Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von demorar

  • Bedeutung dauern
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eudemoro
tudemoras
ele/​ela/​vocêdemora
nósdemoramos
vósdemorais
eles/​elas/​vocêsdemoram

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eudemorei
tudemoraste
ele/​ela/​vocêdemorou
nósdemorámos
vósdemorastes
eles/​elas/​vocêsdemoraram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eudemorava
tudemoravas
ele/​ela/​vocêdemorava
nósdemorávamos
vósdemoráveis
eles/​elas/​vocêsdemoravam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eudemorara
tudemoraras
ele/​ela/​vocêdemorara
nósdemoráramos
vósdemoráreis
eles/​elas/​vocêsdemoraram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eudemorarei
tudemorarás
ele/​ela/​vocêdemorará
nósdemoraremos
vósdemorareis
eles/​elas/​vocêsdemorarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eudemoraria
tudemorarias
ele/​ela/​vocêdemoraria
nósdemoraríamos
vósdemoraríeis
eles/​elas/​vocêsdemorariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho demorado
tutens demorado
ele/​ela/​vocêtem demorado
nóstemos demorado
vóstendes demorado
eles/​elas/​vocêstêm demorado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha demorado
tutinhas demorado
ele/​ela/​vocêtinha demorado
nóstínhamos demorado
vóstínheis demorado
eles/​elas/​vocêstinham demorado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei demorado
tuterás demorado
ele/​ela/​vocêterá demorado
nósteremos demorado
vóstereis demorado
eles/​elas/​vocêsterão demorado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria demorado
tuterias demorado
ele/​ela/​vocêteria demorado
nósteríamos demorado
vósteríeis demorado
eles/​elas/​vocêsteriam demorado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eudemore
tudemores
ele/​ela/​vocêdemore
nósdemoremos
vósdemoreis
eles/​elas/​vocêsdemorem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eudemorasse
tudemorasses
ele/​ela/​vocêdemorasse
nósdemorássemos
vósdemorásseis
eles/​elas/​vocêsdemorassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eudemorar
tudemorares
ele/​ela/​vocêdemorar
nósdemorarmos
vósdemorardes
eles/​elas/​vocêsdemorarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha demorado
tutenhas demorado
ele/​ela/​vocêtenha demorado
nóstenhamos demorado
vóstenhais demorado
eles/​elas/​vocêstenham demorado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse demorado
tutivesses demorado
ele/​ela/​vocêtivesse demorado
nóstivéssemos demorado
vóstivésseis demorado
eles/​elas/​vocêstivessem demorado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão demores
vocênão demore
nósnão demoremos
vósnão demoreis
vocêsnão demorem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eudemorar
tudemorares
ele/​ela/​vocêdemorar
nósdemorarmos
vósdemorardes
eles/​elas/​vocêsdemorarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • A viagem demora duas horas.Die Reise dauert zwei Stunden.

    demora — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A cirurgia demorou duas horas.Die Operation dauerte zwei Stunden.

    demorou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A consulta de dados demorava demasiado.Die Abfrage dauerte zu lange.

    demorava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você

  • Não vale a pena demorar-se num ponto já decidido.Es lohnt nicht, bei einem schon entschiedenen Punkt zu verweilen.

    demorar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Um microssono dura menos do que um piscar de olhos demorado.Ein Sekundenschlaf dauert kürzer als ein langsames Blinzeln.

    demorado — particípio

  • Ficou irritado com a demora.Er wurde über die Verzögerung verärgert.

    demora — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.