B1 · 动词：现在时和词干
混合变化动词：bringen、brachte
bringen、denken、kennen、wissen、nennen
一小组动词，用弱变化的 -t 词尾，却照样改变元音。
一目了然
- 记住这句
- 弱变化的词尾，强变化的元音——九个动词，个个常用。
- 构成
- brachte, gebrachtbringen（带来）
- 标志词
- brachte
- dachte
- wusste
- kannte
- nannte
- rannte
- 易错点
- 错误：Ich habe an dich gedenkt. Ich habe es gewisst.正确：Ich habe an dich gedacht. Ich habe es gewusst.
轮到你了
本主题共有 5 道练习。答案在浏览器里直接判断，不会离开你的设备。
现在自己写本主题4个句子，打字写出，即时批改。
构成形式
形式是怎样构成的
每一行先给出意思，再给出德语的形式。颜色标出的是各个形式之间变化的部分。
词干（规则） 词干（不规则） 时态标记 人称词尾
| bringen（带来） | brachte, gebracht |
| denken（想） | dachte, gedacht |
| wissen（知道） | wusste, gewusst |
| kennen、nennen、rennen（认识、称呼、跑） | kannte, nannte, rannte |
| brennen、senden、wenden（燃烧、寄送、转向） | brannte, sandte, wandte |
| 我（过去）带来 | ich brachte |
| 你（过去）带来 | du brachtest |
| 他/她/它（过去）带来 | er / sie / es brachte |
| 我们（过去）带来 | wir brachten |
| 你们（过去）带来 | ihr brachtet |
| 他们（过去）带来；您（过去）带来 | sie / Sie brachten |
| 我知道 | ich weiß |
| 你知道 | du weißt |
| 他/她/它知道 | er / sie / es weiß |
| 我们知道 | wir wissen |
| 你们知道 | ihr wisst |
| 他们知道；您知道 | sie / Sie wissen |
规则逐条讲
这个主题讲的形式
混合变化动词用弱变化的 -t，同时改变词干元音。
Ich habe an dich gedacht.我想你了。
其中六个把 e 变成 a，双写的 n 保持双写。
Ich kannte ihn gut.我那时跟他很熟。
wissen 的现在时也不规则：ich weiß, du weißt。
Weißt du das?你知道吗？
它们的现在完成时用 haben，rennen 除外。
Er ist nach Hause gerannt.他跑回家了。
例句
Sie hat uns Blumen gebracht.她给我们带来了花。
Ich wusste das nicht.我不知道这件事。
Wir kannten uns schon lange.我们早就认识了。
Er dachte an früher.他想起了从前。
Das Licht brannte die ganze Nacht.灯亮了一整夜。
再看 6 个例句
Wer hat das gebracht?这是谁带来的？
Ich dachte, du kommst später.我还以为你晚点来。
Sie nannte kein Datum.她没有说具体日期。
Wusstest du das schon?你早就知道了吗？
Wir haben uns an ihn gewandt.我们去找他帮忙了。
Er kannte den Weg nicht.他不认识路。
中文母语者最容易踩的坑
注意
两个错误都把动词当成纯粹的弱变化，这只对了一半：词尾是弱变化，元音却不是。这九个动词恰恰因为不定式看起来很规则，才最容易被用错。没有规则可以推出它们——清单很短，可以直接学会，而上面每一个都是第一年就需要的词。
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
德语动词要么是弱变化（machen, machte, gemacht），要么是强变化（fahren, fuhr, gefahren）。大约有九个介于两者之间：过去时和分词用弱变化的 -t，词干元音却像强变化动词一样改变。
这份清单值得直接背下来，因为每一个都是天天用的词：brennen, bringen, denken, kennen, nennen, rennen, senden, wenden, wissen。bringen → brachte, gebracht。denken → dachte, gedacht。wissen → wusste, gewusst。
其中六个完全遵循同一个模式——e 变成 a，双写的 n 保持双写：brennen → brannte、kennen → kannte、nennen → nannte、rennen → rannte、senden → sandte、wenden → wandte。把它们当作一组来学，等于花一个的工夫学会六个。
值得一知2
值得一知
wissen 的现在时像情态动词
它的现在时第一、第三人称没有词尾，而且要变元音：ich weiß, du weißt, er weiß, wir wissen。这正是情态动词的模式，wissen 在历史上也确实属于这一类。
值得一知
这些动词的过去时口语里还在用
德语口语一般避开简单过去时，用现在完成时。这些动词和 sein、haben 以及情态动词一样是例外：ich wusste, ich dachte, ich kannte 比它们的完成时形式常用得多。
这个主题你掌握得怎么样？
练习之后这里会自动填写。你也可以随时在这里自己修改。
本页动词的全部变位： haben · kennen · wissen · sein · bringen · denken · brennen