B1 · 代词
单独使用的物主代词:meins
Das ist nicht mein Buch, das ist deins.
名词省掉时,物主代词改用 der 的词尾。
一目了然
- 记住这句
- 后面没有名词,物主代词就穿上 der 的词尾。
- 构成
- mein Buch, meine Tasche在名词前
- 标志词
- meiner
- meins
- deins
- seins
- ihrer
- unserer
- wem
- 易错点
- 错误:Das ist nicht mein Buch, das ist dein.正确:Das ist nicht mein Buch, das ist deins.
轮到你了
本主题共有 5 道练习。答案在浏览器里直接判断,不会离开你的设备。
现在自己写本主题4个句子,打字写出,即时批改。
构成形式
句型一览
每一行先说明这个句型什么时候用、用来做什么,再给出一个德语例子。
| 在名词前 | mein Buch, meine Tasche |
| 单独使用,阳性 | Das ist meiner. |
| 单独使用,阴性 | Das ist meine. |
| 单独使用,中性 | Das ist meins. |
| 单独使用,复数 | Das sind meine. |
| 带冠词,正式 | der meine, die Ihre |
规则逐条讲
这个主题讲的形式
后面没有名词时,物主代词用 der 的词尾。
Ist das dein Schirm? — Ja, das ist meiner.这是你的伞吗?——是的,是我的。
中性的 -es 平时缩成 -s。
Das Auto da ist seins.那边那辆车是他的。
格仍然由句子决定。
Ich nehme meinen, du nimmst deinen.我拿我的,你拿你的。
正式的说法会加上冠词。
Ist das der Ihre?这是您的吗?
例句
Das ist nicht mein Platz, das ist deiner.那不是我的座位,是你的。
Meins ist kaputt.我的坏了。
Ihre Wohnung ist größer als unsere.他们的房子比我们的大。
Nimm meinen, ich brauche ihn nicht.拿我的吧,我用不着。
Wem gehört das? — Das ist meins.这是谁的?——是我的。
再看 6 个例句
Ist der Mantel deiner?这件大衣是你的吗?
Unser Zug fährt später als eurer.我们的火车比你们的开得晚。
Ich habe keins mehr.我一个也没有了。
Ihre ist blau, meine ist rot.她的是蓝的,我的是红的。
Das Handy da ist seins.那边那部手机是他的。
Er hat seinen vergessen.他把他的忘了。
中文母语者最容易踩的坑
注意
光秃秃的 dein 只能放在名词前面。单独使用时它没有依靠,所以要加上 das 本来会有的中性词尾:deins。阳性也一样——Das ist meiner,不是 mein。这是学习者最常漏掉的形式,因为中文“我的”“你的”丝毫看不出这里少了一个词尾。
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
物主代词放在名词前面时按 ein 的规律变化,所以有三个形式不带词尾:mein Buch、mein Bruder。后面没有名词、单独使用时,它就得自己承担标记,改用 der 的词尾:Das ist meins、Das ist meiner。中文只要在“我的”后面省掉名词就行——“这是我的”——德语却要加上词尾。
中性形式在口语里会缩短:meines 变成 meins,deines 变成 deins,seines 变成 seins。两种拼法都对,随便的场合里人们说的、写的都是短的那个。
德语没有一套专门的词,不像英语有 mine、yours、his。同样七个物主代词只是换了词尾,少学了一样东西,多了一张表要记清。
值得一知2
值得一知
永远不加撇号
短形式写作 meins, deins, seins,不加撇号。写成 mein’s 是受英语影响的常见错误;缩合的冠词也一样:ins 和 ans 从来不带撇号。
值得一知
Meins 本身就是一句话
小孩子用一个词来宣布东西归自己——Meins!——就像中文小孩喊“我的!”。在这个领域里,这是两种语言少有的完全对得上的地方。
这个主题你掌握得怎么样?
练习之后这里会自动填写。你也可以随时在这里自己修改。
本页动词的全部变位: sein · nehmen · brauchen · hören