Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von esvaziar

  • Bedeutung leeren
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

euesvazio
tuesvazias
ele/​ela/​vocêesvazia
nósesvaziamos
vósesvaziais
eles/​elas/​vocêsesvaziam

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

euesvaziei
tuesvaziaste
ele/​ela/​vocêesvaziou
nósesvaziámos
vósesvaziastes
eles/​elas/​vocêsesvaziaram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

euesvaziava
tuesvaziavas
ele/​ela/​vocêesvaziava
nósesvaziávamos
vósesvaziáveis
eles/​elas/​vocêsesvaziavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

euesvaziara
tuesvaziaras
ele/​ela/​vocêesvaziara
nósesvaziáramos
vósesvaziáreis
eles/​elas/​vocêsesvaziaram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

euesvaziarei
tuesvaziarás
ele/​ela/​vocêesvaziará
nósesvaziaremos
vósesvaziareis
eles/​elas/​vocêsesvaziarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

euesvaziaria
tuesvaziarias
ele/​ela/​vocêesvaziaria
nósesvaziaríamos
vósesvaziaríeis
eles/​elas/​vocêsesvaziariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho esvaziado
tutens esvaziado
ele/​ela/​vocêtem esvaziado
nóstemos esvaziado
vóstendes esvaziado
eles/​elas/​vocêstêm esvaziado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha esvaziado
tutinhas esvaziado
ele/​ela/​vocêtinha esvaziado
nóstínhamos esvaziado
vóstínheis esvaziado
eles/​elas/​vocêstinham esvaziado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei esvaziado
tuterás esvaziado
ele/​ela/​vocêterá esvaziado
nósteremos esvaziado
vóstereis esvaziado
eles/​elas/​vocêsterão esvaziado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria esvaziado
tuterias esvaziado
ele/​ela/​vocêteria esvaziado
nósteríamos esvaziado
vósteríeis esvaziado
eles/​elas/​vocêsteriam esvaziado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

euesvazie
tuesvazies
ele/​ela/​vocêesvazie
nósesvaziemos
vósesvazieis
eles/​elas/​vocêsesvaziem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

euesvaziasse
tuesvaziasses
ele/​ela/​vocêesvaziasse
nósesvaziássemos
vósesvaziásseis
eles/​elas/​vocêsesvaziassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

euesvaziar
tuesvaziares
ele/​ela/​vocêesvaziar
nósesvaziarmos
vósesvaziardes
eles/​elas/​vocêsesvaziarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha esvaziado
tutenhas esvaziado
ele/​ela/​vocêtenha esvaziado
nóstenhamos esvaziado
vóstenhais esvaziado
eles/​elas/​vocêstenham esvaziado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse esvaziado
tutivesses esvaziado
ele/​ela/​vocêtivesse esvaziado
nóstivéssemos esvaziado
vóstivésseis esvaziado
eles/​elas/​vocêstivessem esvaziado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão esvazies
vocênão esvazie
nósnão esvaziemos
vósnão esvazieis
vocêsnão esvaziem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

euesvaziar
tuesvaziares
ele/​ela/​vocêesvaziar
nósesvaziarmos
vósesvaziardes
eles/​elas/​vocêsesvaziarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Esvazia o caixote antes de sair.Leere den Mülleimer, bevor du gehst.

    Esvazia — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • O êxodo esvaziou aldeias inteiras.Die Massenflucht hat ganze Dörfer geleert.

    esvaziou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • Antes da venda foi preciso esvaziar a casa.Vor dem Verkauf musste entrümpelt werden.

    esvaziar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • O separador de gorduras é esvaziado com regularidade.Der Fettabscheider wird regelmäßig geleert.

    esvaziado — particípio

  • A doca seca esvazia-se em poucas horas.Das Trockendock läuft in wenigen Stunden leer.

    esvazia — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • O carrinho de compras esvaziou-se sozinho.Der Warenkorb hat sich von selbst geleert.

    esvaziou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.