Presentepresente
| euspan> | acordo |
|---|---|
| tuspan> | acordas |
| ele/ela/vocêspan> | acorda |
| nósspan> | acordamos |
| vósspan> | acordais |
| eles/elas/vocêsspan> | acordam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | acordo |
|---|---|
| tuspan> | acordas |
| ele/ela/vocêspan> | acorda |
| nósspan> | acordamos |
| vósspan> | acordais |
| eles/elas/vocêsspan> | acordam |
Per saperne di più: I verbi in -ar
| euspan> | acordei |
|---|---|
| tuspan> | acordaste |
| ele/ela/vocêspan> | acordou |
| nósspan> | acordámos |
| vósspan> | acordastes |
| eles/elas/vocêsspan> | acordaram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | acordava |
|---|---|
| tuspan> | acordavas |
| ele/ela/vocêspan> | acordava |
| nósspan> | acordávamos |
| vósspan> | acordáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | acordavam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | acordara |
|---|---|
| tuspan> | acordaras |
| ele/ela/vocêspan> | acordara |
| nósspan> | acordáramos |
| vósspan> | acordáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | acordaram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | acordarei |
|---|---|
| tuspan> | acordarás |
| ele/ela/vocêspan> | acordará |
| nósspan> | acordaremos |
| vósspan> | acordareis |
| eles/elas/vocêsspan> | acordarão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | acordaria |
|---|---|
| tuspan> | acordarias |
| ele/ela/vocêspan> | acordaria |
| nósspan> | acordaríamos |
| vósspan> | acordaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | acordariam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho acordado |
|---|---|
| tuspan> | tens acordado |
| ele/ela/vocêspan> | tem acordado |
| nósspan> | temos acordado |
| vósspan> | tendes acordado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm acordado |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha acordado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas acordado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha acordado |
| nósspan> | tínhamos acordado |
| vósspan> | tínheis acordado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham acordado |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei acordado |
|---|---|
| tuspan> | terás acordado |
| ele/ela/vocêspan> | terá acordado |
| nósspan> | teremos acordado |
| vósspan> | tereis acordado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão acordado |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria acordado |
|---|---|
| tuspan> | terias acordado |
| ele/ela/vocêspan> | teria acordado |
| nósspan> | teríamos acordado |
| vósspan> | teríeis acordado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam acordado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | acorde |
|---|---|
| tuspan> | acordes |
| ele/ela/vocêspan> | acorde |
| nósspan> | acordemos |
| vósspan> | acordeis |
| eles/elas/vocêsspan> | acordem |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | acordasse |
|---|---|
| tuspan> | acordasses |
| ele/ela/vocêspan> | acordasse |
| nósspan> | acordássemos |
| vósspan> | acordásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | acordassem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | acordar |
|---|---|
| tuspan> | acordares |
| ele/ela/vocêspan> | acordar |
| nósspan> | acordarmos |
| vósspan> | acordardes |
| eles/elas/vocêsspan> | acordarem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha acordado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas acordado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha acordado |
| nósspan> | tenhamos acordado |
| vósspan> | tenhais acordado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham acordado |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse acordado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses acordado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse acordado |
| nósspan> | tivéssemos acordado |
| vósspan> | tivésseis acordado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem acordado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | acorda |
|---|---|
| vocêspan> | acorde |
| nósspan> | acordemos |
| vósspan> | acordai |
| vocêsspan> | acordem |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não acordes |
|---|---|
| vocêspan> | não acorde |
| nósspan> | não acordemos |
| vósspan> | não acordeis |
| vocêsspan> | não acordem |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | acordar |
|---|---|
| tuspan> | acordares |
| ele/ela/vocêspan> | acordar |
| nósspan> | acordarmos |
| vósspan> | acordardes |
| eles/elas/vocêsspan> | acordarem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | acordar |
|---|---|
| gerúndio | acordando |
| particípio | acordado |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
A rigidez é maior ao acordar.La rigidità è maggiore al risveglio.
acordar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O canto das aves acorda a aldeia.Il canto degli uccelli sveglia il paese.
acorda — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O sismo acordou a cidade de madrugada.Il sisma ha svegliato la città all’alba.
acordou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
A pressão do sono cresce a cada hora acordado.La pressione del sonno cresce a ogni ora di veglia.
acordado — particípio
As partes acordaram o seguinte, conforme adiante se expõe.Le parti hanno convenuto quanto segue, come esposto di seguito.
acordaram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
O apito estridente acordou a rua inteira.Il fischio stridulo ha svegliato tutta la strada.
acordou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.