Presentepresente
| euspan> | treino |
|---|---|
| tuspan> | treinas |
| ele/ela/vocêspan> | treina |
| nósspan> | treinamos |
| vósspan> | treinais |
| eles/elas/vocêsspan> | treinam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | treino |
|---|---|
| tuspan> | treinas |
| ele/ela/vocêspan> | treina |
| nósspan> | treinamos |
| vósspan> | treinais |
| eles/elas/vocêsspan> | treinam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | treinei |
|---|---|
| tuspan> | treinaste |
| ele/ela/vocêspan> | treinou |
| nósspan> | treinámos |
| vósspan> | treinastes |
| eles/elas/vocêsspan> | treinaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | treinava |
|---|---|
| tuspan> | treinavas |
| ele/ela/vocêspan> | treinava |
| nósspan> | treinávamos |
| vósspan> | treináveis |
| eles/elas/vocêsspan> | treinavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | treinara |
|---|---|
| tuspan> | treinaras |
| ele/ela/vocêspan> | treinara |
| nósspan> | treináramos |
| vósspan> | treináreis |
| eles/elas/vocêsspan> | treinaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | treinarei |
|---|---|
| tuspan> | treinarás |
| ele/ela/vocêspan> | treinará |
| nósspan> | treinaremos |
| vósspan> | treinareis |
| eles/elas/vocêsspan> | treinarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | treinaria |
|---|---|
| tuspan> | treinarias |
| ele/ela/vocêspan> | treinaria |
| nósspan> | treinaríamos |
| vósspan> | treinaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | treinariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho treinado |
|---|---|
| tuspan> | tens treinado |
| ele/ela/vocêspan> | tem treinado |
| nósspan> | temos treinado |
| vósspan> | tendes treinado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm treinado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha treinado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas treinado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha treinado |
| nósspan> | tínhamos treinado |
| vósspan> | tínheis treinado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham treinado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei treinado |
|---|---|
| tuspan> | terás treinado |
| ele/ela/vocêspan> | terá treinado |
| nósspan> | teremos treinado |
| vósspan> | tereis treinado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão treinado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria treinado |
|---|---|
| tuspan> | terias treinado |
| ele/ela/vocêspan> | teria treinado |
| nósspan> | teríamos treinado |
| vósspan> | teríeis treinado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam treinado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | treine |
|---|---|
| tuspan> | treines |
| ele/ela/vocêspan> | treine |
| nósspan> | treinemos |
| vósspan> | treineis |
| eles/elas/vocêsspan> | treinem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | treinasse |
|---|---|
| tuspan> | treinasses |
| ele/ela/vocêspan> | treinasse |
| nósspan> | treinássemos |
| vósspan> | treinásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | treinassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | treinar |
|---|---|
| tuspan> | treinares |
| ele/ela/vocêspan> | treinar |
| nósspan> | treinarmos |
| vósspan> | treinardes |
| eles/elas/vocêsspan> | treinarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha treinado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas treinado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha treinado |
| nósspan> | tenhamos treinado |
| vósspan> | tenhais treinado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham treinado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse treinado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses treinado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse treinado |
| nósspan> | tivéssemos treinado |
| vósspan> | tivésseis treinado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem treinado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | treina |
|---|---|
| vocêspan> | treine |
| nósspan> | treinemos |
| vósspan> | treinai |
| vocêsspan> | treinem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não treines |
|---|---|
| vocêspan> | não treine |
| nósspan> | não treinemos |
| vósspan> | não treineis |
| vocêsspan> | não treinem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | treinar |
|---|---|
| tuspan> | treinares |
| ele/ela/vocêspan> | treinar |
| nósspan> | treinarmos |
| vósspan> | treinardes |
| eles/elas/vocêsspan> | treinarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | treinar |
|---|---|
| gerúndio | treinando |
| particípio | treinado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Treinamos três vezes por semana.Ci alleniamo tre volte alla settimana.
Treinamos — Presente · nós
Treina com regularidade desde o outono.Si allena con regolarità dall’autunno.
Treina — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Este trava-língua serve para treinar o erre.Questo scioglilingua serve ad allenare la erre.
treinar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A facilitação social melhora o que já está bem treinado.La facilitazione sociale migliora ciò che è già ben allenato.
treinado — particípio
A consciência de si treina-se por escrito.La consapevolezza di sé si allena per iscritto.
treina — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A perceção do perigo treina-se com vídeos.La percezione del pericolo si allena con i video.
treina — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.