B1 · 시제
과거완료(Plusquamperfekt)
과거보다 더 이전의 과거
hatte나 war + 과거분사: 두 과거 사건의 순서를 정해요.
한눈에 보기
- 기억할 문장
- nachdem + 과거완료, 그리고 주문장은 과거 시제.
- 언제 쓰나요
- 과거보다 앞선 과거
- 과거
- 현재와 이어진 과거
- 현재
- 미래
- 미래에 완료될 일
과거보다 앞선 과거 — 이야기가 그 시점에 이르렀을 때 이미 끝나 있던 일.
- 형태
- ich hatte gemacht나는 했었다
- 신호어
- hatte
- war
- nachdem
- als
- bevor
- schon
- bereits
- 함정
- 틀린 문장:Nachdem wir gegessen haben, sind wir gegangen.맞는 문장:Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir.
이제 직접 해 봐요
이 주제의 연습 문제는 5개예요. 답은 브라우저에서 바로 채점되고, 어떤 답도 기기 밖으로 나가지 않아요.
이제 직접 써 보기이 주제의 문장 3개, 입력하면 바로 확인합니다.
형태
형태를 만드는 방법
각 줄에는 먼저 뜻이, 그다음에 독일어 형태가 나옵니다. 색으로 표시된 부분이 형태마다 바뀌는 곳입니다.
어간(규칙) 어간(불규칙) 시제 표지 조동사 부정
| 나는 했었다 | ich hatte gemacht |
| 너는 했었다 (du) | du hattest gemacht |
| 그는/그녀는/그것은 했었다 | er / sie / es hatte gemacht |
| 우리는 했었다 | wir hatten gemacht |
| 너희는 했었다 (ihr) | ihr hattet gemacht |
| 그들은 했었다, 당신은 했었다 (Sie) | sie / Sie hatten gemacht |
| 나는 가 버렸었다 | ich war gegangen |
| 너는 가 버렸었다 (du) | du warst gegangen |
| 그는/그녀는/그것은 가 버렸었다 | er / sie / es war gegangen |
| 우리는 가 버렸었다 | wir waren gegangen |
| 너희는 가 버렸었다 (ihr) | ihr wart gegangen |
| 그들은 가 버렸었다, 당신은 가 버렸었다 (Sie) | sie / Sie waren gegangen |
| haben과 함께 | Ich hatte es vergessen. |
| sein과 함께 | Er war schon gegangen. |
| nachdem 뒤 | Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir. |
| als 뒤 | Als ich kam, hatte sie schon angerufen. |
| 부정 | Ich hatte nichts davon gewusst. |
규칙 하나씩 보기
이 주제에서 다루는 형태그 형태를 쓰게 만드는 단어
과거완료는 hatte나 war + 과거분사예요.
Wir hatten den Termin vergessen.우리는 그 약속을 잊어버렸었어요.
조동사는 현재완료와 같은 것을 과거형으로 써요.
Sie war schon eingeschlafen.그녀는 이미 잠들어 있었어요.
nachdem 뒤의 부문장은 과거완료, 주문장은 과거 시제예요.
Nachdem er gegangen war, wurde es still.그가 가고 나자 조용해졌어요.
두 사건의 순서를 정하는 것이 역할이라 혼자 쓰는 일은 드물어요.
Als wir ankamen, hatte das Konzert schon begonnen.우리가 도착했을 때 콘서트는 이미 시작했었어요.
예문
Der Laden hatte schon zugemacht, als wir kamen.우리가 왔을 때 가게는 이미 문을 닫았었어요.
Nachdem sie unterschrieben hatte, ging alles schnell.그녀가 서명하고 나자 모든 게 빨리 진행됐어요.
Ich hatte den Brief nie bekommen.저는 그 편지를 받은 적이 없었어요.
Er war zu dem Zeitpunkt längst umgezogen.그때 그는 이미 오래전에 이사했었어요.
Wir hatten uns vorher nie gesehen.우리는 그전에 서로 본 적이 없었어요.
예문 8개 더 보기
Sie hatte den Zug verpasst und nahm den nächsten.그녀는 기차를 놓쳐서 다음 기차를 탔어요.
Als der Arzt kam, war das Fieber schon gesunken.의사가 왔을 때 열은 이미 내려가 있었어요.
Wir hatten uns auf einen Preis geeinigt.우리는 가격에 합의했었어요.
Nachdem der Vertrag unterschrieben worden war, begann die Arbeit.계약이 체결된 후에 일이 시작됐어요.
Er hatte nie in einer Stadt gelebt.그는 도시에서 살아 본 적이 없었어요.
Bevor sie kam, hatten wir schon alles vorbereitet.그녀가 오기 전에 우리는 이미 다 준비해 두었어요.
Das Paket war zwei Tage vorher angekommen.소포는 이틀 전에 도착해 있었어요.
Ich hatte mich schlicht geirrt.제가 그냥 착각했었어요.
한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
주의
한국어로는 ‘밥을 먹은 후에 나갔어요’에 과거가 한 번이면 충분하지만, 독일어 nachdem은 먼저 일어난 일을 한 시제 더 뒤로 보내라고 요구해요. Nachdem wir aßen, gingen wir는 알아듣기는 하지만 틀린 문장이에요. Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir가 맞아요.
자세한 설명
전체 읽기 · 약 1분
과거완료는 과거의 한 일이 다른 과거의 일보다 먼저 일어났다는 것을 말해요. hatte나 war + 과거분사로 만들어요: Ich hatte es vergessen(그걸 잊어버렸었어요), Er war schon gegangen(그는 이미 가 버렸었어요). 조동사는 현재완료와 같은 것을 과거형으로 써요.
보통 혼자 쓰지 않아요. 두 사건의 순서를 정하는 것이 역할이라서 과거 시제나 현재완료 옆에 나와요: Als wir ankamen, hatte das Konzert schon begonnen(우리가 도착했을 때 콘서트는 이미 시작했었어요). 한국어 ‘-았었-’과 비슷하지만, 독일어에서는 순서를 분명히 할 때 훨씬 자주 써요.
nachdem(~한 후에)은 과거완료와 짝을 이루고, 이 짝은 고정되어 있어요. nachdem 문장은 과거완료, 주문장은 과거 시제예요: Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir(밥을 먹은 후에 우리는 나갔어요).
이 주제를 얼마나 잘 알고 있나요?
연습을 하면 여기가 자동으로 채워져요. 언제든 여기서 직접 바꿀 수도 있어요.
이 페이지에 나오는 동사의 활용: haben · sein · gehen · werden · kommen · sehen · beginnen · vergessen