Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de travar

  • Significado frenar
  • Nivel A2
  • Modelo regular (-ar) · se conjuga como falar

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Presentepresente

eutravo
tutravas
ele/​ela/​vocêtrava
nóstravamos
vóstravais
eles/​elas/​vocêstravam

Más sobre esto: Los verbos en -ar

Pretérito perfeitopasado terminado

eutravei
tutravaste
ele/​ela/​vocêtravou
nóstravámos
vóstravastes
eles/​elas/​vocêstravaram

Más sobre esto: El pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopasado en curso o habitual

eutravava
tutravavas
ele/​ela/​vocêtravava
nóstravávamos
vóstraváveis
eles/​elas/​vocêstravavam

Más sobre esto: El imperfeito

Mais-que-perfeito simplespluscuamperfecto simple

eutravara
tutravaras
ele/​ela/​vocêtravara
nóstraváramos
vóstraváreis
eles/​elas/​vocêstravaram

Más sobre esto: La forma simple en -ra

Futurofuturo

eutravarei
tutravarás
ele/​ela/​vocêtravará
nóstravaremos
vóstravareis
eles/​elas/​vocêstravarão

Más sobre esto: El futuro simples

Condicionalcondicional

eutravaria
tutravarias
ele/​ela/​vocêtravaria
nóstravaríamos
vóstravaríeis
eles/​elas/​vocêstravariam

Más sobre esto: El condicional

Pretérito perfeito compostoperfecto

eutenho travado
tutens travado
ele/​ela/​vocêtem travado
nóstemos travado
vóstendes travado
eles/​elas/​vocêstêm travado

Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostopluscuamperfecto

eutinha travado
tutinhas travado
ele/​ela/​vocêtinha travado
nóstínhamos travado
vóstínheis travado
eles/​elas/​vocêstinham travado

Más sobre esto: El mais-que-perfeito

Futuro compostofuturo perfecto

euterei travado
tuterás travado
ele/​ela/​vocêterá travado
nósteremos travado
vóstereis travado
eles/​elas/​vocêsterão travado

Más sobre esto: El Futuro composto

Condicional compostocondicional compuesto

euteria travado
tuterias travado
ele/​ela/​vocêteria travado
nósteríamos travado
vósteríeis travado
eles/​elas/​vocêsteriam travado

Más sobre esto: La condición irreal del pasado

Subjuntivo

Presente do conjuntivopresente de subjuntivo

eutrave
tutraves
ele/​ela/​vocêtrave
nóstravemos
vóstraveis
eles/​elas/​vocêstravem

Más sobre esto: Conjuntivo: las formas

Pretérito imperfeito do conjuntivoimperfecto de subjuntivo

eutravasse
tutravasses
ele/​ela/​vocêtravasse
nóstravássemos
vóstravásseis
eles/​elas/​vocêstravassem

Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado

Futuro do conjuntivofuturo de subjuntivo

eutravar
tutravares
ele/​ela/​vocêtravar
nóstravarmos
vóstravardes
eles/​elas/​vocêstravarem

Más sobre esto: El conjuntivo del futuro

Pretérito perfeito do conjuntivoperfecto de subjuntivo

eutenha travado
tutenhas travado
ele/​ela/​vocêtenha travado
nóstenhamos travado
vóstenhais travado
eles/​elas/​vocêstenham travado

Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos

Mais-que-perfeito do conjuntivopluscuamperfecto de subjuntivo

eutivesse travado
tutivesses travado
ele/​ela/​vocêtivesse travado
nóstivéssemos travado
vóstivésseis travado
eles/​elas/​vocêstivessem travado

Más sobre esto: La condición irreal del pasado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunão traves
vocênão trave
nósnão travemos
vósnão traveis
vocêsnão travem

Más sobre esto: El imperativo negativo

Formas no personales

Infinitivo pessoalinfinitivo personal

eutravar
tutravares
ele/​ela/​vocêtravar
nóstravarmos
vóstravardes
eles/​elas/​vocêstravarem

Más sobre esto: El infinitivo personal

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Travou mesmo a tempo.Frenó justo a tiempo.

    Travou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A compressão trava o inchaço.La compresión frena la hinchazón.

    trava — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • O queijo tem um travo fumado.El queso tiene un deje ahumado.

    travo — Presente · eu

  • O embalamento térmico já não se deixa travar.El embalamiento térmico ya no se deja frenar.

    travar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Os freios e contrapesos travam quem tem pressa.Los pesos y contrapesos frenan a quien tiene prisa.

    travam — Presente · eles/elas/vocês

  • A acidificação do solo trava a raiz.La acidificación del suelo frena la raíz.

    trava — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.