Presentepresente
| euspan> | comparo |
|---|---|
| tuspan> | comparas |
| ele/ela/vocêspan> | compara |
| nósspan> | comparamos |
| vósspan> | comparais |
| eles/elas/vocêsspan> | comparam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | comparo |
|---|---|
| tuspan> | comparas |
| ele/ela/vocêspan> | compara |
| nósspan> | comparamos |
| vósspan> | comparais |
| eles/elas/vocêsspan> | comparam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | comparei |
|---|---|
| tuspan> | comparaste |
| ele/ela/vocêspan> | comparou |
| nósspan> | comparámos |
| vósspan> | comparastes |
| eles/elas/vocêsspan> | compararam |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | comparava |
|---|---|
| tuspan> | comparavas |
| ele/ela/vocêspan> | comparava |
| nósspan> | comparávamos |
| vósspan> | comparáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | comparavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | comparara |
|---|---|
| tuspan> | compararas |
| ele/ela/vocêspan> | comparara |
| nósspan> | comparáramos |
| vósspan> | comparáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | compararam |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | compararei |
|---|---|
| tuspan> | compararás |
| ele/ela/vocêspan> | comparará |
| nósspan> | compararemos |
| vósspan> | comparareis |
| eles/elas/vocêsspan> | compararão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | compararia |
|---|---|
| tuspan> | compararias |
| ele/ela/vocêspan> | compararia |
| nósspan> | compararíamos |
| vósspan> | compararíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | comparariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho comparado |
|---|---|
| tuspan> | tens comparado |
| ele/ela/vocêspan> | tem comparado |
| nósspan> | temos comparado |
| vósspan> | tendes comparado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm comparado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha comparado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas comparado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha comparado |
| nósspan> | tínhamos comparado |
| vósspan> | tínheis comparado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham comparado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei comparado |
|---|---|
| tuspan> | terás comparado |
| ele/ela/vocêspan> | terá comparado |
| nósspan> | teremos comparado |
| vósspan> | tereis comparado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão comparado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria comparado |
|---|---|
| tuspan> | terias comparado |
| ele/ela/vocêspan> | teria comparado |
| nósspan> | teríamos comparado |
| vósspan> | teríeis comparado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam comparado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | compare |
|---|---|
| tuspan> | compares |
| ele/ela/vocêspan> | compare |
| nósspan> | comparemos |
| vósspan> | compareis |
| eles/elas/vocêsspan> | comparem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | comparasse |
|---|---|
| tuspan> | comparasses |
| ele/ela/vocêspan> | comparasse |
| nósspan> | comparássemos |
| vósspan> | comparásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | comparassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | comparar |
|---|---|
| tuspan> | comparares |
| ele/ela/vocêspan> | comparar |
| nósspan> | compararmos |
| vósspan> | comparardes |
| eles/elas/vocêsspan> | compararem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha comparado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas comparado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha comparado |
| nósspan> | tenhamos comparado |
| vósspan> | tenhais comparado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham comparado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse comparado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses comparado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse comparado |
| nósspan> | tivéssemos comparado |
| vósspan> | tivésseis comparado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem comparado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | compara |
|---|---|
| vocêspan> | compare |
| nósspan> | comparemos |
| vósspan> | comparai |
| vocêsspan> | comparem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não compares |
|---|---|
| vocêspan> | não compare |
| nósspan> | não comparemos |
| vósspan> | não compareis |
| vocêsspan> | não comparem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | comparar |
|---|---|
| tuspan> | comparares |
| ele/ela/vocêspan> | comparar |
| nósspan> | compararmos |
| vósspan> | comparardes |
| eles/elas/vocêsspan> | compararem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | comparar |
|---|---|
| gerúndio | comparando |
| particípio | comparado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Vale a pena comparar os preços.Vale la pena confrontare i prezzi.
comparar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A revisão bilingue compara frase a frase.La revisione bilingue confronta frase per frase.
compara — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Comparou propostas de quatro casas diferentes.Ha confrontato i preventivi di quattro case diverse.
Comparou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Comparo preços em três sítios antes de decidir.Confronto i prezzi su tre siti prima di decidere.
Comparo — Presente · eu
O número de chassis é comparado com o dos documentos.Il numero di telaio viene confrontato con quello dei documenti.
comparado — particípio
O valor de referência do solo vem de vendas comparáveis.Il valore di riferimento del suolo viene da vendite comparabili.
comparáveis — Pretérito imperfeito · vós
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.