İçeriğe geç
EveryLingua SözlükTüm diller
TR
Tüm konular (87)

A1  ·  Yazı ve sesler

Sükûn ve şedde: ünlüsüz, çift ünsüz

Ünlüsüzlük ve ikileme

Konu 15 / 87 · yaklaşık 7 dakika

Hedefin

سكون ve شدّة taşıyan sözcükleri okuyabilir, çift ünsüzleri أُمِّي sözcüğündeki gibi belirgin biçimde ikileyerek söyleyebilirsin.

أُمِّي فِي الْبَيْتِ.Annem evde.

الْحَمَّامُ نَظِيفٌ.Banyo temiz.

جَدَّتِي لَطِيفَةٌ.Büyükannem çok nazik.

10 sorudan 8 doğruyla tamam · yaklaşık 4 dk

Açıklama videosu

Önce izle, sonra çalış

En önemlisi

Aklında tutÜstte daire: ünlü yok. Üstte küçük w: harf iki kez.

Küçük bir daire “burada ünlü yok”, küçük bir w “bu harf çift” demektir.

İşaret sözcükleri
  • ْ
  • ّ
  • نْ
  • لِّ
  • مٌّ

Biçim

Kalıplara bir bakışta

Her satır önce kalıbın ne zaman ya da ne için kullanıldığını söyler, sonra Arapça bir örnek verir.

sükûn: harften sonra ünlü yokبِنْتٌ
kelime ortasında sükûnمَكْتَبٌ
fethalı şeddeدَرَّسَ
kesreli şeddeمُعَلِّمٌ
dammeli şeddeأُمٌّ
şeddesiz başka bir kelimeدَرَسَ

Kurallar tek tek

Bu konunun ele aldığı biçim

  1. Sükûnlu harf heceyi kapatır; ondan sonra ünlü gelmez.

    الْمَكْتَبُ هُنَا.Büro burada.

  2. Şeddeli harf çift söylenir.

    الْمُعَلِّمُ فِي الصَّفِّ.Öğretmen sınıfta.

  3. Ünlü şeddeye ek olarak durur: fetha ve damme üstte, kesre altta.

    السُّكَّرُ فِي الْمَطْبَخِ.Şeker mutfakta.

Diğer kurallar (1)
  1. Şeddeli ya da şeddesiz iki ayrı kelimedir.

    دَرَّسَ كَرِيمٌ فِي الْمَدْرَسَةِ.Kerim okulda ders verdi.

Örnek cümleler

5 örnek cümle daha

الْقِطَّةُ صَغِيرَةٌ.Kedi küçük.

هٰذَا كُرْسِيٌّ مُرِيحٌ.Bu rahat bir sandalye.

الشَّمْسُ حَارَّةٌ.Güneş sıcak.

الْحَارِسُ نَائِمٌ.Bekçi uyuyor.

كُلُّ شَيْءٍ جَاهِزٌ.Her şey hazır.

Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak

Dikkat

Türkçede çift ünsüz yazılır ve söylenir (anne), bu yüzden şedde sana yabancı gelmeyecek. Tuzak başka yerde: şeddeyi yazıda tek bir harf olarak görür ve atlarsın. مُعَلِّمٌ kelimesini tek l ile söyleyen, başka bir kelime söyler, مُعْلِمٌ.

Yanlış:دَرَسَ الْمُعَلِمُ الْعَرَبِيَّةَ.
Doğru:دَرَّسَ الْمُعَلِّمُ الْعَرَبِيَّةَ.

Ders

Açıklamanın tamamı

Hepsini oku · yaklaşık 1 dk

Sükûn (sukūn) harfin üstündeki küçük bir dairedir ve “burada ünlü gelmez” der. بِنْتٌ “bir kız” kelimesinde ن sükûn taşır — bin-tun. Böylece bir ünsüzle biten heceler oluşur.

Şedde (šadda) küçük bir w gibi görünür ve harfi ikiler: iki kez söylenir, Türkçedeki anne, elli ya da hatta kelimelerindeki çift ünsüz gibi. مُعَلِّمٌ “bir öğretmen” mu-ʿal-li-mun olarak okunur. Ünlü ayrıca üstte ya da altta durur.

Şedde süs değildir: دَرَسَ“öğrendi”دَرَّسَ“öğretti” demektir İkilenmiş harf başka bir kelime yapar. Türkçeye geçen Arapça kelimelerde de çift ünsüz korunur: muallim, müddet, kuvvet, hakkında.

Daha yakından bakalım

Şedde neden çift harf değil

Arapça çift ünsüzü iki kez değil, bir kez işaretle yazar. İşaret olmadan دَرَسَ ve دَرَّسَ bu yüzden aynı görünür ve hangi kelimenin kastedildiğini ancak bağlam söyler. Bu sayfanın her işareti yazmasının nedenlerinden biri de budur.

İstisnalar ve özel durumlar1
  1. İstisna

    Eğer takı bir güneş harfinden önce duruyorsa

    o zaman ل harfinden sonraki harf şedde taşır, ل kendisi hiçbir şey: الشَّمْسُ

    الشَّمْسُ جَمِيلَةٌ.Güneş güzel.

    Neden? Takıdaki l uyum sağlar ve sonraki çift harfe dönüşür; güneş harfleri konusu açıklar.

Bilmekte yarar var2
  1. Bilmekte yarar var

    Kelime sonunda sükûn

    Cümle sonunda sonluk çoğu zaman düşer ve son harf ünlüsüz kalır. Bu sitede orada çoğu zaman hiç işaret yazılmaz; duraklı biçim konusu gösterir.

    أَنَا مِنْ تُونِسَ.Tunus’tan geliyorum.

  2. Bilmekte yarar var

    Sükûnun biçimi

    Bazı baskılar sükûnu küçük bir daire, bazıları ح harfinin başı gibi küçük bir kavis olarak gösterir. İkisi de aynı anlama gelir.

    هَلْ أَنْتَ هُنَا؟Burada mısın?

Bu sayfadaki fiillerin bütün çekimleri: دَرَّسَ

İlgili konular

Şimdi kendin yazBu konuda 8 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.

Bu kelimelere ihtiyacın var5

Bu konunun örneklerinde ve alıştırmalarında geçiyorlar; öğrenme yolunda burada ilk kez çıkıyorlar.

  • صَفّsınıf; derslik
  • سُكَّرşeker
  • جَدَّةnine, büyükanne
  • مُرِيحrahat, konforlu
  • حَارّsıcak

Kartlarla çalış

Aradığın kelime yok mu? Sözlükte bak