A2 · 名词：性、复数、复合词
复合名词
用词拼成的词
看最后一部分就知道它是什么，看前面的部分就知道是哪一种。
一目了然
- 记住这句
- 一样东西，一个词。最后一部分就是那样东西。
- 构成
- die Hand + der Schuh = der Handschuh名词 + 名词
- 标志词
- -s-
- -n-
- Haus
- Zeit
- Karte
- Zimmer
- 易错点
- 错误：Ich suche den Auto Schlüssel.正确：Ich suche den Autoschlüssel.
轮到你了
本主题共有 5 道练习。答案在浏览器里直接判断，不会离开你的设备。
现在自己写本主题3个句子，打字写出，即时批改。
构成形式
句型一览
每一行先说明这个句型什么时候用、用来做什么，再给出一个德语例子。
| 名词 + 名词 | die Hand + der Schuh = der Handschuh |
| 加连接音 -s | die Arbeit + der Tag = der Arbeitstag |
| 加连接音 -n | die Straße + die Bahn = die Straßenbahn |
| 动词词干 + 名词 | fahren + die Karte = die Fahrkarte |
| 形容词 + 名词 | hoch + das Haus = das Hochhaus |
规则逐条讲
这个主题讲的形式
最后一部分决定性和复数。
das Haus → das Krankenhaus, die Krankenhäuser房子 → 医院，许多医院
前面的部分缩小意思的范围，要从右往左读。
der Autoschlüssel汽车钥匙
很多复合词在两部分之间加连接音 -s 或 -n，它本身没有意思。
die Geburtstagsfeier生日聚会
复合词写成一个词——从不加空格，只有为了清楚或遇到缩写时才用连字符。
die E-Mail-Adresse电子邮件地址
例句
Der Autoschlüssel liegt in der Küche.车钥匙在厨房里。
Sie arbeitet im Krankenhaus.她在医院工作。
Der Fahrkartenautomat ist kaputt.售票机坏了。
Wir nehmen die Straßenbahn.我们坐有轨电车。
Meine E-Mail-Adresse hat sich geändert.我的电子邮件地址换了。
再看 8 个例句
Der Bahnhofsvorplatz wird umgebaut.火车站前广场正在改建。
Hast du die Hausaufgaben gemacht?你做家庭作业了吗？
Die Waschmaschine läuft noch.洗衣机还在转。
Er hat einen Termin beim Zahnarzt.他约了牙医。
Das Wohnzimmer ist zu klein.客厅太小了。
Die Krankenversicherung zahlt das nicht.医疗保险不报销这个。
Wo ist die Bushaltestelle?公交车站在哪儿？
Sie sucht eine Ferienwohnung.她在找一套度假公寓。
中文母语者最容易踩的坑
注意
英语的很多复合词中间有空格，德语的复合词一个空格也没有。中文本来就不分写，这一点对你反而容易；容易出错的是从英语带过来的习惯。在德语里，两个名词中间空一格，就是两个独立的名词，读的人会照这样去理解。如果这两个词说的是一样东西，它们就是一个词。
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
德语把复合词写成一个词，中间没有连字符，也没有空格：Handschuh、Fahrkartenautomat、Krankenversicherung。对说中文的人来说，这个思路一点也不陌生：“手套”“售票机”“医疗保险”也是这样拼出来的。难的不是道理，而是阅读：德语词很长，得先找到各部分的分界。
读的规则很简单：最后一部分说明这东西是什么，前面的一切都在缩小范围——这和中文完全一样，“火车站”是一种“站”，“站台”是一种“台”。Handschuh 是给 Hand（手）用的 Schuh（鞋，引申为套子）。Schuhhandel 是卖鞋的 Handel（生意）。同样两个词换个顺序，就是两样不同的东西。
最后一部分还决定性和复数，所以长的复合词几乎从不费事：知道 der Automat，就知道 der Fahrkartenautomat 和 die Fahrkartenautomaten，不用别人告诉你。
值得一知2
值得一知
连接音没有意义，也没有规则
有的复合词在两部分之间加 -s-（Arbeitstag），有的加 -n-（Straßenbahn），有的什么都不加（Handschuh）。它不是第二格，也没有任何意思——只是一个接头，用哪种接头是词的一部分。以 -ung、-heit、-keit、-schaft 或 -tät 结尾的名词很可靠地加 -s-，这已经覆盖了相当多的情况。
die Gesundheitskarte, die Universitätsbibliothek医保卡，大学图书馆
值得一知
复合词可以拆开来理解
这是最实用的好处，值得有意识地练习：遇到不认识的长名词，先找到最后一部分，你就已经知道它是哪一类东西、用什么冠词。Mietvertragsverlängerung 是一种 Verlängerung（延长），延长的是 Mietvertrag（租房合同）。不用查词典。
die Mietvertragsverlängerung租房合同的续签
这个主题你掌握得怎么样？
练习之后这里会自动填写。你也可以随时在这里自己修改。
本页动词的全部变位： sein · haben · liegen · nehmen