Presenteprésent
| euspan> | conheço |
|---|---|
| tuspan> | conheces |
| ele/ela/vocêspan> | conhece |
| nósspan> | conhecemos |
| vósspan> | conheceis |
| eles/elas/vocêsspan> | conhecem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | conheço |
|---|---|
| tuspan> | conheces |
| ele/ela/vocêspan> | conhece |
| nósspan> | conhecemos |
| vósspan> | conheceis |
| eles/elas/vocêsspan> | conhecem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
| euspan> | conheci |
|---|---|
| tuspan> | conheceste |
| ele/ela/vocêspan> | conheceu |
| nósspan> | conhecemos |
| vósspan> | conhecestes |
| eles/elas/vocêsspan> | conheceram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | conhecia |
|---|---|
| tuspan> | conhecias |
| ele/ela/vocêspan> | conhecia |
| nósspan> | conhecíamos |
| vósspan> | conhecíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | conheciam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | conhecera |
|---|---|
| tuspan> | conheceras |
| ele/ela/vocêspan> | conhecera |
| nósspan> | conhecêramos |
| vósspan> | conhecêreis |
| eles/elas/vocêsspan> | conheceram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | conhecerei |
|---|---|
| tuspan> | conhecerás |
| ele/ela/vocêspan> | conhecerá |
| nósspan> | conheceremos |
| vósspan> | conhecereis |
| eles/elas/vocêsspan> | conhecerão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | conheceria |
|---|---|
| tuspan> | conhecerias |
| ele/ela/vocêspan> | conheceria |
| nósspan> | conheceríamos |
| vósspan> | conheceríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | conheceriam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho conhecido |
|---|---|
| tuspan> | tens conhecido |
| ele/ela/vocêspan> | tem conhecido |
| nósspan> | temos conhecido |
| vósspan> | tendes conhecido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm conhecido |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha conhecido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas conhecido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha conhecido |
| nósspan> | tínhamos conhecido |
| vósspan> | tínheis conhecido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham conhecido |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei conhecido |
|---|---|
| tuspan> | terás conhecido |
| ele/ela/vocêspan> | terá conhecido |
| nósspan> | teremos conhecido |
| vósspan> | tereis conhecido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão conhecido |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria conhecido |
|---|---|
| tuspan> | terias conhecido |
| ele/ela/vocêspan> | teria conhecido |
| nósspan> | teríamos conhecido |
| vósspan> | teríeis conhecido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam conhecido |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | conheça |
|---|---|
| tuspan> | conheças |
| ele/ela/vocêspan> | conheça |
| nósspan> | conheçamos |
| vósspan> | conheçais |
| eles/elas/vocêsspan> | conheçam |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | conhecesse |
|---|---|
| tuspan> | conhecesses |
| ele/ela/vocêspan> | conhecesse |
| nósspan> | conhecêssemos |
| vósspan> | conhecêsseis |
| eles/elas/vocêsspan> | conhecessem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | conhecer |
|---|---|
| tuspan> | conheceres |
| ele/ela/vocêspan> | conhecer |
| nósspan> | conhecermos |
| vósspan> | conhecerdes |
| eles/elas/vocêsspan> | conhecerem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha conhecido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas conhecido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha conhecido |
| nósspan> | tenhamos conhecido |
| vósspan> | tenhais conhecido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham conhecido |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse conhecido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses conhecido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse conhecido |
| nósspan> | tivéssemos conhecido |
| vósspan> | tivésseis conhecido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem conhecido |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | conhece |
|---|---|
| vocêspan> | conheça |
| nósspan> | conheçamos |
| vósspan> | conhecei |
| vocêsspan> | conheçam |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não conheças |
|---|---|
| vocêspan> | não conheça |
| nósspan> | não conheçamos |
| vósspan> | não conheçais |
| vocêsspan> | não conheçam |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | conhecer |
|---|---|
| tuspan> | conheceres |
| ele/ela/vocêspan> | conhecer |
| nósspan> | conhecermos |
| vósspan> | conhecerdes |
| eles/elas/vocêsspan> | conhecerem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | conhecer |
|---|---|
| gerúndio | conhecendo |
| particípio | conhecido |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Conheço bem esta rua.Je connais bien cette rue.
Conheço — Presente · eu
Só conheceu o meio-irmão em adulto.Il n’a connu son demi-frère qu’à l’âge adulte.
conheceu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Apaixonou-se por alguém que mal conhecia.Il est tombé amoureux de quelqu’un qu’il connaissait à peine.
conhecia — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Deu a conhecer a decisão na quinta-feira.Il a fait connaître sa décision le jeudi.
conhecer — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O ajudante de lar conhece a rotina de cada um.L’aide-soignant connaît les habitudes de chacun.
conhece — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Conheci-a numa festa.Je l'ai rencontrée à une fête.
Conheci — Pretérito perfeito · eu · Perfeito ou imperfeito ?
Faux Sei o teu irmão.
Juste Conheço o teu irmão.
Une personne se connaît avec conhecer et jamais avec saber. Sei o teu irmão n'est pas une phrase — on ne sait pas un être humain. À l'inverse : un chemin ou un nom peuvent prendre les deux, et c'est alors l'appris contre le rencontré qui tranche.
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.