Die niederländischen Zeiten
Wann etwas geschieht und wie es betrachtet wird — abgeschlossen, gerade im Gange, schon vorher fertig: Das ist die Frage, die jede Zeitform beantwortet. Hier stehen alle Themen dazu, jedes mit eigener Seite und eigenen Übungen.
Alle 15 Themen zu Zeit und Zeitform
A1Ik werk, jij werkt: das regelmäßige PräsensEin regelmäßiges Verb hat im Präsens nur drei Formen: den Stamm, den Stamm mit -t und den Infinitiv.A1Ik loop, ik zit, ik leef: der Stamm und die RechtschreibungOhne -en ändert sich oft die Schreibung: lange Vokale werden verdoppelt, Doppelkonsonanten einfach, v und z werden f und s.A1Ik ga, ik kan, ik mag: Verben mit eigenen FormenEine Handvoll häufiger Verben weicht ab — gaan, doen, staan, zien und die Modalverben kunnen, willen, mogen, zullen.A2Gewerkt oder gewoond: das regelmäßige Partizipge + Stamm + t oder d — welcher Buchstabe, sagt der Merksatz ’t kofschip.A2Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben oder zijnzijn bei Ortswechsel mit Ziel und bei Zustandswechsel, sonst hebben — fast wie im Deutschen.A2Gegeten, geschreven, gegaan: starke PartizipienStarke Verben enden im Partizip auf -en und ändern oft den Vokal — fast immer wie im Deutschen.A2Betaald, vergeten, opgebeld: Partizipien ohne ge- und mit ge- in der Mittebe-, ver-, ont-, her-, ge-, er- verhindern ge-; trennbare Verben nehmen ge- in die Mitte.A2Al, ooit, nog nooit: wann man das Perfekt nimmtDas Perfekt stellt fest, was geschehen ist — eine einzelne Tatsache, eine Erfahrung, ein Ergebnis.A2Werkte oder woonde: das regelmäßige ImperfektStamm plus -te oder -de, im Plural -ten oder -den — welcher Buchstabe, sagt ’t kofschip.B1Liep, ging, kwam, zag: das starke ImperfektEin anderer Vokal statt einer Endung — oft wie im Deutschen, manchmal überraschend.B1Ik heb gegeten oder ik at: Imperfekt oder PerfektDas Perfekt stellt fest, dass etwas geschehen ist; das Imperfekt erzählt, wie es war.B1Ik had al gegeten: das Plusquamperfekthad oder was plus Partizip — für das, was vor einem anderen Ereignis schon geschehen war.A1Ik ga koken: gaan plus Infinitivgaan an zweiter Stelle, der Infinitiv am Ende — die häufigste Art, über Pläne zu reden.A2Ik zal je bellen: zullenzullen verspricht, vermutet und schlägt vor — und ist nur in förmlichen Texten die neutrale Zukunft.A2Morgen werk ik: Präsens mit ZeitangabeWie im Deutschen: Präsens plus Zeitangabe reicht für fast alles, was feststeht.
Die Zeiten üben
Aufgaben aus allen Themen zu Zeit und Zeitform, gemischt. Genau das ist die Schwierigkeit: Eine Form zu bilden, wenn danebensteht, welche gemeint ist, kann fast jeder.