Aller au contenu
EveryLingua

 ·  23 listes  ·  776 mots

Loisirs, sport et culture

Ce qui remplit le temps libre, et comment on en parle.

Ce qui relie ces listes

Les listes où l’écart est le plus grand entre faire une chose et en parler : jouer au foot demande peu de mots, raconter un match en demande beaucoup. Les deux sont ici, et séparés : « Entraînement et compétition » pour la pratique, « Faire du sport et le regarder » pour la conversation d’après. Là où le français se contente de « jouer » ou de « faire », l’anglais change de verbe selon le sport : to play football, mais to go climbing et to do judo.

Les 23 listes

A2Loisirs et sportCe que l'on fait quand on n'a rien à faire.43 motsB1Entraînement et compétitionDe l'échauffement au score final.32 motsB2Faire du sport et le regarderDu cours débutant au coup de sifflet final.48 motsB2Salle de sport et entraînementMachines, séries et répétitions — et le contrat qui va avec.34 motsB2Course à pied et marathonAllure, progression, compétition — et ce qui casse en route.34 motsB2EscaladeLa corde, l'assurage et la voie, et ce qui se dit entre les deux.40 motsB2Randonnée et montagneLe chemin, la météo, le matériel — et le moment où l'on fait demi-tour.54 motsB2Chevaux et équitationL'écurie, la selle et les allures, et ce qu'un cheval demande chaque jour.41 motsC1Médecine du sport et entraînementCharge, blessure, reprise, et quand on a le droit de revenir.38 motsC1KinésithérapieExaminer, traiter, et remonter la charge par paliers.40 motsC1VoileVent, allure et manœuvre, dans les mots qu'on crie à bord.36 motsC2PlongéePression, gaz, remontée — et ce qui arrive quand on se trompe.38 motsC2NumismatiqueCe qu'une pièce dit du temps où elle a été frappée.27 motsC2HéraldiqueDes armoiries sont une phrase, et non un dessin.29 motsC2ParfumerieUne odeur qui se transforme pendant huit heures.32 motsC2OrfèvrerieUn métal qui se laisse marteler jusqu'à se déchirer.31 motsC2ÉchecsLes mots d'une position, et non les règles des pièces.25 motsC2Sport automobileLà où un dixième de seconde est une décision.27 motsC2Sports d'hiverLa neige, la glace et le matériel qui rend les deux supportables.27 motsC2Sports de combatLes règles, la technique et tout ce qui existe pour que personne ne casse.28 motsC2Industrie de la modeDe l'idée au cintre : qui fabrique les vêtements et ce que coûte chaque étape.25 motsC2Aviron et canoëFaire avancer un bateau à la force des bras, sans le retourner.25 motsC2Jeux de cartesDistribution, enchère et probabilité : le vocabulaire de la table.22 mots

Répartie entre les niveaux

La catégorie traverse les niveaux — c’est un domaine, pas une difficulté. Qui la révise peut en plus choisir un niveau en haut de la page d’exercices et n’obtient alors que la partie qui s’y trouve.

NiveauMotsPart
A1162 %
A2253 %
B1314 %
B225433 %
C111415 %
C233643 %

Réviser cette catégorie

Choix et textes à trous, à travers les 23 listes et les 776 mots. Ce que vous ratez revient demain.