Schwaches Verb: Endet der Stamm des Infinitivs auf t, k, f, s, ch oder p (Merkwort ’t kofschip), heißt die Vergangenheit -te und das Partizip -t, sonst -de und -d: rustte, gerust. → Werkte oder woonde: das regelmäßige Imperfekt
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Ik heb behoefte aan rust.Ich brauche Ruhe.
rust — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je
Na de wandeling rusten we even uit.Nach der Wanderung ruhen wir uns kurz aus.
rusten — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Na de wandeling rustten we even uit.Nach der Wanderung ruhten wir uns kurz aus.
rustten — Onvoltooid verleden tijd · wij/we; Onvoltooid verleden tijd · jullie
Wil je een koekje? Neem er gerust twee.Möchtest du einen Keks? Nimm ruhig zwei.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.