Présentpresente
| je (j’)span> | double |
|---|---|
| tuspan> | doubles |
| il/elle/onspan> | double |
| nousspan> | doublons |
| vousspan> | doublez |
| ils/ellesspan> | doublent |
Más sobre esto: Verbos en -er
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| je (j’)span> | double |
|---|---|
| tuspan> | doubles |
| il/elle/onspan> | double |
| nousspan> | doublons |
| vousspan> | doublez |
| ils/ellesspan> | doublent |
Más sobre esto: Verbos en -er
| je (j’)span> | doublais |
|---|---|
| tuspan> | doublais |
| il/elle/onspan> | doublait |
| nousspan> | doublions |
| vousspan> | doubliez |
| ils/ellesspan> | doublaient |
Más sobre esto: El imparfait
| je (j’)span> | doublai |
|---|---|
| tuspan> | doublas |
| il/elle/onspan> | doubla |
| nousspan> | doublâmes |
| vousspan> | doublâtes |
| ils/ellesspan> | doublèrent |
Más sobre esto: Passé simple: leer el tiempo de la narración
| je (j’)span> | doublerai |
|---|---|
| tuspan> | doubleras |
| il/elle/onspan> | doublera |
| nousspan> | doublerons |
| vousspan> | doublerez |
| ils/ellesspan> | doubleront |
Más sobre esto: El futuro simple
| je (j’)span> | ai doublé |
|---|---|
| tuspan> | as doublé |
| il/elle/onspan> | a doublé |
| nousspan> | avons doublé |
| vousspan> | avez doublé |
| ils/ellesspan> | ont doublé |
Más sobre esto: Passé composé con avoir · Passé composé con être
| je (j’)span> | avais doublé |
|---|---|
| tuspan> | avais doublé |
| il/elle/onspan> | avait doublé |
| nousspan> | avions doublé |
| vousspan> | aviez doublé |
| ils/ellesspan> | avaient doublé |
Más sobre esto: El plus-que-parfait
| je (j’)span> | aurai doublé |
|---|---|
| tuspan> | auras doublé |
| il/elle/onspan> | aura doublé |
| nousspan> | aurons doublé |
| vousspan> | aurez doublé |
| ils/ellesspan> | auront doublé |
Más sobre esto: El futur antérieur
| je (j’)span> | doublerais |
|---|---|
| tuspan> | doublerais |
| il/elle/onspan> | doublerait |
| nousspan> | doublerions |
| vousspan> | doubleriez |
| ils/ellesspan> | doubleraient |
Más sobre esto: El condicional
| je (j’)span> | aurais doublé |
|---|---|
| tuspan> | aurais doublé |
| il/elle/onspan> | aurait doublé |
| nousspan> | aurions doublé |
| vousspan> | auriez doublé |
| ils/ellesspan> | auraient doublé |
Más sobre esto: El condicional
| je (j’)span> | double |
|---|---|
| tuspan> | doubles |
| il/elle/onspan> | double |
| nousspan> | doublions |
| vousspan> | doubliez |
| ils/ellesspan> | doublent |
Más sobre esto: Subjuntivo: las formas
| je (j’)span> | aie doublé |
|---|---|
| tuspan> | aies doublé |
| il/elle/onspan> | ait doublé |
| nousspan> | ayons doublé |
| vousspan> | ayez doublé |
| ils/ellesspan> | aient doublé |
Más sobre esto: El subjuntivo en pasado
| tuspan> | double |
|---|---|
| nousspan> | doublons |
| vousspan> | doublez |
Más sobre esto: Imperativo: las tres formas
| tuspan> | ne double pas |
|---|---|
| nousspan> | ne doublons pas |
| vousspan> | ne doublez pas |
Más sobre esto: Imperativo: las tres formas
| infinitif | doubler |
|---|---|
| participe présent | doublant |
| participe passé | doublé |
Más sobre esto: Los participios irregulares · El gérondif
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
La réplique est à double sens.La réplica es de doble sentido.
double — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
En haute saison, les prix doublent.En temporada alta, los precios se duplican.
doublent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles
Il faudra mettre les bouchées doubles avant vendredi.Tendremos que ponernos las pilas antes del viernes.
doubles — Présent · tu; Subjonctif présent · tu
J’ai réservé une chambre double.He reservado una habitación doble.
double — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Nous avions demandé un lit double.Habíamos pedido una cama de matrimonio.
double — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Cette touche a une double fonction.Esta tecla tiene una doble función.
double — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Incorrecto Wagner : V, A, G, N, E, R.
Correcto Wagner : double v, A, G, N, E, R.
Al deletrear un nombre, la b y la v son la trampa española. En español suenan igual, así que « uve » y « be » no ayudan a un oído francés, para el que son dos sonidos distintos. La v se dice « vé », con el labio de abajo contra los dientes, y la w es double v: si para la W de Wagner dices solo « uve », el francés escribe « Vagner ».
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.