İçeriğe geç
EveryLingua SözlükTüm diller
TR
Tüm konular (87)

A1  ·  Yazı ve sesler

Kısa ünlüler: fetha, damme, kesre

Üç ünlü işareti

Konu 11 / 87 · yaklaşık 7 dakika

Hedefin

فتحة, ضمة ve كسرة taşıyan sözcükleri, örneğin قَلَمٌ sözcüğünü, doğru okuyup söyleyebilirsin.

قَلَمٌ أَحْمَرُ.Kırmızı bir kalem.

رَجُلٌ كَرِيمٌ.Cömert bir adam.

كَتَبَ رِسَالَةً.Bir mektup yazdı.

10 sorudan 8 doğruyla tamam · yaklaşık 4 dk

Açıklama videosu

Önce izle, sonra çalış

En önemlisi

Aklında tutÜstte çizgi a, üstte küçük و u, altta çizgi i — harften sonra söylenir.

Üstte bir çizgi a, üstte küçük bir و u, altta bir çizgi i demektir.

İşaret sözcükleri
  • َ
  • ُ
  • ِ
  • بَ
  • بُ
  • بِ

Biçim

Nasıl yazılır, nasıl söylenir

Her satırda önce kural, sonra onu gösteren Arapça örnekler gelir.

fetha: kısa a, harfin üstünde bir çizgiبَ
damme: kısa u, harfin üstünde küçük bir وبُ
kesre: kısa i, harfin altında bir çizgiبِ
fethalı üç heceكَتَبَ
damme ve kesre bir kelimedeكُتِبَ
her hecede bir ünlüوَلَدٌ

Kurallar tek tek

Bu konunun ele aldığı biçim

  1. Harfin üstündeki fetha kısa bir a'dır.

    كَتَبَ أَحْمَدُ.Ahmet yazdı.

  2. Harfin üstündeki damme kısa bir u'dur.

    هٰذِهِ كُتُبٌ.Bunlar kitaplar.

  3. Harfin altındaki kesre kısa bir i'dir.

    بِنْتٌ صَغِيرَةٌ.Küçük bir kız.

Diğer kurallar (2)
  1. Ünlü, onu taşıyan harften sonra söylenir.

    وَلَدٌ طَيِّبٌ.Sevimli bir oğlan.

  2. Başka ünlüler aynı harflerden başka bir kelime yapar.

    عَلِمَ أَنَّ الدَّرْسَ سَهْلٌ.Dersin kolay olduğunu öğrendi.

Örnek cümleler

5 örnek cümle daha

الْكُتُبُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.Kitaplar masanın üstünde.

وَلَدٌ وَبِنْتٌ.Bir oğlan ve bir kız.

دَرَسَ عُمَرُ فِي الْقَاهِرَةِ.Ömer Kahire’de okudu.

سَمِعَ الصَّوْتَ.Sesi duydu.

جَلَسَ كَرِيمٌ.Kerim oturdu.

Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak

Dikkat

Türkçe okuyan, ünlüsüz harfi sessiz bir iskelet sayar ve ünlüyü tahmin eder. Ama işaret olmadan كتب hem كَتَبَ “yazdı” hem كُتُبٌ “kitaplar” demektir. İşareti de oku, her seferinde.

Yanlış:هٰذِهِ كَتَبٌ.
Doğru:هٰذِهِ كُتُبٌ.

Ders

Açıklamanın tamamı

Hepsini oku · yaklaşık 1 dk

Arapçada üç kısa ünlü vardır ve her birinin ḥarakāt denen bir işareti var: fetha (fatḥa), harfin üstünde küçük bir eğik çizgi, kısa bir a'dır; damme (ḍamma), üstte küçük bir و, kısa bir u'dur; kesre (kasra), altta bir çizgi, kısa bir i'dir. Türkçede sekiz ünlü vardır; Arapçanın üç ünlüsü bunların içinde kolayca yer bulur.

İşaret, ünlünün *ardından* söylendiği ünsüzün üzerinde durur. بَ ba, بُ bu, بِ bi demektir. كَتَبَ “yazdı” kelimesinde üç harfin her biri bir fetha taşır: ka-ta-ba.

Ünlüler yanındakilere göre biraz daha açık ya da koyu duyulur: كَلْبٌ “köpek” kelimesindeki a açıktır, neredeyse e gibi; صَبَاحٌ “sabah” kelimesinde koyudur, neredeyse o gibi. İkisi de aynı yazılır. Türkçedeki ince ve kalın ünlü uyumunu düşün: kel ve kal farkını duyabilirsin.

Daha yakından bakalım

İşaretler nereden gelir

Damme küçültülmüş bir و, fetha ve kesre üstteki bir ا harfinin ve alttaki bir ي harfinin kısaltılmış biçimleridir. Kısa ve uzun ünlü, yazıda da bağlantılıdır: بُ ve بُو, بِ ve بِي.

İstisnalar ve özel durumlar1
  1. İstisna

    Eğer bir harfte hiç ünlü yoksa

    o zaman sükûn taşır, küçük bir daire: بِنْتٌ

    هٰذِهِ بِنْتٌ.Bu bir kız.

    Neden? Sükûn “burada ünlü yok” işaretidir; ayrı bir konusu var.

Bilmekte yarar var2
  1. Bilmekte yarar var

    Sonluk da bir ünlüdür

    Bir ismin son ünlü işareti çoğu zaman hâlini gösterir: الْكِتَابُ, الْكِتَابَ, الْكِتَابِ. Bu hâller alanında; okumak için şimdilik yeter: söylenir.

    قَرَأْتُ الْكِتَابَ.Kitabı okudum.

  2. Bilmekte yarar var

    Günlük dilde ünlüler

    Birçok ülkenin konuşma dilinde kısa ünlüler düşer ya da farklı duyulur; كَتَبَ orada çoğu zaman katab gibi duyulur. Fasih Arapçada her ünlü söylenir.

    كَتَبَتْ سُعَادُ.Suad yazdı.

Bu sayfadaki fiillerin bütün çekimleri: كَتَبَ · دَرَسَ

İlgili konular

Şimdi kendin yazBu konuda 7 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.

Bu kelimelere ihtiyacın var3

Bu konunun örneklerinde ve alıştırmalarında geçiyorlar; öğrenme yolunda burada ilk kez çıkıyorlar.

  • عِلْمbilgi, bilim
  • أَنْ-mek için, -sin diye
  • أَحْمَرkırmızı

Kartlarla çalış

Aradığın kelime yok mu? Sözlükte bak