Presentepresente
| euspan> | fixo |
|---|---|
| tuspan> | fixas |
| ele/ela/vocêspan> | fixa |
| nósspan> | fixamos |
| vósspan> | fixais |
| eles/elas/vocêsspan> | fixam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | fixo |
|---|---|
| tuspan> | fixas |
| ele/ela/vocêspan> | fixa |
| nósspan> | fixamos |
| vósspan> | fixais |
| eles/elas/vocêsspan> | fixam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | fixei |
|---|---|
| tuspan> | fixaste |
| ele/ela/vocêspan> | fixou |
| nósspan> | fixámos |
| vósspan> | fixastes |
| eles/elas/vocêsspan> | fixaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | fixava |
|---|---|
| tuspan> | fixavas |
| ele/ela/vocêspan> | fixava |
| nósspan> | fixávamos |
| vósspan> | fixáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | fixara |
|---|---|
| tuspan> | fixaras |
| ele/ela/vocêspan> | fixara |
| nósspan> | fixáramos |
| vósspan> | fixáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | fixarei |
|---|---|
| tuspan> | fixarás |
| ele/ela/vocêspan> | fixará |
| nósspan> | fixaremos |
| vósspan> | fixareis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | fixaria |
|---|---|
| tuspan> | fixarias |
| ele/ela/vocêspan> | fixaria |
| nósspan> | fixaríamos |
| vósspan> | fixaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho fixado |
|---|---|
| tuspan> | tens fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tem fixado |
| nósspan> | temos fixado |
| vósspan> | tendes fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm fixado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha fixado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha fixado |
| nósspan> | tínhamos fixado |
| vósspan> | tínheis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham fixado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei fixado |
|---|---|
| tuspan> | terás fixado |
| ele/ela/vocêspan> | terá fixado |
| nósspan> | teremos fixado |
| vósspan> | tereis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão fixado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria fixado |
|---|---|
| tuspan> | terias fixado |
| ele/ela/vocêspan> | teria fixado |
| nósspan> | teríamos fixado |
| vósspan> | teríeis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam fixado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | fixe |
|---|---|
| tuspan> | fixes |
| ele/ela/vocêspan> | fixe |
| nósspan> | fixemos |
| vósspan> | fixeis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | fixasse |
|---|---|
| tuspan> | fixasses |
| ele/ela/vocêspan> | fixasse |
| nósspan> | fixássemos |
| vósspan> | fixásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | fixar |
|---|---|
| tuspan> | fixares |
| ele/ela/vocêspan> | fixar |
| nósspan> | fixarmos |
| vósspan> | fixardes |
| eles/elas/vocêsspan> | fixarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha fixado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha fixado |
| nósspan> | tenhamos fixado |
| vósspan> | tenhais fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham fixado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse fixado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse fixado |
| nósspan> | tivéssemos fixado |
| vósspan> | tivésseis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem fixado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | fixa |
|---|---|
| vocêspan> | fixe |
| nósspan> | fixemos |
| vósspan> | fixai |
| vocêsspan> | fixem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não fixes |
|---|---|
| vocêspan> | não fixe |
| nósspan> | não fixemos |
| vósspan> | não fixeis |
| vocêsspan> | não fixem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | fixar |
|---|---|
| tuspan> | fixares |
| ele/ela/vocêspan> | fixar |
| nósspan> | fixarmos |
| vósspan> | fixardes |
| eles/elas/vocêsspan> | fixarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | fixar |
|---|---|
| gerúndio | fixando |
| particípio | fixado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
A portaria fixa os prazos.Il decreto ministeriale fissa i termini.
fixa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O limite de abate é fixado por zona.Il limite di abbattimento è fissato per zona.
fixado — particípio
Fixámos a estante à parede com buchas.Abbiamo fissato lo scaffale al muro con i tasselli.
Fixámos — Pretérito perfeito · nós
Ao almoço só servem menu de preço fixo.A pranzo servono solo il menù a prezzo fisso.
fixo — Presente · eu
A cláusula acessória fixou um prazo à licença.La clausola accessoria ha fissato un termine alla licenza.
fixou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O contrato de encomenda fixava até a cor do manto.Il contratto di commissione fissava perfino il colore del manto.
fixava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.