Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von acompanhar

  • Bedeutung begleiten
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

euacompanho
tuacompanhas
ele/​ela/​vocêacompanha
nósacompanhamos
vósacompanhais
eles/​elas/​vocêsacompanham

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

euacompanhei
tuacompanhaste
ele/​ela/​vocêacompanhou
nósacompanhámos
vósacompanhastes
eles/​elas/​vocêsacompanharam

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

euacompanhava
tuacompanhavas
ele/​ela/​vocêacompanhava
nósacompanhávamos
vósacompanháveis
eles/​elas/​vocêsacompanhavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

euacompanhara
tuacompanharas
ele/​ela/​vocêacompanhara
nósacompanháramos
vósacompanháreis
eles/​elas/​vocêsacompanharam

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

euacompanharei
tuacompanharás
ele/​ela/​vocêacompanhará
nósacompanharemos
vósacompanhareis
eles/​elas/​vocêsacompanharão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

euacompanharia
tuacompanharias
ele/​ela/​vocêacompanharia
nósacompanharíamos
vósacompanharíeis
eles/​elas/​vocêsacompanhariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho acompanhado
tutens acompanhado
ele/​ela/​vocêtem acompanhado
nóstemos acompanhado
vóstendes acompanhado
eles/​elas/​vocêstêm acompanhado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha acompanhado
tutinhas acompanhado
ele/​ela/​vocêtinha acompanhado
nóstínhamos acompanhado
vóstínheis acompanhado
eles/​elas/​vocêstinham acompanhado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei acompanhado
tuterás acompanhado
ele/​ela/​vocêterá acompanhado
nósteremos acompanhado
vóstereis acompanhado
eles/​elas/​vocêsterão acompanhado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria acompanhado
tuterias acompanhado
ele/​ela/​vocêteria acompanhado
nósteríamos acompanhado
vósteríeis acompanhado
eles/​elas/​vocêsteriam acompanhado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

euacompanhe
tuacompanhes
ele/​ela/​vocêacompanhe
nósacompanhemos
vósacompanheis
eles/​elas/​vocêsacompanhem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

euacompanhasse
tuacompanhasses
ele/​ela/​vocêacompanhasse
nósacompanhássemos
vósacompanhásseis
eles/​elas/​vocêsacompanhassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

euacompanhar
tuacompanhares
ele/​ela/​vocêacompanhar
nósacompanharmos
vósacompanhardes
eles/​elas/​vocêsacompanharem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha acompanhado
tutenhas acompanhado
ele/​ela/​vocêtenha acompanhado
nóstenhamos acompanhado
vóstenhais acompanhado
eles/​elas/​vocêstenham acompanhado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse acompanhado
tutivesses acompanhado
ele/​ela/​vocêtivesse acompanhado
nóstivéssemos acompanhado
vóstivésseis acompanhado
eles/​elas/​vocêstivessem acompanhado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão acompanhes
vocênão acompanhe
nósnão acompanhemos
vósnão acompanheis
vocêsnão acompanhem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

euacompanhar
tuacompanhares
ele/​ela/​vocêacompanhar
nósacompanharmos
vósacompanhardes
eles/​elas/​vocêsacompanharem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Acompanhei-a até à porta.Ich habe sie bis zur Tür begleitet.

    Acompanhei — Pretérito perfeito · eu

  • A guia aérea acompanha a carga.Der Luftfrachtbrief begleitet die Fracht.

    acompanha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • O hino religioso é acompanhado ao órgão.Das Kirchenlied wird auf der Orgel begleitet.

    acompanhado — particípio

  • Uma inquietação surda acompanhava a espera.Eine dumpfe Beunruhigung begleitete das Warten.

    acompanhava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você

  • O observador eleitoral acompanhou a contagem.Der Wahlbeobachter verfolgte die Auszählung.

    acompanhou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A prova de origem tem de acompanhar a remessa.Der Ursprungsnachweis muss die Sendung begleiten.

    acompanhar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.