A2DialogueMusique1 min
A primeira aula de guitarra
Clara prend son premier cours de guitare — et le premier accord fait mal.
Une conversation en cours. Observe l’impératif pour tu : põe, senta-te — et la comparaison é melhor … do que ….
Olá, Clara. Já tocaste guitarra alguma vez?
Nunca. Ouço muita música, mas nunca aprendi.
Muito bem. Primeiro, senta-te aqui. Põe a guitarra assim, em cima da perna direita.
Assim?
Isso. Agora, com a mão esquerda, põe estes três dedos aqui. É o teu primeiro acorde.
Dói um bocadinho!
É normal. Nas primeiras semanas, os dedos doem. Depois, ficam mais duros.
E quanto tempo tenho de tocar por dia?
Vinte minutos chegam. É melhor tocar um pouco todos os dias do que três horas ao domingo.
E quando posso tocar uma música do princípio ao fim?
Se calhar daqui a um mês. Com paciência, tudo se aprende.
Obrigada. Até para a semana!
Olá, Clara. Já tocaste guitarra?
Nunca. Ouço muita música, mas nunca aprendi.
Põe a guitarra em cima da perna direita.
Assim?
Isso. Agora põe estes três dedos aqui.
Dói um bocadinho!
É normal. Vinte minutos chegam.
Vinte minutos por dia?
Sim. Se calhar daqui a um mês já tocas uma música.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
- Mots
- 112
- Phrases
- 23
- Mots par phrase
- 4,9
- dans le vocabulaire
- 100 %
- niveau mesuré
- A2
- Temps de lecture
- 1 min
La grammaire dans ce texte
Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.
senta-te aqui · Põe a guitarra
L’impératif pour tu ressemble à la troisième personne du présent : põe (pôr) ; avec un verbe pronominal, on ajoute -te : senta-te (assieds-toi). L'impératif pour tu →
É melhor tocar um pouco todos os dias do que
Comparaison avec melhor … do que : é melhor tocar um pouco todos os dias do que três horas ao domingo. Le comparatif →
tudo se aprende
Le se impersonnel : tudo se aprende — tout s’apprend. Le se impersonnel →
Les mots à partir de A2 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 9 des 87 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
a guitarra
la guitare
A2a música
la musique, la chanson
A2acordar
se réveiller
A2aprender
apprendre
A2normal
normal
A2o bocadinho
un instant, un petit peu
A2o princípio
le début
A2paciência
tant pis
A2se calhar
peut-être bien
A2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 14 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Questions de compréhension
4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. A Clara já tocou guitarra antes?
Lê a primeira fala da Clara.
Procura a palavra « nunca ».
Nunca. Ouço muita música, mas nunca aprendi.
2. Onde põe a Clara a guitarra?
Lê a segunda fala do Henrique.
Procura a palavra « perna ».
em cima da perna direita
3. Quanto tempo deve a Clara tocar por dia?
Lê a resposta a « quanto tempo ».
Procura a palavra « minutos ».
Vinte minutos chegam.
4. Quando pode a Clara tocar uma música inteira, segundo o professor?
Lê a última fala do Henrique.
Procura a palavra « mês ».
Se calhar daqui a um mês.