Presentepresente
| euspan> | compenso |
|---|---|
| tuspan> | compensas |
| ele/ela/vocêspan> | compensa |
| nósspan> | compensamos |
| vósspan> | compensais |
| eles/elas/vocêsspan> | compensam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | compenso |
|---|---|
| tuspan> | compensas |
| ele/ela/vocêspan> | compensa |
| nósspan> | compensamos |
| vósspan> | compensais |
| eles/elas/vocêsspan> | compensam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | compensei |
|---|---|
| tuspan> | compensaste |
| ele/ela/vocêspan> | compensou |
| nósspan> | compensámos |
| vósspan> | compensastes |
| eles/elas/vocêsspan> | compensaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | compensava |
|---|---|
| tuspan> | compensavas |
| ele/ela/vocêspan> | compensava |
| nósspan> | compensávamos |
| vósspan> | compensáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | compensavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | compensara |
|---|---|
| tuspan> | compensaras |
| ele/ela/vocêspan> | compensara |
| nósspan> | compensáramos |
| vósspan> | compensáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | compensaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | compensarei |
|---|---|
| tuspan> | compensarás |
| ele/ela/vocêspan> | compensará |
| nósspan> | compensaremos |
| vósspan> | compensareis |
| eles/elas/vocêsspan> | compensarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | compensaria |
|---|---|
| tuspan> | compensarias |
| ele/ela/vocêspan> | compensaria |
| nósspan> | compensaríamos |
| vósspan> | compensaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | compensariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho compensado |
|---|---|
| tuspan> | tens compensado |
| ele/ela/vocêspan> | tem compensado |
| nósspan> | temos compensado |
| vósspan> | tendes compensado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm compensado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha compensado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas compensado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha compensado |
| nósspan> | tínhamos compensado |
| vósspan> | tínheis compensado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham compensado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei compensado |
|---|---|
| tuspan> | terás compensado |
| ele/ela/vocêspan> | terá compensado |
| nósspan> | teremos compensado |
| vósspan> | tereis compensado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão compensado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria compensado |
|---|---|
| tuspan> | terias compensado |
| ele/ela/vocêspan> | teria compensado |
| nósspan> | teríamos compensado |
| vósspan> | teríeis compensado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam compensado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | compense |
|---|---|
| tuspan> | compenses |
| ele/ela/vocêspan> | compense |
| nósspan> | compensemos |
| vósspan> | compenseis |
| eles/elas/vocêsspan> | compensem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | compensasse |
|---|---|
| tuspan> | compensasses |
| ele/ela/vocêspan> | compensasse |
| nósspan> | compensássemos |
| vósspan> | compensásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | compensassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | compensar |
|---|---|
| tuspan> | compensares |
| ele/ela/vocêspan> | compensar |
| nósspan> | compensarmos |
| vósspan> | compensardes |
| eles/elas/vocêsspan> | compensarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha compensado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas compensado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha compensado |
| nósspan> | tenhamos compensado |
| vósspan> | tenhais compensado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham compensado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse compensado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses compensado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse compensado |
| nósspan> | tivéssemos compensado |
| vósspan> | tivésseis compensado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem compensado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | compensa |
|---|---|
| vocêspan> | compense |
| nósspan> | compensemos |
| vósspan> | compensai |
| vocêsspan> | compensem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não compenses |
|---|---|
| vocêspan> | não compense |
| nósspan> | não compensemos |
| vósspan> | não compenseis |
| vocêsspan> | não compensem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | compensar |
|---|---|
| tuspan> | compensares |
| ele/ela/vocêspan> | compensar |
| nósspan> | compensarmos |
| vósspan> | compensardes |
| eles/elas/vocêsspan> | compensarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | compensar |
|---|---|
| gerúndio | compensando |
| particípio | compensado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
A vista compensa o preço.La vista vale il prezzo.
compensa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O minério é demasiado pobre para compensar.Il minerale grezzo è troppo povero per convenire.
compensar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Não compensa devolver por dois euros.Non conviene restituirlo per due euro.
compensa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O banco de horas permite compensar mais tarde.La banca delle ore permette di recuperare più tardi.
compensar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A embalagem grande só compensa para uma família.La confezione grande conviene solo a una famiglia.
compensa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A redução do preço compensa um defeito que fica.La riduzione del prezzo compensa un difetto che rimane.
compensa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.