Presentepresente
| euspan> | evito |
|---|---|
| tuspan> | evitas |
| ele/ela/vocêspan> | evita |
| nósspan> | evitamos |
| vósspan> | evitais |
| eles/elas/vocêsspan> | evitam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | evito |
|---|---|
| tuspan> | evitas |
| ele/ela/vocêspan> | evita |
| nósspan> | evitamos |
| vósspan> | evitais |
| eles/elas/vocêsspan> | evitam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | evitei |
|---|---|
| tuspan> | evitaste |
| ele/ela/vocêspan> | evitou |
| nósspan> | evitámos |
| vósspan> | evitastes |
| eles/elas/vocêsspan> | evitaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | evitava |
|---|---|
| tuspan> | evitavas |
| ele/ela/vocêspan> | evitava |
| nósspan> | evitávamos |
| vósspan> | evitáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | evitavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | evitara |
|---|---|
| tuspan> | evitaras |
| ele/ela/vocêspan> | evitara |
| nósspan> | evitáramos |
| vósspan> | evitáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | evitaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | evitarei |
|---|---|
| tuspan> | evitarás |
| ele/ela/vocêspan> | evitará |
| nósspan> | evitaremos |
| vósspan> | evitareis |
| eles/elas/vocêsspan> | evitarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | evitaria |
|---|---|
| tuspan> | evitarias |
| ele/ela/vocêspan> | evitaria |
| nósspan> | evitaríamos |
| vósspan> | evitaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | evitariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho evitado |
|---|---|
| tuspan> | tens evitado |
| ele/ela/vocêspan> | tem evitado |
| nósspan> | temos evitado |
| vósspan> | tendes evitado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm evitado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha evitado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas evitado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha evitado |
| nósspan> | tínhamos evitado |
| vósspan> | tínheis evitado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham evitado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei evitado |
|---|---|
| tuspan> | terás evitado |
| ele/ela/vocêspan> | terá evitado |
| nósspan> | teremos evitado |
| vósspan> | tereis evitado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão evitado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria evitado |
|---|---|
| tuspan> | terias evitado |
| ele/ela/vocêspan> | teria evitado |
| nósspan> | teríamos evitado |
| vósspan> | teríeis evitado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam evitado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | evite |
|---|---|
| tuspan> | evites |
| ele/ela/vocêspan> | evite |
| nósspan> | evitemos |
| vósspan> | eviteis |
| eles/elas/vocêsspan> | evitem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | evitasse |
|---|---|
| tuspan> | evitasses |
| ele/ela/vocêspan> | evitasse |
| nósspan> | evitássemos |
| vósspan> | evitásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | evitassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | evitar |
|---|---|
| tuspan> | evitares |
| ele/ela/vocêspan> | evitar |
| nósspan> | evitarmos |
| vósspan> | evitardes |
| eles/elas/vocêsspan> | evitarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha evitado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas evitado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha evitado |
| nósspan> | tenhamos evitado |
| vósspan> | tenhais evitado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham evitado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse evitado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses evitado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse evitado |
| nósspan> | tivéssemos evitado |
| vósspan> | tivésseis evitado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem evitado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | evita |
|---|---|
| vocêspan> | evite |
| nósspan> | evitemos |
| vósspan> | evitai |
| vocêsspan> | evitem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não evites |
|---|---|
| vocêspan> | não evite |
| nósspan> | não evitemos |
| vósspan> | não eviteis |
| vocêsspan> | não evitem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | evitar |
|---|---|
| tuspan> | evitares |
| ele/ela/vocêspan> | evitar |
| nósspan> | evitarmos |
| vósspan> | evitardes |
| eles/elas/vocêsspan> | evitarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | evitar |
|---|---|
| gerúndio | evitando |
| particípio | evitado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Evita a hora de ponta.Evita l’ora di punta.
Evita — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Evitámos o centro da cidade.Abbiamo evitato il centro della città.
Evitámos — Pretérito perfeito · nós
A imagiologia evitou uma operação.La diagnostica per immagini ha evitato un intervento.
evitou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Evitamos os talheres de uso único.Evitiamo le posate monouso.
Evitamos — Presente · nós
Os versaletes evitam que a sigla salte da linha.Il maiuscoletto evita che la sigla salti fuori dalla riga.
evitam — Presente · eles/elas/vocês
A doença celíaca obriga a evitar o glúten para sempre.La celiachia obbliga a evitare il glutine per sempre.
evitar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.