Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von travar

  • Bedeutung bremsen
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eutravo
tutravas
ele/​ela/​vocêtrava
nóstravamos
vóstravais
eles/​elas/​vocêstravam

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eutravei
tutravaste
ele/​ela/​vocêtravou
nóstravámos
vóstravastes
eles/​elas/​vocêstravaram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eutravava
tutravavas
ele/​ela/​vocêtravava
nóstravávamos
vóstraváveis
eles/​elas/​vocêstravavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eutravara
tutravaras
ele/​ela/​vocêtravara
nóstraváramos
vóstraváreis
eles/​elas/​vocêstravaram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eutravarei
tutravarás
ele/​ela/​vocêtravará
nóstravaremos
vóstravareis
eles/​elas/​vocêstravarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eutravaria
tutravarias
ele/​ela/​vocêtravaria
nóstravaríamos
vóstravaríeis
eles/​elas/​vocêstravariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho travado
tutens travado
ele/​ela/​vocêtem travado
nóstemos travado
vóstendes travado
eles/​elas/​vocêstêm travado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha travado
tutinhas travado
ele/​ela/​vocêtinha travado
nóstínhamos travado
vóstínheis travado
eles/​elas/​vocêstinham travado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei travado
tuterás travado
ele/​ela/​vocêterá travado
nósteremos travado
vóstereis travado
eles/​elas/​vocêsterão travado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria travado
tuterias travado
ele/​ela/​vocêteria travado
nósteríamos travado
vósteríeis travado
eles/​elas/​vocêsteriam travado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eutrave
tutraves
ele/​ela/​vocêtrave
nóstravemos
vóstraveis
eles/​elas/​vocêstravem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eutravasse
tutravasses
ele/​ela/​vocêtravasse
nóstravássemos
vóstravásseis
eles/​elas/​vocêstravassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eutravar
tutravares
ele/​ela/​vocêtravar
nóstravarmos
vóstravardes
eles/​elas/​vocêstravarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha travado
tutenhas travado
ele/​ela/​vocêtenha travado
nóstenhamos travado
vóstenhais travado
eles/​elas/​vocêstenham travado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse travado
tutivesses travado
ele/​ela/​vocêtivesse travado
nóstivéssemos travado
vóstivésseis travado
eles/​elas/​vocêstivessem travado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão traves
vocênão trave
nósnão travemos
vósnão traveis
vocêsnão travem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eutravar
tutravares
ele/​ela/​vocêtravar
nóstravarmos
vóstravardes
eles/​elas/​vocêstravarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Travou mesmo a tempo.Er hat gerade noch rechtzeitig gebremst.

    Travou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A compressão trava o inchaço.Die Kompression bremst die Schwellung.

    trava — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • O queijo tem um travo fumado.Der Käse hat eine rauchige Note.

    travo — Presente · eu

  • O embalamento térmico já não se deixa travar.Das thermische Durchgehen lässt sich nicht mehr aufhalten.

    travar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Os freios e contrapesos travam quem tem pressa.Die gegenseitige Kontrolle bremst den, der es eilig hat.

    travam — Presente · eles/elas/vocês

  • A acidificação do solo trava a raiz.Die Bodenversauerung bremst die Wurzel.

    trava — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.