Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von parar

  • Bedeutung anhalten, aufhören
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie hablar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

yoparo
túparas
él/​ella/​ustedpara
nosotros/​-asparamos
vosotros/​-asparáis
ellos/​ellas/​ustedesparan

Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben

Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit

yoparé
túparaste
él/​ella/​ustedparó
nosotros/​-asparamos
vosotros/​-asparasteis
ellos/​ellas/​ustedespararon

Mehr dazu: Indefinido

Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

yoparaba
túparabas
él/​ella/​ustedparaba
nosotros/​-asparábamos
vosotros/​-asparabais
ellos/​ellas/​ustedesparaban

Mehr dazu: Imperfecto

Futuro simpleZukunft

yopararé
túpararás
él/​ella/​ustedparará
nosotros/​-aspararemos
vosotros/​-aspararéis
ellos/​ellas/​ustedespararán

Mehr dazu: Futuro simple

Condicional simpleKonditional

yopararía
túpararías
él/​ella/​ustedpararía
nosotros/​-aspararíamos
vosotros/​-aspararíais
ellos/​ellas/​ustedespararían

Mehr dazu: Condicional

Pretérito perfectoPerfekt

yohe parado
túhas parado
él/​ella/​ustedha parado
nosotros/​-ashemos parado
vosotros/​-ashabéis parado
ellos/​ellas/​ustedeshan parado

Mehr dazu: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt

yohabía parado
túhabías parado
él/​ella/​ustedhabía parado
nosotros/​-ashabíamos parado
vosotros/​-ashabíais parado
ellos/​ellas/​ustedeshabían parado

Mehr dazu: Pluscuamperfecto

Futuro perfectovollendete Zukunft

yohabré parado
túhabrás parado
él/​ella/​ustedhabrá parado
nosotros/​-ashabremos parado
vosotros/​-ashabréis parado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán parado

Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho

Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit

yohabría parado
túhabrías parado
él/​ella/​ustedhabría parado
nosotros/​-ashabríamos parado
vosotros/​-ashabríais parado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían parado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Subjunktiv

Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

yopare
túpares
él/​ella/​ustedpare
nosotros/​-asparemos
vosotros/​-asparéis
ellos/​ellas/​ustedesparen

Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen

Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit

yoparara
túpararas
él/​ella/​ustedparara
nosotros/​-asparáramos
vosotros/​-aspararais
ellos/​ellas/​ustedespararan

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit

yoparase
túparases
él/​ella/​ustedparase
nosotros/​-asparásemos
vosotros/​-asparaseis
ellos/​ellas/​ustedesparasen

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts

yohaya parado
túhayas parado
él/​ella/​ustedhaya parado
nosotros/​-ashayamos parado
vosotros/​-ashayáis parado
ellos/​ellas/​ustedeshayan parado

Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

yohubiera parado
túhubieras parado
él/​ella/​ustedhubiera parado
nosotros/​-ashubiéramos parado
vosotros/​-ashubierais parado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran parado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

túno pares
ustedno pare
nosotros/​-asno paremos
vosotros/​-asno paréis
ustedesno paren

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • El rodaje se paró dos semanas.Die Dreharbeiten standen zwei Wochen still.

    paró — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • Paramos en la próxima gasolinera.Wir halten an der nächsten Tankstelle.

    Paramos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as

  • El cargo es de primus inter pares.Das Amt ist das eines Ersten unter Gleichen.

    pares — Presente de subjuntivo · tú; Imperativo negativo · tú

  • El reloj de la cocina está parado.Die Uhr in der Küche steht.

    parado — participio

  • El desayuno bufé se repone sin parar.Das Frühstücksbüfett wird ohne Unterlass aufgefüllt.

    parar — infinitivo

  • Pare en el arcén y ponga el triángulo.Halten Sie auf dem Seitenstreifen und stellen Sie das Warndreieck auf.

    Pare — Presente de subjuntivo · yo; Presente de subjuntivo · él/ella/usted

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.