Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von descontar

  • Bedeutung einzahlen, abziehen
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eudesconto
tudescontas
ele/​ela/​vocêdesconta
nósdescontamos
vósdescontais
eles/​elas/​vocêsdescontam

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eudescontei
tudescontaste
ele/​ela/​vocêdescontou
nósdescontámos
vósdescontastes
eles/​elas/​vocêsdescontaram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eudescontava
tudescontavas
ele/​ela/​vocêdescontava
nósdescontávamos
vósdescontáveis
eles/​elas/​vocêsdescontavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eudescontara
tudescontaras
ele/​ela/​vocêdescontara
nósdescontáramos
vósdescontáreis
eles/​elas/​vocêsdescontaram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eudescontarei
tudescontarás
ele/​ela/​vocêdescontará
nósdescontaremos
vósdescontareis
eles/​elas/​vocêsdescontarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eudescontaria
tudescontarias
ele/​ela/​vocêdescontaria
nósdescontaríamos
vósdescontaríeis
eles/​elas/​vocêsdescontariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho descontado
tutens descontado
ele/​ela/​vocêtem descontado
nóstemos descontado
vóstendes descontado
eles/​elas/​vocêstêm descontado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha descontado
tutinhas descontado
ele/​ela/​vocêtinha descontado
nóstínhamos descontado
vóstínheis descontado
eles/​elas/​vocêstinham descontado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei descontado
tuterás descontado
ele/​ela/​vocêterá descontado
nósteremos descontado
vóstereis descontado
eles/​elas/​vocêsterão descontado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria descontado
tuterias descontado
ele/​ela/​vocêteria descontado
nósteríamos descontado
vósteríeis descontado
eles/​elas/​vocêsteriam descontado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eudesconte
tudescontes
ele/​ela/​vocêdesconte
nósdescontemos
vósdesconteis
eles/​elas/​vocêsdescontem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eudescontasse
tudescontasses
ele/​ela/​vocêdescontasse
nósdescontássemos
vósdescontásseis
eles/​elas/​vocêsdescontassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eudescontar
tudescontares
ele/​ela/​vocêdescontar
nósdescontarmos
vósdescontardes
eles/​elas/​vocêsdescontarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha descontado
tutenhas descontado
ele/​ela/​vocêtenha descontado
nóstenhamos descontado
vóstenhais descontado
eles/​elas/​vocêstenham descontado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse descontado
tutivesses descontado
ele/​ela/​vocêtivesse descontado
nóstivéssemos descontado
vóstivésseis descontado
eles/​elas/​vocêstivessem descontado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão descontes
vocênão desconte
nósnão descontemos
vósnão desconteis
vocêsnão descontem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eudescontar
tudescontares
ele/​ela/​vocêdescontar
nósdescontarmos
vósdescontardes
eles/​elas/​vocêsdescontarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • O adiantamento de obra foi descontado no fim.Die Anzahlung auf die Bauleistung wurde am Ende abgezogen.

    descontado — particípio

  • O desgaste normal não se desconta do depósito.Normale Abnutzung wird nicht von der Kaution abgezogen.

    desconta — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Descontam-se contribuições durante quarenta anos.Vierzig Jahre lang werden Beiträge eingezahlt.

    Descontam — Presente · eles/elas/vocês

  • Pelo princípio contributivo, quem descontou tem direito.Nach dem Beitragsprinzip hat Anspruch, wer eingezahlt hat.

    descontou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A taxa de juro real desconta a subida dos preços.Der Realzins zieht den Preisanstieg ab.

    desconta — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A dedução à coleta desconta-se do imposto apurado.Die Ermäßigung wird von der errechneten Steuer abgezogen.

    desconta — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.