A2RaccontoVita quotidiana1 min
A avaria do aquecimento
Un appartamento freddo, una telefonata e un tecnico che arriva in ritardo.
Il testo di cui servono le parole prima di averle imparate. Vive di due espressioni che in portoghese reggono tutto ciò che va storto: não funciona e está avariado. E nota ficar nell’ultima frase: né «restare» né «trovarsi», ma un passaggio — la cucina diventa calda.
Em novembro está frio no apartamento. O aquecimento não funciona há dois dias e não há água quente. A Ana veste um casaco na cozinha.
Ela liga ao senhorio. Ele não responde. Ela deixa uma mensagem: boa tarde, o aquecimento está avariado, o apartamento está muito frio, obrigada por ligar de volta.
À noite ele liga. Pergunta se o esquentador faz barulho. A Ana diz que não. Ele diz que um técnico vem na quinta-feira de manhã, entre as oito e as dez.
Na quinta a Ana espera em casa. Às onze ainda não chegou ninguém. Liga outra vez e o senhorio diz que tem muita pena, que o técnico vem na sexta.
Na sexta o homem chega às nove. Olha para o esquentador e diz que falta uma peça. Trabalha uma hora. Às dez a água está quente e a cozinha fica finalmente morna.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 146
- Frasi
- 17
- Parole per frase
- 8,6
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A2
- Tempo di lettura
- 1 min
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 15 delle 83 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
a falta
il fallo, l’errore
A2a liga
la lega
A2a mensagem
il messaggio
A2a pena
la pena; il dispiacere
A2avariado
guasto, in panne
B1deixar
lasciare
A2finalmente
finalmente
A2funcionar
funzionare
A2ligar
accendere, telefonare
A2morno
tiepido
A2o aquecimento
il riscaldamento
A2o barulho
il rumore
A2o esquentador
lo scaldabagno
B1o senhorio
il padrone di casa
A2o técnico
il tecnico
A2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 17 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Há quanto tempo o aquecimento não funciona?
O aquecimento não funciona há dois dias e não há água quente.
2. O que faz a Ana quando o senhorio não responde?
Ela deixa uma mensagem: boa tarde, o aquecimento está avariado, o apartamento está muito frio, obrigada por ligar de volta.
3. Em que dia vem o técnico?
Na sexta o homem chega às nove.
4. O que falta ao esquentador?
Olha para o esquentador e diz que falta uma peça.