Presentepresente
| euspan> | permito |
|---|---|
| tuspan> | permites |
| ele/ela/vocêspan> | permite |
| nósspan> | permitimos |
| vósspan> | permitis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | permito |
|---|---|
| tuspan> | permites |
| ele/ela/vocêspan> | permite |
| nósspan> | permitimos |
| vósspan> | permitis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
| euspan> | permiti |
|---|---|
| tuspan> | permitiste |
| ele/ela/vocêspan> | permitiu |
| nósspan> | permitimos |
| vósspan> | permitistes |
| eles/elas/vocêsspan> | permitiram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | permitia |
|---|---|
| tuspan> | permitias |
| ele/ela/vocêspan> | permitia |
| nósspan> | permitíamos |
| vósspan> | permitíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitiam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | permitira |
|---|---|
| tuspan> | permitiras |
| ele/ela/vocêspan> | permitira |
| nósspan> | permitíramos |
| vósspan> | permitíreis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitiram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | permitirei |
|---|---|
| tuspan> | permitirás |
| ele/ela/vocêspan> | permitirá |
| nósspan> | permitiremos |
| vósspan> | permitireis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitirão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | permitiria |
|---|---|
| tuspan> | permitirias |
| ele/ela/vocêspan> | permitiria |
| nósspan> | permitiríamos |
| vósspan> | permitiríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitiriam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho permitido |
|---|---|
| tuspan> | tens permitido |
| ele/ela/vocêspan> | tem permitido |
| nósspan> | temos permitido |
| vósspan> | tendes permitido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm permitido |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha permitido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas permitido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha permitido |
| nósspan> | tínhamos permitido |
| vósspan> | tínheis permitido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham permitido |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei permitido |
|---|---|
| tuspan> | terás permitido |
| ele/ela/vocêspan> | terá permitido |
| nósspan> | teremos permitido |
| vósspan> | tereis permitido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão permitido |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria permitido |
|---|---|
| tuspan> | terias permitido |
| ele/ela/vocêspan> | teria permitido |
| nósspan> | teríamos permitido |
| vósspan> | teríeis permitido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam permitido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | permita |
|---|---|
| tuspan> | permitas |
| ele/ela/vocêspan> | permita |
| nósspan> | permitamos |
| vósspan> | permitais |
| eles/elas/vocêsspan> | permitam |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | permitisse |
|---|---|
| tuspan> | permitisses |
| ele/ela/vocêspan> | permitisse |
| nósspan> | permitíssemos |
| vósspan> | permitísseis |
| eles/elas/vocêsspan> | permitissem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | permitir |
|---|---|
| tuspan> | permitires |
| ele/ela/vocêspan> | permitir |
| nósspan> | permitirmos |
| vósspan> | permitirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | permitirem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha permitido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas permitido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha permitido |
| nósspan> | tenhamos permitido |
| vósspan> | tenhais permitido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham permitido |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse permitido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses permitido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse permitido |
| nósspan> | tivéssemos permitido |
| vósspan> | tivésseis permitido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem permitido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | permite |
|---|---|
| vocêspan> | permita |
| nósspan> | permitamos |
| vósspan> | permiti |
| vocêsspan> | permitam |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não permitas |
|---|---|
| vocêspan> | não permita |
| nósspan> | não permitamos |
| vósspan> | não permitais |
| vocêsspan> | não permitam |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | permitir |
|---|---|
| tuspan> | permitires |
| ele/ela/vocêspan> | permitir |
| nósspan> | permitirmos |
| vósspan> | permitirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | permitirem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | permitir |
|---|---|
| gerúndio | permitindo |
| particípio | permitido |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
O peso excedeu o limite permitido.Il peso ha superato il limite consentito.
permitido — particípio
O regulamento permite duas exceções.Il regolamento permette due eccezioni.
permite — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Os registos dentários permitiram fechar o caso.La documentazione dentaria ha permesso di chiudere il caso.
permitiram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
Na medida em que o orçamento o permitir, aceitamos.Nella misura in cui il bilancio lo permetterà, accettiamo.
permitir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
As medidas de autocorreção permitem voltar a concorrer.Le misure di autocorrezione permettono di concorrere di nuovo.
permitem — Presente · eles/elas/vocês
O alargamento da base tributável permitiu descer a taxa.L’ampliamento della base imponibile ha permesso di abbassare l’aliquota.
permitiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.