Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von retrasar

  • Bedeutung verschieben (nach hinten)
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie hablar

Was an diesem Verb besonders ist

  • Auch reflexiv gebraucht: retrasarse — dieselben Formen, mit dem passenden Pronomen.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

yoretraso
túretrasas
él/​ella/​ustedretrasa
nosotros/​-asretrasamos
vosotros/​-asretrasáis
ellos/​ellas/​ustedesretrasan

Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben

Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit

yoretrasé
túretrasaste
él/​ella/​ustedretrasó
nosotros/​-asretrasamos
vosotros/​-asretrasasteis
ellos/​ellas/​ustedesretrasaron

Mehr dazu: Indefinido

Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

yoretrasaba
túretrasabas
él/​ella/​ustedretrasaba
nosotros/​-asretrasábamos
vosotros/​-asretrasabais
ellos/​ellas/​ustedesretrasaban

Mehr dazu: Imperfecto

Futuro simpleZukunft

yoretrasaré
túretrasarás
él/​ella/​ustedretrasará
nosotros/​-asretrasaremos
vosotros/​-asretrasaréis
ellos/​ellas/​ustedesretrasarán

Mehr dazu: Futuro simple

Condicional simpleKonditional

yoretrasaría
túretrasarías
él/​ella/​ustedretrasaría
nosotros/​-asretrasaríamos
vosotros/​-asretrasaríais
ellos/​ellas/​ustedesretrasarían

Mehr dazu: Condicional

Pretérito perfectoPerfekt

yohe retrasado
túhas retrasado
él/​ella/​ustedha retrasado
nosotros/​-ashemos retrasado
vosotros/​-ashabéis retrasado
ellos/​ellas/​ustedeshan retrasado

Mehr dazu: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt

yohabía retrasado
túhabías retrasado
él/​ella/​ustedhabía retrasado
nosotros/​-ashabíamos retrasado
vosotros/​-ashabíais retrasado
ellos/​ellas/​ustedeshabían retrasado

Mehr dazu: Pluscuamperfecto

Futuro perfectovollendete Zukunft

yohabré retrasado
túhabrás retrasado
él/​ella/​ustedhabrá retrasado
nosotros/​-ashabremos retrasado
vosotros/​-ashabréis retrasado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán retrasado

Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho

Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit

yohabría retrasado
túhabrías retrasado
él/​ella/​ustedhabría retrasado
nosotros/​-ashabríamos retrasado
vosotros/​-ashabríais retrasado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían retrasado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Subjunktiv

Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

yoretrase
túretrases
él/​ella/​ustedretrase
nosotros/​-asretrasemos
vosotros/​-asretraséis
ellos/​ellas/​ustedesretrasen

Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen

Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit

yoretrasara
túretrasaras
él/​ella/​ustedretrasara
nosotros/​-asretrasáramos
vosotros/​-asretrasarais
ellos/​ellas/​ustedesretrasaran

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit

yoretrasase
túretrasases
él/​ella/​ustedretrasase
nosotros/​-asretrasásemos
vosotros/​-asretrasaseis
ellos/​ellas/​ustedesretrasasen

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts

yohaya retrasado
túhayas retrasado
él/​ella/​ustedhaya retrasado
nosotros/​-ashayamos retrasado
vosotros/​-ashayáis retrasado
ellos/​ellas/​ustedeshayan retrasado

Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

yohubiera retrasado
túhubieras retrasado
él/​ella/​ustedhubiera retrasado
nosotros/​-ashubiéramos retrasado
vosotros/​-ashubierais retrasado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran retrasado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

túno retrases
ustedno retrase
nosotros/​-asno retrasemos
vosotros/​-asno retraséis
ustedesno retrasen

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Tuvimos que retrasar la reunión.Wir mussten die Besprechung nach hinten verschieben.

    retrasar — infinitivo

  • El fijador retrasa la evaporación.Der Fixateur verzögert das Verdunsten.

    retrasa — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • El reparto se retrasó por la nieve.Die Auslieferung verzögerte sich wegen des Schnees.

    retrasó — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • El paquete se ha retrasado por la nieve.Das Paket hat sich wegen des Schnees verzögert.

    retrasado — participio

  • Cabe la posibilidad de que el envío se retrase.Es besteht die Möglichkeit, dass die Sendung sich verzögert.

    retrase — Presente de subjuntivo · yo; Presente de subjuntivo · él/ella/usted

  • Una avería en la línea retrasó todo.Eine Störung auf der Strecke verzögerte alles.

    retrasó — Pretérito indefinido · él/ella/usted

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.