跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH
全部 108 个语法主题

字母与发音

字母与发音

时态与虚拟式

时态

虚拟式

动词:变位、情态动词、被动态

动词:现在时和词干

情态动词

被动态

格、名词与冠词

四个格

名词:性、复数、复合词

冠词

代词

形容词

介词

句子结构

语序

从句

否定

细节与文体

细节与文体

A2  ·  时态

说时间:seit、vor、in、für

seit zwei Jahren、vor zwei Jahren、in zwei Jahren

四个表示时间的介词,以及德语和每一个搭配的时态。

一目了然

记住这句
seit 加现在时:事情还在继续。
什么时候用
  1. 过去的过去
  2. 过去
  3. 与现在相连的过去
  4. 现在
  5. 将来
  6. 将来完成

与现在相连的过去 — 以前开始或发生、到现在仍然成立或仍有影响的事。

构成
Ich warte seit einer Stunde.seit + 第三格,现在时
标志词
  • seit
  • vor
  • in
  • für
  • ab
  • bis
  • schon
易错点
错误:Ich bin seit zwei Wochen angekommen.
正确:Ich bin vor zwei Wochen angekommen.

轮到你了

本主题共有 5 道练习。答案在浏览器里直接判断,不会离开你的设备。

现在自己写本主题4个句子,打字写出,即时批改。

构成形式

句型一览

每一行先说明这个句型什么时候用、用来做什么,再给出一个德语例子。

seit + 第三格,现在时Ich warte seit einer Stunde.
vor + 第三格vor drei Tagen
in + 第三格in einer Woche
für + 第四格für zwei Wochen
ab + 第三格ab Montag

规则逐条讲

这个主题讲的形式提示要用这个形式的词

  1. seit 接第三格,表示仍在持续的事时用现在时。

    Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.我学德语已经一年了。

  2. vor 加第三格表示“……以前”。

    Wir haben uns vor zwei Wochen gesehen.我们两周前见过面。

  3. in 加第三格指向将来。

    Der Zug kommt in zehn Minuten.火车十分钟后到。

  4. für 加第四格表示计划好的时长。

    Sie bleibt für drei Tage.她待三天。

例句

Ich kenne ihn seit der Schulzeit.我从上学时就认识他。

Vor einem Jahr war ich in Wien.一年前我在维也纳。

In zwei Monaten ziehen wir um.两个月后我们搬家。

Er ist für ein Semester in Spanien.他在西班牙待一个学期。

Ab nächster Woche arbeite ich weniger.从下周起我工作少一些。

再看 6 个例句

Wie lange lernst du schon Deutsch?你学德语多久了?

Sie ist vor einer Stunde gegangen.她一个小时前走了。

In drei Tagen ist Prüfung.三天后考试。

Wir bleiben nur für eine Nacht.我们只住一晚。

Seitdem wir hier wohnen, ist alles leichter.自从我们住在这里,一切都容易多了。

Bis morgen brauche ich das nicht.这个我明天之前用不着。

中文母语者最容易踩的坑

注意

seit 衡量的是一段仍在进行的时间;vor 指回过去的某个时刻。“到达”发生在一个时刻,不可能“从……以来一直在到达”——德语要用 vor:Ich bin vor zwei Wochen angekommen(我两周前到的)。如果想说的是到达之后的状态,seit 是对的,但要用现在时:Ich bin seit zwei Wochen hier.(我在这儿两周了。)

错误:Ich bin seit zwei Wochen angekommen.
正确:Ich bin vor zwei Wochen angekommen.

详细讲解

阅读全文 · 约 1 分钟

日常说时间主要靠四个介词,每一个都和特定的时态搭配。seit 标出一个仍在持续的事情的起点,德语和它连用现在时:Ich wohne seit zwei Jahren hier——我在这儿已经住了两年了。这是这一页上最有用的一件事。

vor 表示“……以前”,接第三格:vor zwei Jahren(两年前)。注意语序:中文“两年前”的“前”在后面,德语的 vor 在前面。in 表示“……以后”,指将来:in zwei Jahren(两年后),也接第三格。für 表示计划好的一段时间,接第四格:Ich fahre für zwei Wochen nach Rom(我去罗马两周)。

容易出错的是:中文都说“两年”“两周”,德语却要分 seit 和 für。“我在这儿住了两年了”用 seit;“我要去两周”用 für。分界线在于:这段时间是已经在进行中,还是还在前头。

值得一知2
  1. 值得一知

    schon 起着时态的作用

    Wie lange bist du schon hier?(你在这儿多久了?)用 schon 明确表示这段时间一直延续到现在。德语在这里依靠这个小词,就像中文依靠句末的“了”——“三年了”。加上它,一个 seit 句子就不会被误解了。

  2. 值得一知

    光秃秃的第四格也能表示时长

    德语常常完全省掉 für,直接用第四格:Ich bleibe einen Monat(我待一个月)、Er hat den ganzen Tag geschlafen(他睡了一整天)。表示已经结束的或单纯的时长,这是普通的说法;für 留给计划好的、预留出来的一段时间。

这个主题你掌握得怎么样?

学习路线下一站:57 · sollen:指示和传闻返回学习路线

本页动词的全部变位: sein · haben · kommen · bleiben · sehen · ziehen · arbeiten · kennen

相关主题