Presentepresente
| euspan> | travo |
|---|---|
| tuspan> | travas |
| ele/ela/vocêspan> | trava |
| nósspan> | travamos |
| vósspan> | travais |
| eles/elas/vocêsspan> | travam |
Más sobre esto: Los verbos en -ar
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| euspan> | travo |
|---|---|
| tuspan> | travas |
| ele/ela/vocêspan> | trava |
| nósspan> | travamos |
| vósspan> | travais |
| eles/elas/vocêsspan> | travam |
Más sobre esto: Los verbos en -ar
| euspan> | travei |
|---|---|
| tuspan> | travaste |
| ele/ela/vocêspan> | travou |
| nósspan> | travámos |
| vósspan> | travastes |
| eles/elas/vocêsspan> | travaram |
Más sobre esto: El pretérito perfeito
| euspan> | travava |
|---|---|
| tuspan> | travavas |
| ele/ela/vocêspan> | travava |
| nósspan> | travávamos |
| vósspan> | traváveis |
| eles/elas/vocêsspan> | travavam |
Más sobre esto: El imperfeito
| euspan> | travara |
|---|---|
| tuspan> | travaras |
| ele/ela/vocêspan> | travara |
| nósspan> | traváramos |
| vósspan> | traváreis |
| eles/elas/vocêsspan> | travaram |
Más sobre esto: La forma simple en -ra
| euspan> | travarei |
|---|---|
| tuspan> | travarás |
| ele/ela/vocêspan> | travará |
| nósspan> | travaremos |
| vósspan> | travareis |
| eles/elas/vocêsspan> | travarão |
Más sobre esto: El futuro simples
| euspan> | travaria |
|---|---|
| tuspan> | travarias |
| ele/ela/vocêspan> | travaria |
| nósspan> | travaríamos |
| vósspan> | travaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | travariam |
Más sobre esto: El condicional
| euspan> | tenho travado |
|---|---|
| tuspan> | tens travado |
| ele/ela/vocêspan> | tem travado |
| nósspan> | temos travado |
| vósspan> | tendes travado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm travado |
Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha travado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas travado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha travado |
| nósspan> | tínhamos travado |
| vósspan> | tínheis travado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham travado |
Más sobre esto: El mais-que-perfeito
| euspan> | terei travado |
|---|---|
| tuspan> | terás travado |
| ele/ela/vocêspan> | terá travado |
| nósspan> | teremos travado |
| vósspan> | tereis travado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão travado |
Más sobre esto: El Futuro composto
| euspan> | teria travado |
|---|---|
| tuspan> | terias travado |
| ele/ela/vocêspan> | teria travado |
| nósspan> | teríamos travado |
| vósspan> | teríeis travado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam travado |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
| euspan> | trave |
|---|---|
| tuspan> | traves |
| ele/ela/vocêspan> | trave |
| nósspan> | travemos |
| vósspan> | traveis |
| eles/elas/vocêsspan> | travem |
Más sobre esto: Conjuntivo: las formas
| euspan> | travasse |
|---|---|
| tuspan> | travasses |
| ele/ela/vocêspan> | travasse |
| nósspan> | travássemos |
| vósspan> | travásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | travassem |
Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado
| euspan> | travar |
|---|---|
| tuspan> | travares |
| ele/ela/vocêspan> | travar |
| nósspan> | travarmos |
| vósspan> | travardes |
| eles/elas/vocêsspan> | travarem |
Más sobre esto: El conjuntivo del futuro
| euspan> | tenha travado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas travado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha travado |
| nósspan> | tenhamos travado |
| vósspan> | tenhais travado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham travado |
Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos
| euspan> | tivesse travado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses travado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse travado |
| nósspan> | tivéssemos travado |
| vósspan> | tivésseis travado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem travado |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
| tuspan> | trava |
|---|---|
| vocêspan> | trave |
| nósspan> | travemos |
| vósspan> | travai |
| vocêsspan> | travem |
Más sobre esto: El imperativo de tu · Imperativo de você y o senhor
| tuspan> | não traves |
|---|---|
| vocêspan> | não trave |
| nósspan> | não travemos |
| vósspan> | não traveis |
| vocêsspan> | não travem |
Más sobre esto: El imperativo negativo
| euspan> | travar |
|---|---|
| tuspan> | travares |
| ele/ela/vocêspan> | travar |
| nósspan> | travarmos |
| vósspan> | travardes |
| eles/elas/vocêsspan> | travarem |
Más sobre esto: El infinitivo personal
| infinitivo | travar |
|---|---|
| gerúndio | travando |
| particípio | travado |
Más sobre esto: El participio: falado, feito, escrito
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Travou mesmo a tempo.Frenó justo a tiempo.
Travou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
A compressão trava o inchaço.La compresión frena la hinchazón.
trava — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O queijo tem um travo fumado.El queso tiene un deje ahumado.
travo — Presente · eu
O embalamento térmico já não se deixa travar.El embalamiento térmico ya no se deja frenar.
travar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Os freios e contrapesos travam quem tem pressa.Los pesos y contrapesos frenan a quien tiene prisa.
travam — Presente · eles/elas/vocês
A acidificação do solo trava a raiz.La acidificación del suelo frena la raíz.
trava — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.