PresenteGegenwart
| eu | separo |
|---|---|
| tu | separas |
| ele/ela/você | separa |
| nós | separamos |
| vós | separais |
| eles/elas/vocês | separam |
Mehr dazu: Die Verben auf -ar
Konjugation von separar
- Bedeutung trennen
- Stufe B1
- Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar
Was an diesem Verb besonders ist
- Auch reflexiv gebraucht: separar-se — dieselben Formen, mit dem passenden Pronomen.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit
| eu | separei |
|---|---|
| tu | separaste |
| ele/ela/você | separou |
| nós | separámos |
| vós | separastes |
| eles/elas/vocês | separaram |
Mehr dazu: Das pretérito perfeito
Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt
| eu | separava |
|---|---|
| tu | separavas |
| ele/ela/você | separava |
| nós | separávamos |
| vós | separáveis |
| eles/elas/vocês | separavam |
Mehr dazu: Das imperfeito
Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form
| eu | separara |
|---|---|
| tu | separaras |
| ele/ela/você | separara |
| nós | separáramos |
| vós | separáreis |
| eles/elas/vocês | separaram |
Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra
FuturoZukunft
| eu | separarei |
|---|---|
| tu | separarás |
| ele/ela/você | separará |
| nós | separaremos |
| vós | separareis |
| eles/elas/vocês | separarão |
Mehr dazu: Das futuro simples
CondicionalKonditional
| eu | separaria |
|---|---|
| tu | separarias |
| ele/ela/você | separaria |
| nós | separaríamos |
| vós | separaríeis |
| eles/elas/vocês | separariam |
Mehr dazu: Das condicional
Pretérito perfeito compostoPerfekt
| eu | tenho separado |
|---|---|
| tu | tens separado |
| ele/ela/você | tem separado |
| nós | temos separado |
| vós | tendes separado |
| eles/elas/vocês | têm separado |
Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito
Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt
| eu | tinha separado |
|---|---|
| tu | tinhas separado |
| ele/ela/você | tinha separado |
| nós | tínhamos separado |
| vós | tínheis separado |
| eles/elas/vocês | tinham separado |
Mehr dazu: Mais-que-perfeito
Futuro compostovollendete Zukunft
| eu | terei separado |
|---|---|
| tu | terás separado |
| ele/ela/você | terá separado |
| nós | teremos separado |
| vós | tereis separado |
| eles/elas/vocês | terão separado |
Mehr dazu: Das Futuro composto
Condicional compostoKonditional der Vergangenheit
| eu | teria separado |
|---|---|
| tu | terias separado |
| ele/ela/você | teria separado |
| nós | teríamos separado |
| vós | teríeis separado |
| eles/elas/vocês | teriam separado |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
Subjunktiv
Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart
| eu | separe |
|---|---|
| tu | separes |
| ele/ela/você | separe |
| nós | separemos |
| vós | separeis |
| eles/elas/vocês | separem |
Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen
Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit
| eu | separasse |
|---|---|
| tu | separasses |
| ele/ela/você | separasse |
| nós | separássemos |
| vós | separásseis |
| eles/elas/vocês | separassem |
Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit
Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft
| eu | separar |
|---|---|
| tu | separares |
| ele/ela/você | separar |
| nós | separarmos |
| vós | separardes |
| eles/elas/vocês | separarem |
Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder
Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts
| eu | tenha separado |
|---|---|
| tu | tenhas separado |
| ele/ela/você | tenha separado |
| nós | tenhamos separado |
| vós | tenhais separado |
| eles/elas/vocês | tenham separado |
Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge
Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts
| eu | tivesse separado |
|---|---|
| tu | tivesses separado |
| ele/ela/você | tivesse separado |
| nós | tivéssemos separado |
| vós | tivésseis separado |
| eles/elas/vocês | tivessem separado |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
Imperativ
Imperativo afirmativoBefehlsform, bejaht
| tu | separa |
|---|---|
| você | separe |
| nós | separemos |
| vós | separai |
| vocês | separem |
Mehr dazu: Der Imperativ für tu · Imperativ für você und o senhor
Imperativo negativoBefehlsform, verneint
| tu | não separes |
|---|---|
| você | não separe |
| nós | não separemos |
| vós | não separeis |
| vocês | não separem |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
Infinite Formen
Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv
| eu | separar |
|---|---|
| tu | separares |
| ele/ela/você | separar |
| nós | separarmos |
| vós | separardes |
| eles/elas/vocês | separarem |
Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv
Formas nominaisGrundform, Gerundium, Partizip
| infinitivo | separar |
|---|---|
| gerúndio | separando |
| particípio | separado |
Mehr dazu: Das Partizip: falado, feito, escrito
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Separaram-se de comum acordo.Sie haben sich in gegenseitigem Einvernehmen getrennt.
Separaram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
A mistura separa-se em repouso.Das Gemisch trennt sich im Stehen.
separa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Cada ogiva é contada em separado.Jeder Gefechtskopf wird einzeln gezählt.
separado — particípio
No corpo a corpo o árbitro separou os dois.In der Umklammerung trennte der Schiedsrichter die beiden.
separou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O estabilizante impede que o creme se separe.Der Stabilisator verhindert, dass sich die Creme trennt.
separe — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
A emulsão estável não deixa a gordura separar-se.Die Emulsion lässt das Fett nicht absetzen.
separar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.