Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de sair

  • Significado salir (de un lugar)
  • Nivel A1
  • Modelo con cambio en la raíz: -air

Lo que tiene de especial este verbo

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Presentepresente

eusaio
tusais
ele/​ela/​vocêsai
nóssaímos
vóssaís
eles/​elas/​vocêssaem

Más sobre esto: Los verbos en -er y en -ir

Pretérito perfeitopasado terminado

eusaí
tusaíste
ele/​ela/​vocêsaiu
nóssaímos
vóssaístes
eles/​elas/​vocêssaíram

Más sobre esto: El pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopasado en curso o habitual

eusaía
tusaías
ele/​ela/​vocêsaía
nóssaíamos
vóssaíeis
eles/​elas/​vocêssaíam

Más sobre esto: El imperfeito

Mais-que-perfeito simplespluscuamperfecto simple

eusaíra
tusaíras
ele/​ela/​vocêsaíra
nóssaíramos
vóssaíreis
eles/​elas/​vocêssaíram

Más sobre esto: La forma simple en -ra

Futurofuturo

eusairei
tusairás
ele/​ela/​vocêsairá
nóssairemos
vóssaireis
eles/​elas/​vocêssairão

Más sobre esto: El futuro simples

Condicionalcondicional

eusairia
tusairias
ele/​ela/​vocêsairia
nóssairíamos
vóssairíeis
eles/​elas/​vocêssairiam

Más sobre esto: El condicional

Pretérito perfeito compostoperfecto

eutenho saído
tutens saído
ele/​ela/​vocêtem saído
nóstemos saído
vóstendes saído
eles/​elas/​vocêstêm saído

Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostopluscuamperfecto

eutinha saído
tutinhas saído
ele/​ela/​vocêtinha saído
nóstínhamos saído
vóstínheis saído
eles/​elas/​vocêstinham saído

Más sobre esto: El mais-que-perfeito

Futuro compostofuturo perfecto

euterei saído
tuterás saído
ele/​ela/​vocêterá saído
nósteremos saído
vóstereis saído
eles/​elas/​vocêsterão saído

Más sobre esto: El Futuro composto

Condicional compostocondicional compuesto

euteria saído
tuterias saído
ele/​ela/​vocêteria saído
nósteríamos saído
vósteríeis saído
eles/​elas/​vocêsteriam saído

Más sobre esto: La condición irreal del pasado

Subjuntivo

Presente do conjuntivopresente de subjuntivo

eusaia
tusaias
ele/​ela/​vocêsaia
nóssaiamos
vóssaiais
eles/​elas/​vocêssaiam

Más sobre esto: Conjuntivo: las formas

Pretérito imperfeito do conjuntivoimperfecto de subjuntivo

eusaísse
tusaísses
ele/​ela/​vocêsaísse
nóssaíssemos
vóssaísseis
eles/​elas/​vocêssaíssem

Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado

Futuro do conjuntivofuturo de subjuntivo

eusair
tusaíres
ele/​ela/​vocêsair
nóssairmos
vóssairdes
eles/​elas/​vocêssaírem

Más sobre esto: El conjuntivo del futuro

Pretérito perfeito do conjuntivoperfecto de subjuntivo

eutenha saído
tutenhas saído
ele/​ela/​vocêtenha saído
nóstenhamos saído
vóstenhais saído
eles/​elas/​vocêstenham saído

Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos

Mais-que-perfeito do conjuntivopluscuamperfecto de subjuntivo

eutivesse saído
tutivesses saído
ele/​ela/​vocêtivesse saído
nóstivéssemos saído
vóstivésseis saído
eles/​elas/​vocêstivessem saído

Más sobre esto: La condición irreal del pasado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunão saias
vocênão saia
nósnão saiamos
vósnão saiais
vocêsnão saiam

Más sobre esto: El imperativo negativo

Formas no personales

Infinitivo pessoalinfinitivo personal

eusair
tusaíres
ele/​ela/​vocêsair
nóssairmos
vóssairdes
eles/​elas/​vocêssaírem

Más sobre esto: El infinitivo personal

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Visto-me e saio.Me visto y salgo.

    saio — Presente · eu

  • Saiu transtornada.Salió conmocionada.

    Saiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A decisão sai na sexta-feira.La decisión sale el viernes.

    sai — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • As mercadorias saíram sem guia.Las mercancías salieron sin albarán.

    saíram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês

  • Esvazia o caixote antes de sair.Vacía la papelera antes de salir.

    sair — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Os flaps saem antes da aterragem.Los flaps salen antes del aterrizaje.

    saem — Presente · eles/elas/vocês

Una trampa típica

Incorrecto Quando cheguei, ele já havia saído.

Correcto Quando cheguei, ele já tinha saído.

Dos cosas que el español coloca en otro sitio. La primera es el auxiliar: no es « haber » sino ter, y havia falado se lee como una arcaísmo literario donde tinha falado es lo normal. La segunda es la forma en -ra: falara y fizera son pluscuamperfectos de indicativo, no subjuntivos. Quien lee se ele falara pensando en « si él hablara » entiende una condición donde hay un pasado anterior.

El mais-que-perfeito

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.