A1 · 代词
人称代词
ich、mich、mir 和其他
每个都有三个格，第三格的形式用得比你想象的多得多。
一目了然
- 记住这句
- 代词跟着冠词走，不跟着东西走。
- 构成
- ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie/Sie第一格
- 标志词
- ich
- mich
- mir
- du
- dich
- dir
- ihn
- ihm
- uns
- euch
- ihnen
- 易错点
- 错误：Wo ist der Schlüssel? — Es liegt auf dem Tisch.正确：Wo ist der Schlüssel? — Er liegt auf dem Tisch.
轮到你了
本主题共有 5 道练习。答案在浏览器里直接判断，不会离开你的设备。
现在自己写本主题3个句子，打字写出，即时批改。
构成形式
句型一览
每一行先说明这个句型什么时候用、用来做什么，再给出一个德语例子。
| 第一格 | ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie/Sie |
| 第四格 | mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie/Sie |
| 第三格 | mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen/Ihnen |
| 性跟着名词走 | der Tisch -> er, die Lampe -> sie |
| 语序：第四格在第三格前 | Ich gebe es ihm. |
规则逐条讲
这个主题讲的形式提示要用这个形式的词
代词取它所代替的名词的性，而不是所指事物的性。
Wo ist der Schlüssel? — Er liegt auf dem Tisch.钥匙在哪儿？——在桌子上。
第三格动词和第三格介词后用 mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen。
Das gehört mir.那是我的。
在句子中场，代词不管什么格都放在名词前面。
Ich habe es meinem Bruder gegeben.我把它给了我哥哥。
两个代词时第四格在前：ich gebe es ihm。
Kannst du es mir zeigen?你能给我看看吗？
例句
Ich habe ihn gestern gesehen.我昨天看见他了。
Kannst du mir das erklären?你能给我解释一下吗？
Wo ist die Zeitung? — Sie liegt draußen.报纸在哪儿？——在外面。
Wir haben euch nichts gesagt.我们什么都没告诉你们。
Das Buch? Ich habe es ihr geliehen.那本书？我借给她了。
再看 8 个例句
Hast du ihm schon geschrieben?你已经给他写信了吗？
Mir ist kalt.我冷。
Das tut mir wirklich leid.我真的很抱歉。
Ich rufe dich morgen an.我明天给你打电话。
Sie hat uns nicht Bescheid gesagt.她没有通知我们。
Zeig es ihnen doch.给他们看看吧。
Wo ist mein Mantel? — Ich habe ihn aufgehängt.我的大衣在哪儿？——我把它挂起来了。
Es fällt mir schwer, das zu sagen.这话我很难说出口。
中文母语者最容易踩的坑
注意
中文用“它”指一切没有生命的东西，于是 es 自然就冒出来了，而四次里有三次是错的。德语的代词和名词的语法性一致：钥匙是 er，报纸是 sie，只有中性名词才是 es。这正是要连同冠词一起学名词的好理由——代词取决于冠词。
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
人称代词随格变化：ich, mich, mir；du, dich, dir；er, ihn, ihm；sie, sie, ihr；wir, uns, uns；ihr, euch, euch；sie, sie, ihnen。第二格存在，但几乎从不使用。
代词代替名词，取的是这个名词的性，而不是事物本身的性。桌子是 der Tisch，所以要用 er：Wo ist der Tisch? — Er steht im Flur. 中文说“它在走廊里”，于是很多人用 es——这是最早、也最容易被听出来的错误之一。
第三格的形式尤其要注意，因为德语一直在用：wie geht es dir、das gefällt mir、kannst du mir helfen、mir ist kalt。只学了 mich 的人，恰恰缺了实际上出现得更多的那个形式。
值得一知2
值得一知
指物时用 da- 加介词
mit ihm 是“和他一起”；damit 是“用它”。德语从不说 mit es——指物时介词和 da- 合在一起，介词以元音开头时中间加一个 r：darauf, darin, darüber。对应的疑问形式是 wo-：womit、worauf、worüber。
Womit hast du das gemacht? — Damit.你是用什么做的？——用这个。
值得一知
礼貌的 Sie 用复数形式
尊称 Sie 第三格是 Ihnen，第四格是 Sie，总是大写，动词和复数一样。所以 Ich habe Ihnen geschrieben（我给您写了信）和 ich habe ihnen geschrieben（我给他们写了信）只差一个大写字母——以及说话的对象。这有点像中文的“您”和“他们”，只不过德语只在书面上靠大写来区分。
Ich habe Ihnen die Unterlagen geschickt.我已经把材料寄给您了。
这个主题你掌握得怎么样？
练习之后这里会自动填写。你也可以随时在这里自己修改。
本页动词的全部变位： haben · sein · liegen · können · geben · zeigen · sehen · sagen