Presenteprésent
| eu | recebo |
|---|---|
| tu | recebes |
| ele/ela/você | recebe |
| nós | recebemos |
| vós | recebeis |
| eles/elas/vocês | recebem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
Le verbe receber : conjugaison
- Sens recevoir
- Niveau A2
- Modèle régulier (-er) · se conjugue comme comer
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
Indicatif
Pretérito perfeitopassé achevé
| eu | recebi |
|---|---|
| tu | recebeste |
| ele/ela/você | recebeu |
| nós | recebemos |
| vós | recebestes |
| eles/elas/vocês | receberam |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel
| eu | recebia |
|---|---|
| tu | recebias |
| ele/ela/você | recebia |
| nós | recebíamos |
| vós | recebíeis |
| eles/elas/vocês | recebiam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple
| eu | recebera |
|---|---|
| tu | receberas |
| ele/ela/você | recebera |
| nós | recebêramos |
| vós | recebêreis |
| eles/elas/vocês | receberam |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
Futurofutur
| eu | receberei |
|---|---|
| tu | receberás |
| ele/ela/você | receberá |
| nós | receberemos |
| vós | recebereis |
| eles/elas/vocês | receberão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
Condicionalconditionnel
| eu | receberia |
|---|---|
| tu | receberias |
| ele/ela/você | receberia |
| nós | receberíamos |
| vós | receberíeis |
| eles/elas/vocês | receberiam |
Pour aller plus loin : Le condicional
Pretérito perfeito compostopassé composé
| eu | tenho recebido |
|---|---|
| tu | tens recebido |
| ele/ela/você | tem recebido |
| nós | temos recebido |
| vós | tendes recebido |
| eles/elas/vocês | têm recebido |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait
| eu | tinha recebido |
|---|---|
| tu | tinhas recebido |
| ele/ela/você | tinha recebido |
| nós | tínhamos recebido |
| vós | tínheis recebido |
| eles/elas/vocês | tinham recebido |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
Futuro compostofutur antérieur
| eu | terei recebido |
|---|---|
| tu | terás recebido |
| ele/ela/você | terá recebido |
| nós | teremos recebido |
| vós | tereis recebido |
| eles/elas/vocês | terão recebido |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
Condicional compostoconditionnel passé
| eu | teria recebido |
|---|---|
| tu | terias recebido |
| ele/ela/você | teria recebido |
| nós | teríamos recebido |
| vós | teríeis recebido |
| eles/elas/vocês | teriam recebido |
Pour aller plus loin : La condition révolue
Subjonctif
Presente do conjuntivosubjonctif présent
| eu | receba |
|---|---|
| tu | recebas |
| ele/ela/você | receba |
| nós | recebamos |
| vós | recebais |
| eles/elas/vocês | recebam |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait
| eu | recebesse |
|---|---|
| tu | recebesses |
| ele/ela/você | recebesse |
| nós | recebêssemos |
| vós | recebêsseis |
| eles/elas/vocês | recebessem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
Futuro do conjuntivosubjonctif futur
| eu | receber |
|---|---|
| tu | receberes |
| ele/ela/você | receber |
| nós | recebermos |
| vós | receberdes |
| eles/elas/vocês | receberem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé
| eu | tenha recebido |
|---|---|
| tu | tenhas recebido |
| ele/ela/você | tenha recebido |
| nós | tenhamos recebido |
| vós | tenhais recebido |
| eles/elas/vocês | tenham recebido |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait
| eu | tivesse recebido |
|---|---|
| tu | tivesses recebido |
| ele/ela/você | tivesse recebido |
| nós | tivéssemos recebido |
| vós | tivésseis recebido |
| eles/elas/vocês | tivessem recebido |
Pour aller plus loin : La condition révolue
Impératif
Imperativo afirmativoimpératif affirmatif
| tu | recebe |
|---|---|
| você | receba |
| nós | recebamos |
| vós | recebei |
| vocês | recebam |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
Imperativo negativoimpératif négatif
| tu | não recebas |
|---|---|
| você | não receba |
| nós | não recebamos |
| vós | não recebais |
| vocês | não recebam |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
Modes impersonnels
Infinitivo pessoalinfinitif personnel
| eu | receber |
|---|---|
| tu | receberes |
| ele/ela/você | receber |
| nós | recebermos |
| vós | receberdes |
| eles/elas/vocês | receberem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
Formas nominaisinfinitif, participes, gérondif
| infinitivo | receber |
|---|---|
| gerúndio | recebendo |
| particípio | recebido |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Phrases d’exemple du cours
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Recebi a tua mensagem.J’ai bien reçu ton message.
Recebi — Pretérito perfeito · eu
Foi recebido com benevolência.Il a été reçu avec bienveillance.
recebido — particípio
Todo o pessoal recebeu o aviso.Tout le personnel a reçu l’avis.
recebeu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O tutor recebe os alunos às quintas.Le tuteur reçoit les étudiants le jeudi.
recebe — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
As dendrites recebem os sinais que chegam.Les dendrites reçoivent les signaux qui arrivent.
recebem — Presente · eles/elas/vocês
Optou por receber os subsídios em duodécimos.Elle a choisi de toucher les primes par douzièmes mensuels.
receber — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Petit exercice
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Pour continuer
Verbes du même modèle
Points de grammaire liés
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.