Aller au contenu
EveryLingua

 ·  16 listes  ·  800 mots

Le droit et le contrat

Plainte, jugement, délai — la langue dans laquelle se mène un litige.

Ce qui relie ces listes

Ces listes ont un point commun : on ne les rencontre que quand les choses deviennent sérieuses, et alors d’un seul coup. Une audience, une décision, un délai, un acte notarié — des textes qui n’expliquent pas ce qu’ils veulent dire et qui s’appliquent quand même. Plusieurs mots y ressemblent au français et n’y correspondent pas. El procurador représente une partie devant le tribunal ; celui qui accuse, c’est el fiscal. La querella n’est pas une querelle, mais une plainte pénale en bonne et due forme, et el juicio est le procès lui-même. Lus dans leur sens courant, ces mots renversent une lettre du tribunal. Les listes expliquent des mots, pas une situation juridique.

Les 16 listes

B2Le droit et la justicePlainte, procédure, audience, jugement — et qui représente qui.50 motsC1Le droit du travailConvention, licenciement, représentation — les papiers derrière l'emploi.50 motsC1La procédure judiciaireCompétence, preuve, appel — les étapes que traverse un dossier.50 motsC1La protection des donnéesBase juridique, finalité, accès, effacement — ce qu'une entreprise doit faire et ce qu'une personne peut demander.50 motsC1Le décès et la suiteActe, veillée, inhumation, succession — les mots que personne n'apprend d'avance et dont chacun a besoin une fois.50 motsC2Le droit constitutionnelConstitution, droit fondamental, séparation des pouvoirs, contrôle — la langue de l'ordre le plus haut.50 motsC2Le droit pénalDéfinition légale, illicéité, culpabilité, peine — l'ordre dans lequel tout cas s'examine.50 motsC2Le droit d'auteur et les marquesŒuvre, durée, licence, brevet — ce qui est protégé, combien de temps et contre quoi.50 motsC2Le droit civilBiens, obligations, famille et successions — les termes dans lesquels pense un civiliste espagnol.50 motsC2Le droit commercialFormes sociales, effets de commerce, concurrence et faillite — le droit des commerçants entre eux.50 motsC2Le droit internationalTraités entre États, immunités, droit de la mer et juridictions internationales.50 motsC2Le droit administratifActe administratif, procédure, marchés publics et contrôle du juge — comment l'action de l'État est tenue par des règles.50 motsC2La sécurité socialeCotisations, durée d'assurance, pensions et prestations — les mots dans lesquels la protection sociale est écrite.50 motsC2Chez le notaireL'acte, les parties et ce qui est certifié.50 motsC2La commande publiquePublicité, attribution, exécution, réception.50 motsC2Le cadastre et le registreÀ qui est un terrain, et où cela se lit.50 mots

Répartie entre les niveaux

La catégorie traverse les niveaux — c’est un domaine, pas une difficulté. Qui la révise peut en plus choisir un niveau en haut de la page d’exercices et n’obtient alors que la partie qui s’y trouve.

NiveauMotsPart
B2506 %
C120025 %
C255069 %

Réviser cette catégorie

Choix et textes à trous, à travers les 16 listes et les 800 mots. Ce que vous ratez revient demain.