Presentepresente
| euspan> | percebo |
|---|---|
| tuspan> | percebes |
| ele/ela/vocêspan> | percebe |
| nósspan> | percebemos |
| vósspan> | percebeis |
| eles/elas/vocêsspan> | percebem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | percebo |
|---|---|
| tuspan> | percebes |
| ele/ela/vocêspan> | percebe |
| nósspan> | percebemos |
| vósspan> | percebeis |
| eles/elas/vocêsspan> | percebem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
| euspan> | percebi |
|---|---|
| tuspan> | percebeste |
| ele/ela/vocêspan> | percebeu |
| nósspan> | percebemos |
| vósspan> | percebestes |
| eles/elas/vocêsspan> | perceberam |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | percebia |
|---|---|
| tuspan> | percebias |
| ele/ela/vocêspan> | percebia |
| nósspan> | percebíamos |
| vósspan> | percebíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | percebiam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | percebera |
|---|---|
| tuspan> | perceberas |
| ele/ela/vocêspan> | percebera |
| nósspan> | percebêramos |
| vósspan> | percebêreis |
| eles/elas/vocêsspan> | perceberam |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | perceberei |
|---|---|
| tuspan> | perceberás |
| ele/ela/vocêspan> | perceberá |
| nósspan> | perceberemos |
| vósspan> | percebereis |
| eles/elas/vocêsspan> | perceberão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | perceberia |
|---|---|
| tuspan> | perceberias |
| ele/ela/vocêspan> | perceberia |
| nósspan> | perceberíamos |
| vósspan> | perceberíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | perceberiam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho percebido |
|---|---|
| tuspan> | tens percebido |
| ele/ela/vocêspan> | tem percebido |
| nósspan> | temos percebido |
| vósspan> | tendes percebido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm percebido |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha percebido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas percebido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha percebido |
| nósspan> | tínhamos percebido |
| vósspan> | tínheis percebido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham percebido |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei percebido |
|---|---|
| tuspan> | terás percebido |
| ele/ela/vocêspan> | terá percebido |
| nósspan> | teremos percebido |
| vósspan> | tereis percebido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão percebido |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria percebido |
|---|---|
| tuspan> | terias percebido |
| ele/ela/vocêspan> | teria percebido |
| nósspan> | teríamos percebido |
| vósspan> | teríeis percebido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam percebido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | perceba |
|---|---|
| tuspan> | percebas |
| ele/ela/vocêspan> | perceba |
| nósspan> | percebamos |
| vósspan> | percebais |
| eles/elas/vocêsspan> | percebam |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | percebesse |
|---|---|
| tuspan> | percebesses |
| ele/ela/vocêspan> | percebesse |
| nósspan> | percebêssemos |
| vósspan> | percebêsseis |
| eles/elas/vocêsspan> | percebessem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | perceber |
|---|---|
| tuspan> | perceberes |
| ele/ela/vocêspan> | perceber |
| nósspan> | percebermos |
| vósspan> | perceberdes |
| eles/elas/vocêsspan> | perceberem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha percebido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas percebido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha percebido |
| nósspan> | tenhamos percebido |
| vósspan> | tenhais percebido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham percebido |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse percebido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses percebido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse percebido |
| nósspan> | tivéssemos percebido |
| vósspan> | tivésseis percebido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem percebido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | percebe |
|---|---|
| vocêspan> | perceba |
| nósspan> | percebamos |
| vósspan> | percebei |
| vocêsspan> | percebam |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não percebas |
|---|---|
| vocêspan> | não perceba |
| nósspan> | não percebamos |
| vósspan> | não percebais |
| vocêsspan> | não percebam |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | perceber |
|---|---|
| tuspan> | perceberes |
| ele/ela/vocêspan> | perceber |
| nósspan> | percebermos |
| vósspan> | perceberdes |
| eles/elas/vocêsspan> | perceberem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | perceber |
|---|---|
| gerúndio | percebendo |
| particípio | percebido |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Não percebo, desculpe.Non capisco, scusi.
percebo — Presente · eu
Ao princípio percebia pouco.All’inizio capivo poco.
percebia — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Aos poucos percebeu a regra.A poco a poco ha capito la regola.
percebeu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Não percebi a última palavra.Non ho afferrato l’ultima parola.
percebi — Pretérito perfeito · eu
Ainda não percebemos o mecanismo.Non abbiamo ancora capito il meccanismo.
percebemos — Presente · nós; Pretérito perfeito · nós
Até mesmo as crianças perceberam.Perfino i bambini hanno capito.
perceberam — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.