A2 · 时态
现在时都能表示什么
一个时态,四份工作
现在、一贯、明天以及“从什么时候起”——全都用这一个形式。
一目了然
- 记住这句
- 现在仍然如此,就用现在时。seit 接现在时。
- 什么时候用
- 过去的过去
- 过去
- 与现在相连的过去
- 现在
- 将来
- 将来完成
现在 — 此刻成立的事、正在进行的事,或者一向如此的事。
- 构成
- ich wohne我住
- 标志词
- gerade
- im Moment
- immer
- morgen
- nächste Woche
- seit
- schon
- 易错点
- 错误:Ich habe seit drei Jahren hier gewohnt.正确:Ich wohne seit drei Jahren hier.
轮到你了
本主题共有 5 道练习。答案在浏览器里直接判断,不会离开你的设备。
现在自己写本主题3个句子,打字写出,即时批改。
构成形式
形式是怎样构成的
每一行先给出意思,再给出德语的形式。颜色标出的是各个形式之间变化的部分。
词干(规则) 人称词尾
| 我住 | ich wohne |
| 你住 | du wohnst |
| 他/她/它住 | er / sie / es wohnt |
| 我们住 | wir wohnen |
| 你们住 | ihr wohnt |
| 他们住;您住 | sie / Sie wohnen |
| 此刻 | Ich lese gerade. |
| 普遍 | Wasser kocht bei hundert Grad. |
| 计划 | Morgen fahre ich nach Berlin. |
| 从什么时候起 | Ich wohne seit drei Jahren hier. |
| 生动地讲故事 | Da kommt er herein und sagt ... |
规则逐条讲
这个主题讲的形式提示要用这个形式的词
一个现在时既表示“做”,也表示“正在做”。
Ich arbeite gerade an dem Bericht.我这会儿正在写报告。
有时间词时,现在时就是普通的将来。
Nächste Woche fängt der Kurs an.课程下周开始。
seit 加现在时表示某事已经持续了多久。
Wir kennen uns seit der Schulzeit.我们从上学时就认识了。
给句子定时间的是时间词——时态不必承担这个任务。
Ich rufe dich heute Abend an.我今晚给你打电话。
例句
Sie lernt seit einem Jahr Deutsch.她学德语已经一年了。
Der Zug fährt in fünf Minuten.火车五分钟后开。
Ich koche gerade.我正在做饭。
Im Sommer wird es hier sehr warm.这里夏天很热。
Wir ziehen im Herbst um.我们秋天搬家。
再看 8 个例句
Ich bin seit einer Stunde hier.我在这里已经一个小时了。
Wie lange lernst du schon Deutsch?你学德语多久了?
Der Laden macht um acht auf.商店八点开门。
Sie arbeitet seit Januar in Frankfurt.她从一月起在法兰克福工作。
Ich komme gleich.我马上来。
Übermorgen fliegen wir zurück.我们后天飞回去。
Das Konzert beginnt um acht.音乐会八点开始。
Wir warten schon eine halbe Stunde.我们已经等了半个小时了。
中文母语者最容易踩的坑
注意
英语的完成时会把德语的完成时推过来,意思就反了:ich habe gewohnt 说的是你已经搬走了。德语的道理是:如果情况仍然如此,那就是现在,就用现在时。seit 是可靠的信号——只要它出现,动词几乎总是现在时。
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
德语的现在时承担的工作比别的语言的任何一个时态都多,把它的用途列出来比讲任何构成规则都有用。它表示现在的事、普遍的事、此刻正在发生的事、计划好的将来的事,以及过去开始、现在仍在继续的事。
最后一种最容易出错。Ich wohne seit drei Jahren hier——现在时——意思是“我在这里已经住了三年了”。情况现在仍然如此,德语就用现在时来表示。用过去时就等于说你已经不住在这里了。中文“我在这儿住了三年了”和“我在这儿住过三年”的区别,德语用现在时和完成时来表达。
第二种是将来。Morgen fahre ich nach Berlin 是最普通的说法;ich werde fahren 留给预测和承诺。一个时间词就足以把句子放到将来,德语更喜欢用时间词,而不是时态。
值得一知2
值得一知
schon 和 erst 改变整句话的味道
Ich lerne schon drei Jahre Deutsch 是说三年很长——“已经三年了”;ich lerne erst drei Jahre Deutsch 是说三年不长——“才三年”。时态相同,数字相同,态度相反。这和中文的“已经”“才”一模一样,是听起来像会说话的人、而不是学习者最省事的办法之一。
Ich bin erst seit gestern hier.我昨天才到。
值得一知
时刻表永远用现在时
发车时间、营业时间、约定和节目单,德语都用现在时:der Zug fährt um acht、das Konzert beginnt um neun。在这一点上,德语和中文完全一致,值得当作一个锚点。
Der Bus fährt jede halbe Stunde.公交车每半小时一班。
这个主题你掌握得怎么样?
练习之后这里会自动填写。你也可以随时在这里自己修改。
本页动词的全部变位: werden · fahren · ziehen · arbeiten · kennen · rufen · fangen · kochen