Presentepresente
| euspan> | marcho |
|---|---|
| tuspan> | marchas |
| ele/ela/vocêspan> | marcha |
| nósspan> | marchamos |
| vósspan> | marchais |
| eles/elas/vocêsspan> | marcham |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | marcho |
|---|---|
| tuspan> | marchas |
| ele/ela/vocêspan> | marcha |
| nósspan> | marchamos |
| vósspan> | marchais |
| eles/elas/vocêsspan> | marcham |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | marchei |
|---|---|
| tuspan> | marchaste |
| ele/ela/vocêspan> | marchou |
| nósspan> | marchámos |
| vósspan> | marchastes |
| eles/elas/vocêsspan> | marcharam |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | marchava |
|---|---|
| tuspan> | marchavas |
| ele/ela/vocêspan> | marchava |
| nósspan> | marchávamos |
| vósspan> | marcháveis |
| eles/elas/vocêsspan> | marchavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | marchara |
|---|---|
| tuspan> | marcharas |
| ele/ela/vocêspan> | marchara |
| nósspan> | marcháramos |
| vósspan> | marcháreis |
| eles/elas/vocêsspan> | marcharam |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | marcharei |
|---|---|
| tuspan> | marcharás |
| ele/ela/vocêspan> | marchará |
| nósspan> | marcharemos |
| vósspan> | marchareis |
| eles/elas/vocêsspan> | marcharão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | marcharia |
|---|---|
| tuspan> | marcharias |
| ele/ela/vocêspan> | marcharia |
| nósspan> | marcharíamos |
| vósspan> | marcharíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | marchariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho marchado |
|---|---|
| tuspan> | tens marchado |
| ele/ela/vocêspan> | tem marchado |
| nósspan> | temos marchado |
| vósspan> | tendes marchado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm marchado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha marchado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas marchado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha marchado |
| nósspan> | tínhamos marchado |
| vósspan> | tínheis marchado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham marchado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei marchado |
|---|---|
| tuspan> | terás marchado |
| ele/ela/vocêspan> | terá marchado |
| nósspan> | teremos marchado |
| vósspan> | tereis marchado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão marchado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria marchado |
|---|---|
| tuspan> | terias marchado |
| ele/ela/vocêspan> | teria marchado |
| nósspan> | teríamos marchado |
| vósspan> | teríeis marchado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam marchado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | marche |
|---|---|
| tuspan> | marches |
| ele/ela/vocêspan> | marche |
| nósspan> | marchemos |
| vósspan> | marcheis |
| eles/elas/vocêsspan> | marchem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | marchasse |
|---|---|
| tuspan> | marchasses |
| ele/ela/vocêspan> | marchasse |
| nósspan> | marchássemos |
| vósspan> | marchásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | marchassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | marchar |
|---|---|
| tuspan> | marchares |
| ele/ela/vocêspan> | marchar |
| nósspan> | marcharmos |
| vósspan> | marchardes |
| eles/elas/vocêsspan> | marcharem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha marchado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas marchado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha marchado |
| nósspan> | tenhamos marchado |
| vósspan> | tenhais marchado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham marchado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse marchado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses marchado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse marchado |
| nósspan> | tivéssemos marchado |
| vósspan> | tivésseis marchado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem marchado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | marcha |
|---|---|
| vocêspan> | marche |
| nósspan> | marchemos |
| vósspan> | marchai |
| vocêsspan> | marchem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não marches |
|---|---|
| vocêspan> | não marche |
| nósspan> | não marchemos |
| vósspan> | não marcheis |
| vocêsspan> | não marchem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | marchar |
|---|---|
| tuspan> | marchares |
| ele/ela/vocêspan> | marchar |
| nósspan> | marcharmos |
| vósspan> | marchardes |
| eles/elas/vocêsspan> | marcharem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | marchar |
|---|---|
| gerúndio | marchando |
| particípio | marchado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
A ataxia nota-se logo na marcha.L’atassia si nota subito nel cammino.
marcha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Marchámos até ao miradouro sem parar.Abbiamo camminato a passo lungo fino al belvedere senza fermarci.
Marchámos — Pretérito perfeito · nós
O plano entrou em marcha na primavera.Il piano si è avviato in primavera.
marcha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A carta pôs em marcha um processo longo.La lettera ha messo in moto una procedura lunga.
marcha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Anda com auxiliar de marcha desde a queda.Cammina con un ausilio per la deambulazione dalla caduta in poi.
marcha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A marcha antálgica desgasta o outro joelho.La marcia antalgica consuma l’altro ginocchio.
marcha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.