Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
| ik | hoor |
|---|---|
| jij/je | hoort |
| hij/zij/het | hoort |
| wij/we | horen |
| jullie | horen |
| zij/ze | horen |
Mehr dazu: Ik werk, jij werkt: das regelmäßige Präsens · Ik loop, ik zit, ik leef: der Stamm und die Rechtschreibung · Ik ga, ik kan, ik mag: Verben mit eigenen Formen
| ik | hoorde |
|---|---|
| jij/je | hoorde |
| hij/zij/het | hoorde |
| wij/we | hoorden |
| jullie | hoorden |
| zij/ze | hoorden |
| ik | heb gehoord |
|---|---|
| jij/je | hebt gehoord |
| hij/zij/het | heeft gehoord |
| wij/we | hebben gehoord |
| jullie | hebben gehoord |
| zij/ze | hebben gehoord |
Mehr dazu: Gewerkt oder gewoond: das regelmäßige Partizip · Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben oder zijn
| ik | had gehoord |
|---|---|
| jij/je | had gehoord |
| hij/zij/het | had gehoord |
| wij/we | hadden gehoord |
| jullie | hadden gehoord |
| zij/ze | hadden gehoord |
Mehr dazu: Ik had al gegeten: das Plusquamperfekt
| ik | zal horen |
|---|---|
| jij/je | zult horen |
| hij/zij/het | zal horen |
| wij/we | zullen horen |
| jullie | zullen horen |
| zij/ze | zullen horen |
Mehr dazu: Ik zal je bellen: zullen
| ik | zou horen |
|---|---|
| jij/je | zou horen |
| hij/zij/het | zou horen |
| wij/we | zouden horen |
| jullie | zouden horen |
| zij/ze | zouden horen |
Mehr dazu: Zou je me kunnen helpen? zou als Höflichkeit und Wunsch
| jij/jullie | hoor |
|---|---|
| u | hoort u |
Mehr dazu: Kom binnen! Wacht even! Der Imperativ
| infinitief | horen |
|---|---|
| onvoltooid deelwoord | horend |
| voltooid deelwoord | gehoord |
| te-infinitief | te horen |
Mehr dazu: Proberen te, om … te: der Infinitiv mit te · Betaald, vergeten, opgebeld: Partizipien ohne ge- und mit ge- in der Mitte
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Heb je het nieuws al gehoord?Hast du die Neuigkeiten schon gehört?
gehoord — voltooid deelwoord
Bij de borrel horen bitterballen.Zum Umtrunk gehören Bitterballen.
horen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Bij de erwtensoep hoort rookworst.Zur Erbsensuppe gehört Räucherwurst.
hoort — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
Ik was blij toen ik het hoorde.Ich war froh, als ich es hörte.
hoorde — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je · Toen, als, wanneer: drei Wörter für „als“ und „wenn“
Niemand heeft de bel gehoord.Niemand hat die Klingel gehört.
gehoord — voltooid deelwoord
Hij doet alsof hij het niet hoort.Er tut so, als ob er es nicht hört.
hoort — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
Hoor je dat geluid?Hörst du das Geräusch?
Ik hoorde gisteren dat Emma een baby heeft gekregen.Ich habe gestern gehört, dass Emma ein Baby bekommen hat.
Dat hoort er nu eenmaal bij.Das gehört nun mal dazu.
Falsch Die blauwe fiets gehoort mijn broer.
Richtig Die blauwe fiets is van mijn broer.
„Gehören“ im Sinn von Besitz hat kein Gegenstück gehoren; gehoord ist nur das Partizip von horen. Besitz drückt man mit van iemand zijn aus, „dazugehören“ mit bij iets horen.
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.
