Presentepresente
| eu | seguro |
|---|---|
| tu | seguras |
| ele/ela/você | segura |
| nós | seguramos |
| vós | segurais |
| eles/elas/vocês | seguram |
Más sobre esto: Los verbos en -ar
Conjugación de segurar
- Significado sostener
- Nivel A2
- Modelo regular (-ar) · se conjuga como falar
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Pretérito perfeitopasado terminado
| eu | segurei |
|---|---|
| tu | seguraste |
| ele/ela/você | segurou |
| nós | segurámos |
| vós | segurastes |
| eles/elas/vocês | seguraram |
Más sobre esto: El pretérito perfeito
Pretérito imperfeitopasado en curso o habitual
| eu | segurava |
|---|---|
| tu | seguravas |
| ele/ela/você | segurava |
| nós | segurávamos |
| vós | seguráveis |
| eles/elas/vocês | seguravam |
Más sobre esto: El imperfeito
Mais-que-perfeito simplespluscuamperfecto simple
| eu | segurara |
|---|---|
| tu | seguraras |
| ele/ela/você | segurara |
| nós | seguráramos |
| vós | seguráreis |
| eles/elas/vocês | seguraram |
Más sobre esto: La forma simple en -ra
Futurofuturo
| eu | segurarei |
|---|---|
| tu | segurarás |
| ele/ela/você | segurará |
| nós | seguraremos |
| vós | segurareis |
| eles/elas/vocês | segurarão |
Más sobre esto: El futuro simples
Condicionalcondicional
| eu | seguraria |
|---|---|
| tu | segurarias |
| ele/ela/você | seguraria |
| nós | seguraríamos |
| vós | seguraríeis |
| eles/elas/vocês | segurariam |
Más sobre esto: El condicional
Pretérito perfeito compostoperfecto
| eu | tenho segurado |
|---|---|
| tu | tens segurado |
| ele/ela/você | tem segurado |
| nós | temos segurado |
| vós | tendes segurado |
| eles/elas/vocês | têm segurado |
Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado
Mais-que-perfeito compostopluscuamperfecto
| eu | tinha segurado |
|---|---|
| tu | tinhas segurado |
| ele/ela/você | tinha segurado |
| nós | tínhamos segurado |
| vós | tínheis segurado |
| eles/elas/vocês | tinham segurado |
Más sobre esto: El mais-que-perfeito
Futuro compostofuturo perfecto
| eu | terei segurado |
|---|---|
| tu | terás segurado |
| ele/ela/você | terá segurado |
| nós | teremos segurado |
| vós | tereis segurado |
| eles/elas/vocês | terão segurado |
Más sobre esto: El Futuro composto
Condicional compostocondicional compuesto
| eu | teria segurado |
|---|---|
| tu | terias segurado |
| ele/ela/você | teria segurado |
| nós | teríamos segurado |
| vós | teríeis segurado |
| eles/elas/vocês | teriam segurado |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
Subjuntivo
Presente do conjuntivopresente de subjuntivo
| eu | segure |
|---|---|
| tu | segures |
| ele/ela/você | segure |
| nós | seguremos |
| vós | segureis |
| eles/elas/vocês | segurem |
Más sobre esto: Conjuntivo: las formas
Pretérito imperfeito do conjuntivoimperfecto de subjuntivo
| eu | segurasse |
|---|---|
| tu | segurasses |
| ele/ela/você | segurasse |
| nós | segurássemos |
| vós | segurásseis |
| eles/elas/vocês | segurassem |
Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado
Futuro do conjuntivofuturo de subjuntivo
| eu | segurar |
|---|---|
| tu | segurares |
| ele/ela/você | segurar |
| nós | segurarmos |
| vós | segurardes |
| eles/elas/vocês | segurarem |
Más sobre esto: El conjuntivo del futuro
Pretérito perfeito do conjuntivoperfecto de subjuntivo
| eu | tenha segurado |
|---|---|
| tu | tenhas segurado |
| ele/ela/você | tenha segurado |
| nós | tenhamos segurado |
| vós | tenhais segurado |
| eles/elas/vocês | tenham segurado |
Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos
Mais-que-perfeito do conjuntivopluscuamperfecto de subjuntivo
| eu | tivesse segurado |
|---|---|
| tu | tivesses segurado |
| ele/ela/você | tivesse segurado |
| nós | tivéssemos segurado |
| vós | tivésseis segurado |
| eles/elas/vocês | tivessem segurado |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
Imperativo
Imperativo afirmativoimperativo afirmativo
| tu | segura |
|---|---|
| você | segure |
| nós | seguremos |
| vós | segurai |
| vocês | segurem |
Más sobre esto: El imperativo de tu · Imperativo de você y o senhor
Imperativo negativoimperativo negativo
| tu | não segures |
|---|---|
| você | não segure |
| nós | não seguremos |
| vós | não segureis |
| vocês | não segurem |
Más sobre esto: El imperativo negativo
Formas no personales
Infinitivo pessoalinfinitivo personal
| eu | segurar |
|---|---|
| tu | segurares |
| ele/ela/você | segurar |
| nós | segurarmos |
| vós | segurardes |
| eles/elas/vocês | segurarem |
Más sobre esto: El infinitivo personal
Formas nominaisinfinitivo, gerundio, participio
| infinitivo | segurar |
|---|---|
| gerúndio | segurando |
| particípio | segurado |
Más sobre esto: El participio: falado, feito, escrito
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
A ligação é segura.La conexión es segura.
segura — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Segurou o corrimão com firmeza ao descer.Sujetó el pasamanos con firmeza al bajar.
Segurou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Os pontos de fixação seguram a peça antes do cordão.Los puntos de fijación sujetan la pieza antes del cordón.
seguram — Presente · eles/elas/vocês
A variante de escrita dependia de quem segurava a pena.La variante gráfica dependía de quién sostuviera la pluma.
segurava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Segura-te ao corrimão.Agárrate a la barandilla.
Segura — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Segura a rédea sem puxar.Sujeta la rienda sin tirar.
Segura — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.