B1DialogFußball1 Min.
Siempre en el banquillo
Eine Mutter, ein Trainer und ein Junge, der nur noch auf der Bank sitzt und aufhören will.
Ein Gespräch zwischen einer Mutter und einem Trainer. Achte auf den subjuntivo nach Gefühlen und Wünschen: no quiero que deje, me preocupa que …, und auf aunque.
Buenas tardes, Toni. ¿Tienes un minuto? Quería hablar contigo de Álex.
Claro, Silvia. ¿Pasa algo?
Álex dice que quiere dejar el fútbol. Lleva cinco partidos en el banco y está muy triste.
Lo sé. Es verdad que este mes ha jugado poco. Tenemos muchos chicos en el centro del campo.
A mí no me importa que no juegue siempre. Pero me preocupa que pierda las ganas.
Te entiendo. Mira, Álex entrena muy bien y es muy rápido. Llevo tiempo pensando que puede jugar de lateral.
¿De lateral? Él nunca ha jugado en esa posición.
Por eso. El jueves lo probamos en el entrenamiento. Si le va bien, el sábado empieza el partido.
¿Se lo puedes decir tú? Creo que le hará más ilusión si lo oye de su entrenador.
Por supuesto. No quiero que lo deje. Aunque ahora no lo vea, es uno de los chicos que más ha mejorado.
Hola, Toni. Quería hablar contigo de Álex.
Claro. ¿Qué pasa?
Álex quiere dejar el fútbol. No juega desde hace cinco partidos y está muy triste.
Lo sé. Tenemos muchos chicos en el centro.
No pasa nada si no juega siempre. Pero tengo miedo de que pierda las ganas.
Álex es muy rápido. Puede jugar en otro sitio. El jueves lo probamos.
¿Se lo dices tú? Creo que va a estar más contento si lo oye de ti.
Claro. No quiero que lo deje.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
Mehr Sätze dazu in „Sprache im Einsatz“: Spanisch beim Fußball
- Wörter
- 150
- Sätze
- 25
- Wörter je Satz
- 6,0
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- B1
- Lesedauer
- 1 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
me preocupa que pierda · No quiero que lo deje
Nach Gefühlen und Wünschen steht der subjuntivo: me preocupa que pierda, no quiero que lo deje. Subjuntivo nach Wunsch und Gefühl →
Aunque ahora no lo vea
Aunque + subjuntivo: „auch wenn er es jetzt nicht sieht“ — Aunque ahora no lo vea. Einräumungen: aunque, por más que, si bien →
Lleva cinco partidos · Llevo tiempo pensando
llevar + Zeit/Gerundium: wie lange etwas schon andauert — Lleva cinco partidos en el banco, Llevo tiempo pensando. Weitere Verbfügungen: ir, andar, tener, llevar →
Die Wörter ab B1 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 8 von 101 Wörtern dieses Textes stehen auf B1 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
el entrenador
der Trainer
B1el entrenamiento
das Training
B1entrenar
trainieren
B1la ilusión
die freudige Erwartung
B2la posición
die Position, die Stellung
B1lateral
seitlich, Seiten-
B1mejorar
sich bessern
B1suponer
annehmen
B1
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 21 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
4 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. ¿Qué quiere hacer Álex?
Lee la segunda frase de Silvia.
Busca el verbo «dejar».
Álex dice que quiere dejar el fútbol.
2. ¿Qué le preocupa a Silvia?
Silvia explica qué le importa y qué no.
Busca «me preocupa».
me preocupa que pierda las ganas
3. ¿Qué propone el entrenador?
Lee la tercera respuesta de Toni.
Busca la palabra «lateral».
puede jugar de lateral
4. ¿Por qué quiere Silvia que Toni hable con Álex?
Lee la última pregunta de Silvia.
Busca la palabra «ilusión».
le hará más ilusión si lo oye de su entrenador