaram-se

Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei

Pretérito imperfeitopassato in corso o abituale

euaproximava-me
tuaproximavas-te
ele/​ela/​vocêaproximava-se
nósaproximávamo-nos
vósaproximáveis-vos
eles/​elas/​vocêsaproximavam-se

Per saperne di più: L’imperfeito: falava

Mais-que-perfeito simplestrapassato semplice

euaproximara-me
tuaproximaras-te
ele/​ela/​vocêaproximara-se
nósaproximáramo-nos
vósaproximáreis-vos
eles/​elas/​vocêsaproximaram-se

Per saperne di più: La forma semplice in -ra

Futurofuturo

euaproximar-me-ei
tuaproximar-te-ás
ele/​ela/​vocêaproximar-se-á
nósaproximar-nos-emos
vósaproximar-vos-eis
eles/​elas/​vocêsaproximar-se-ão

Per saperne di più: Il futuro simples

Condicionalcondizionale

euaproximar-me-ia
tuaproximar-te-ias
ele/​ela/​vocêaproximar-se-ia
nósaproximar-nos-íamos
vósaproximar-vos-íeis
eles/​elas/​vocêsaproximar-se-iam

Per saperne di più: Il condicional

Pretérito perfeito compostopassato prossimo

eutenho-me aproximado
tutens-te aproximado
ele/​ela/​vocêtem-se aproximado
nóstemo-nos aproximado
vóstendes-vos aproximado
eles/​elas/​vocêstêm-se aproximado

Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostotrapassato

eutinha-me aproximado
tutinhas-te aproximado
ele/​ela/​vocêtinha-se aproximado
nóstínhamo-nos aproximado
vóstínheis-vos aproximado
eles/​elas/​vocêstinham-se aproximado

Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara

Futuro compostofuturo anteriore

euter-me-ei aproximado
tuter-te-ás aproximado
ele/​ela/​vocêter-se-á aproximado
nóster-nos-emos aproximado
vóster-vos-eis aproximado
eles/​elas/​vocêster-se-ão aproximado

Per saperne di più: Il Futuro composto

Condicional compostocondizionale passato

euter-me-ia aproximado
tuter-te-ias aproximado
ele/​ela/​vocêter-se-ia aproximado
nóster-nos-íamos aproximado
vóster-vos-íeis aproximado
eles/​elas/​vocêster-se-iam aproximado

Per saperne di più: La condizione nel passato

Congiuntivo

Presente do conjuntivocongiuntivo presente

eume aproxime
tute aproximes
ele/​ela/​vocêse aproxime
nósnos aproximemos
vósvos aproximeis
eles/​elas/​vocêsse aproximem

Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme

Pretérito imperfeito do conjuntivocongiuntivo imperfetto

eume aproximasse
tute aproximasses
ele/​ela/​vocêse aproximasse
nósnos aproximássemos
vósvos aproximásseis
eles/​elas/​vocêsse aproximassem

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Futuro do conjuntivocongiuntivo futuro

eume aproximar
tute aproximares
ele/​ela/​vocêse aproximar
nósnos aproximarmos
vósvos aproximardes
eles/​elas/​vocêsse aproximarem

Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro

Pretérito perfeito do conjuntivocongiuntivo passato

eume tenha aproximado
tute tenhas aproximado
ele/​ela/​vocêse tenha aproximado
nósnos tenhamos aproximado
vósvos tenhais aproximado
eles/​elas/​vocêsse tenham aproximado

Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi

Mais-que-perfeito do conjuntivocongiuntivo trapassato

eume tivesse aproximado
tute tivesses aproximado
ele/​ela/​vocêse tivesse aproximado
nósnos tivéssemos aproximado
vósvos tivésseis aproximado
eles/​elas/​vocêsse tivessem aproximado

Per saperne di più: La condizione nel passato

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunão te aproximes
vocênão se aproxime
nósnão nos aproximemos
vósnão vos aproximeis
vocêsnão se aproximem

Per saperne di più: L’imperativo negativo

Modi indefiniti

Infinitivo pessoalinfinito personale

euaproximar-me
tuaproximares-te
ele/​ela/​vocêaproximar-se
nósaproximarmo-nos
vósaproximardes-vos
eles/​elas/​vocêsaproximarem-se

Per saperne di più: L'infinito personale

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • O cão aproxima-se devagar.Il cane si avvicina lentamente.

    aproxima — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Não se aproxime da falésia.Non si avvicini alla falesia.

    aproxime — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você

  • Acenou para o colega se aproximar da janela.Ha chiamato con un cenno il collega perché si avvicinasse alla finestra.

    aproximar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • A mediação internacional aproximou as duas partes.La mediazione internazionale ha avvicinato le due parti.

    aproximou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A galáxia vizinha aproxima-se devagar.La galassia vicina si avvicina lentamente.

    aproxima — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Uma distância focal maior aproxima o motivo.Una distanza focale maggiore avvicina il soggetto.

    aproxima — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.