Presentepresente
| euspan> | salto |
|---|---|
| tuspan> | saltas |
| ele/ela/vocêspan> | salta |
| nósspan> | saltamos |
| vósspan> | saltais |
| eles/elas/vocêsspan> | saltam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | salto |
|---|---|
| tuspan> | saltas |
| ele/ela/vocêspan> | salta |
| nósspan> | saltamos |
| vósspan> | saltais |
| eles/elas/vocêsspan> | saltam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | saltei |
|---|---|
| tuspan> | saltaste |
| ele/ela/vocêspan> | saltou |
| nósspan> | saltámos |
| vósspan> | saltastes |
| eles/elas/vocêsspan> | saltaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | saltava |
|---|---|
| tuspan> | saltavas |
| ele/ela/vocêspan> | saltava |
| nósspan> | saltávamos |
| vósspan> | saltáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | saltavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | saltara |
|---|---|
| tuspan> | saltaras |
| ele/ela/vocêspan> | saltara |
| nósspan> | saltáramos |
| vósspan> | saltáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | saltaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | saltarei |
|---|---|
| tuspan> | saltarás |
| ele/ela/vocêspan> | saltará |
| nósspan> | saltaremos |
| vósspan> | saltareis |
| eles/elas/vocêsspan> | saltarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | saltaria |
|---|---|
| tuspan> | saltarias |
| ele/ela/vocêspan> | saltaria |
| nósspan> | saltaríamos |
| vósspan> | saltaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | saltariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho saltado |
|---|---|
| tuspan> | tens saltado |
| ele/ela/vocêspan> | tem saltado |
| nósspan> | temos saltado |
| vósspan> | tendes saltado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm saltado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha saltado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas saltado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha saltado |
| nósspan> | tínhamos saltado |
| vósspan> | tínheis saltado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham saltado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei saltado |
|---|---|
| tuspan> | terás saltado |
| ele/ela/vocêspan> | terá saltado |
| nósspan> | teremos saltado |
| vósspan> | tereis saltado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão saltado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria saltado |
|---|---|
| tuspan> | terias saltado |
| ele/ela/vocêspan> | teria saltado |
| nósspan> | teríamos saltado |
| vósspan> | teríeis saltado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam saltado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | salte |
|---|---|
| tuspan> | saltes |
| ele/ela/vocêspan> | salte |
| nósspan> | saltemos |
| vósspan> | salteis |
| eles/elas/vocêsspan> | saltem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | saltasse |
|---|---|
| tuspan> | saltasses |
| ele/ela/vocêspan> | saltasse |
| nósspan> | saltássemos |
| vósspan> | saltásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | saltassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | saltar |
|---|---|
| tuspan> | saltares |
| ele/ela/vocêspan> | saltar |
| nósspan> | saltarmos |
| vósspan> | saltardes |
| eles/elas/vocêsspan> | saltarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha saltado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas saltado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha saltado |
| nósspan> | tenhamos saltado |
| vósspan> | tenhais saltado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham saltado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse saltado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses saltado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse saltado |
| nósspan> | tivéssemos saltado |
| vósspan> | tivésseis saltado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem saltado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | salta |
|---|---|
| vocêspan> | salte |
| nósspan> | saltemos |
| vósspan> | saltai |
| vocêsspan> | saltem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não saltes |
|---|---|
| vocêspan> | não salte |
| nósspan> | não saltemos |
| vósspan> | não salteis |
| vocêsspan> | não saltem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | saltar |
|---|---|
| tuspan> | saltares |
| ele/ela/vocêspan> | saltar |
| nósspan> | saltarmos |
| vósspan> | saltardes |
| eles/elas/vocêsspan> | saltarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | saltar |
|---|---|
| gerúndio | saltando |
| particípio | saltado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Saltou um fusível.È saltato un fusibile.
Saltou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Galgou o muro num só salto.Ha scavalcato il muro con un salto solo.
salto — Presente · eu
Duas incoerências saltam à vista.Due incoerenze saltano subito agli occhi.
saltam — Presente · eles/elas/vocês
Carrego sempre em saltar a abertura.Premo sempre su saltare la sigla iniziale.
saltar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A vinheta seguinte salta um ano inteiro.La vignetta successiva salta un anno intero.
salta — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Os versaletes evitam que a sigla salte da linha.Il maiuscoletto evita che la sigla salti fuori dalla riga.
salte — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.