Presentepresente
| euspan> | filtro |
|---|---|
| tuspan> | filtras |
| ele/ela/vocêspan> | filtra |
| nósspan> | filtramos |
| vósspan> | filtrais |
| eles/elas/vocêsspan> | filtram |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | filtro |
|---|---|
| tuspan> | filtras |
| ele/ela/vocêspan> | filtra |
| nósspan> | filtramos |
| vósspan> | filtrais |
| eles/elas/vocêsspan> | filtram |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | filtrei |
|---|---|
| tuspan> | filtraste |
| ele/ela/vocêspan> | filtrou |
| nósspan> | filtrámos |
| vósspan> | filtrastes |
| eles/elas/vocêsspan> | filtraram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | filtrava |
|---|---|
| tuspan> | filtravas |
| ele/ela/vocêspan> | filtrava |
| nósspan> | filtrávamos |
| vósspan> | filtráveis |
| eles/elas/vocêsspan> | filtravam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | filtrara |
|---|---|
| tuspan> | filtraras |
| ele/ela/vocêspan> | filtrara |
| nósspan> | filtráramos |
| vósspan> | filtráreis |
| eles/elas/vocêsspan> | filtraram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | filtrarei |
|---|---|
| tuspan> | filtrarás |
| ele/ela/vocêspan> | filtrará |
| nósspan> | filtraremos |
| vósspan> | filtrareis |
| eles/elas/vocêsspan> | filtrarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | filtraria |
|---|---|
| tuspan> | filtrarias |
| ele/ela/vocêspan> | filtraria |
| nósspan> | filtraríamos |
| vósspan> | filtraríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | filtrariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho filtrado |
|---|---|
| tuspan> | tens filtrado |
| ele/ela/vocêspan> | tem filtrado |
| nósspan> | temos filtrado |
| vósspan> | tendes filtrado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm filtrado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha filtrado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas filtrado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha filtrado |
| nósspan> | tínhamos filtrado |
| vósspan> | tínheis filtrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham filtrado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei filtrado |
|---|---|
| tuspan> | terás filtrado |
| ele/ela/vocêspan> | terá filtrado |
| nósspan> | teremos filtrado |
| vósspan> | tereis filtrado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão filtrado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria filtrado |
|---|---|
| tuspan> | terias filtrado |
| ele/ela/vocêspan> | teria filtrado |
| nósspan> | teríamos filtrado |
| vósspan> | teríeis filtrado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam filtrado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | filtre |
|---|---|
| tuspan> | filtres |
| ele/ela/vocêspan> | filtre |
| nósspan> | filtremos |
| vósspan> | filtreis |
| eles/elas/vocêsspan> | filtrem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | filtrasse |
|---|---|
| tuspan> | filtrasses |
| ele/ela/vocêspan> | filtrasse |
| nósspan> | filtrássemos |
| vósspan> | filtrásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | filtrassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | filtrar |
|---|---|
| tuspan> | filtrares |
| ele/ela/vocêspan> | filtrar |
| nósspan> | filtrarmos |
| vósspan> | filtrardes |
| eles/elas/vocêsspan> | filtrarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha filtrado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas filtrado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha filtrado |
| nósspan> | tenhamos filtrado |
| vósspan> | tenhais filtrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham filtrado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse filtrado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses filtrado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse filtrado |
| nósspan> | tivéssemos filtrado |
| vósspan> | tivésseis filtrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem filtrado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | filtra |
|---|---|
| vocêspan> | filtre |
| nósspan> | filtremos |
| vósspan> | filtrai |
| vocêsspan> | filtrem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não filtres |
|---|---|
| vocêspan> | não filtre |
| nósspan> | não filtremos |
| vósspan> | não filtreis |
| vocêsspan> | não filtrem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | filtrar |
|---|---|
| tuspan> | filtrares |
| ele/ela/vocêspan> | filtrar |
| nósspan> | filtrarmos |
| vósspan> | filtrardes |
| eles/elas/vocêsspan> | filtrarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | filtrar |
|---|---|
| gerúndio | filtrando |
| particípio | filtrado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
O baço filtra o sangue e guarda defesas.La milza filtra il sangue e tiene di riserva le difese.
filtra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O filtro polarizador tira o brilho da água.Il filtro polarizzatore toglie il riflesso all’acqua.
filtro — Presente · eu
O serviço filtra as mensagens suspeitas.Il servizio filtra i messaggi sospetti.
filtra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A zona húmida filtra a água antes do rio.La zona umida filtra l’acqua prima del fiume.
filtra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Um filtro de banda estreita apaga o assobio.Un filtro a banda stretta cancella il fischio.
filtro — Presente · eu
A seleção natural não escolhe, apenas filtra.La selezione naturale non sceglie, si limita a filtrare.
filtra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.