Presentepresente
| euspan> | cobro |
|---|---|
| tuspan> | cobras |
| ele/ela/vocêspan> | cobra |
| nósspan> | cobramos |
| vósspan> | cobrais |
| eles/elas/vocêsspan> | cobram |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | cobro |
|---|---|
| tuspan> | cobras |
| ele/ela/vocêspan> | cobra |
| nósspan> | cobramos |
| vósspan> | cobrais |
| eles/elas/vocêsspan> | cobram |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | cobrei |
|---|---|
| tuspan> | cobraste |
| ele/ela/vocêspan> | cobrou |
| nósspan> | cobrámos |
| vósspan> | cobrastes |
| eles/elas/vocêsspan> | cobraram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | cobrava |
|---|---|
| tuspan> | cobravas |
| ele/ela/vocêspan> | cobrava |
| nósspan> | cobrávamos |
| vósspan> | cobráveis |
| eles/elas/vocêsspan> | cobravam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | cobrara |
|---|---|
| tuspan> | cobraras |
| ele/ela/vocêspan> | cobrara |
| nósspan> | cobráramos |
| vósspan> | cobráreis |
| eles/elas/vocêsspan> | cobraram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | cobrarei |
|---|---|
| tuspan> | cobrarás |
| ele/ela/vocêspan> | cobrará |
| nósspan> | cobraremos |
| vósspan> | cobrareis |
| eles/elas/vocêsspan> | cobrarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | cobraria |
|---|---|
| tuspan> | cobrarias |
| ele/ela/vocêspan> | cobraria |
| nósspan> | cobraríamos |
| vósspan> | cobraríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | cobrariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho cobrado |
|---|---|
| tuspan> | tens cobrado |
| ele/ela/vocêspan> | tem cobrado |
| nósspan> | temos cobrado |
| vósspan> | tendes cobrado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm cobrado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha cobrado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas cobrado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha cobrado |
| nósspan> | tínhamos cobrado |
| vósspan> | tínheis cobrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham cobrado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei cobrado |
|---|---|
| tuspan> | terás cobrado |
| ele/ela/vocêspan> | terá cobrado |
| nósspan> | teremos cobrado |
| vósspan> | tereis cobrado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão cobrado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria cobrado |
|---|---|
| tuspan> | terias cobrado |
| ele/ela/vocêspan> | teria cobrado |
| nósspan> | teríamos cobrado |
| vósspan> | teríeis cobrado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam cobrado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | cobre |
|---|---|
| tuspan> | cobres |
| ele/ela/vocêspan> | cobre |
| nósspan> | cobremos |
| vósspan> | cobreis |
| eles/elas/vocêsspan> | cobrem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | cobrasse |
|---|---|
| tuspan> | cobrasses |
| ele/ela/vocêspan> | cobrasse |
| nósspan> | cobrássemos |
| vósspan> | cobrásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | cobrassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | cobrar |
|---|---|
| tuspan> | cobrares |
| ele/ela/vocêspan> | cobrar |
| nósspan> | cobrarmos |
| vósspan> | cobrardes |
| eles/elas/vocêsspan> | cobrarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha cobrado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas cobrado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha cobrado |
| nósspan> | tenhamos cobrado |
| vósspan> | tenhais cobrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham cobrado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse cobrado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses cobrado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse cobrado |
| nósspan> | tivéssemos cobrado |
| vósspan> | tivésseis cobrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem cobrado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | cobra |
|---|---|
| vocêspan> | cobre |
| nósspan> | cobremos |
| vósspan> | cobrai |
| vocêsspan> | cobrem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não cobres |
|---|---|
| vocêspan> | não cobre |
| nósspan> | não cobremos |
| vósspan> | não cobreis |
| vocêsspan> | não cobrem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | cobrar |
|---|---|
| tuspan> | cobrares |
| ele/ela/vocêspan> | cobrar |
| nósspan> | cobrarmos |
| vósspan> | cobrardes |
| eles/elas/vocêsspan> | cobrarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | cobrar |
|---|---|
| gerúndio | cobrando |
| particípio | cobrado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Cobram a entrega à parte.Addebitano la consegna a parte.
Cobram — Presente · eles/elas/vocês
A imobiliária cobra uma comissão.L’agenzia immobiliare prende una provvigione.
cobra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Fui cobrado duas vezes pela mesma compra.Mi hanno addebitato due volte lo stesso acquisto.
cobrado — particípio
O abastecimento com contador permite cobrar o que se gasta.La fornitura con contatore permette di fatturare quanto si consuma.
cobrar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O banco cobra uma comissão de dois euros.La banca applica una commissione di due euro.
cobra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O banco correspondente cobra pelo serviço.La banca corrispondente si fa pagare il servizio.
cobra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.